例文 (999件) |
かっせんばの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18664件
この短波長光が光触媒粒子4を活性化させる。例文帳に追加
This short-wavelength light activates the photocatalyst particles 4. - 特許庁
血小板活性化因子アセチルヒドロラーゼ例文帳に追加
血小板活性化因子アセチルヒドロラーゼ機能調整剤例文帳に追加
PLATELET-ACTIVATING FACTOR ACETYLHYDROLASE FUNCTION REGULATOR - 特許庁
一酸化炭素除去触媒の活性化方法例文帳に追加
METHOD OF ACTIVATING CARBON MONOXIDE REMOVING CATALYST - 特許庁
前記発光層は、窒化物半導体の活性層を含む。例文帳に追加
The light-emitting layer includes an active layer of a nitride semiconductor. - 特許庁
光学活性なフラバノン及びクロマノン類の製造法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE FLAVANONE AND CHROMANONE - 特許庁
酸化チタン触媒の再活性化方法例文帳に追加
METHOD FOR REACTIVATING TITANIUM OXIDE CATALYST - 特許庁
金属酸化物触媒の活性予測方法例文帳に追加
METHOD FOR PREDICTING ACTIVITY OF METAL OXIDE CATALYST - 特許庁
内燃機関における触媒活性化装置例文帳に追加
CATALYST ACTIVATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
平板導波管を用いる酵素活性の定量例文帳に追加
QUANTITATION OF ENZYME ACTIVITY USING PLANAR WAVEGUIDE - 特許庁
有機化合物分解触媒活性度判定方法例文帳に追加
JUDGING METHOD OF ACTIVITY OF ORGANIC COMPOUND DECOMPOSITION CATALYST - 特許庁
内燃機関の触媒活性制御装置例文帳に追加
CATALYST ACTIVITY CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
血小板活性化因子受容体拮抗剤および組成物例文帳に追加
PLATELET ACTIVATING FACTOR RECEPTOR ANTAGONIST AND COMPOSITION - 特許庁
光触媒担持繊維状活性炭及びその製造方法例文帳に追加
PHOTOCATALYST-CARRYING FIBROUS ACTIVATED CHARCOAL AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
界面活性剤用増粘剤および洗浄剤組成物例文帳に追加
THICKENING AGENT FOR SURFACTANT, AND DETERGENT COMPOSITION - 特許庁
不活性化された半導体基板の作成方法例文帳に追加
半導体基板1には活性層2が埋設されている。例文帳に追加
An active layer 2 is embedded in a semiconductor substrate 1. - 特許庁
内燃機関の排気浄化触媒活性化装置例文帳に追加
EXHAUST EMISSION CONTROL CATALYST ACTIVATING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
非水性媒体中での活性小麦グルテンの展開方法例文帳に追加
EXTENSION OF ACTIVE WHEAT GLUTEN IN NONAQUEOUS MEDIUM - 特許庁
粉末活性炭と光触媒による水の浄化方法例文帳に追加
PURIFYING METHOD FOR WATER BY POWDERY ACTIVATED CARBON AND PHOTOCATALYST - 特許庁
(3)InP基板上に活性層等を形成する。例文帳に追加
In the process (3), the active layer or the like is formed on an InP substrate. - 特許庁
合成物質電気メッキ用基板の活性化方法例文帳に追加
METHOD OF ACTIVATING SUBSTRATE FOR ELECTROPLATING SYNTHETIC SUBSTANCE - 特許庁
交番磁界誘導流体活性化移送管例文帳に追加
ALTERNATING FIELD INDUCED FLUID ACTIVATING TRANSFER PIPE - 特許庁
可視光型光触媒活性酸化チタンの製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING VISIBLE-LIGHT-TYPE PHOTOCATALYTICALLY-ACTIVE TITANIUM OXIDE - 特許庁
バイオレメディエーションサイトの生物活性判定方法例文帳に追加
METHOD FOR JUDGING BIOLOGICAL ACTIVITY OF BIOREMEDIATION SITE - 特許庁
イオン活性化工程では、カーボン層が形成された基板を加熱してイオンを活性化させる。例文帳に追加
In the ion activation step, the ions are activated by heating the substrate on which the carbon layer is formed. - 特許庁
メタン系燃料の酸化活性と低温着火活性の優れた触媒を製造する。例文帳に追加
To produce a catalyst excellent in the oxidation activity and low temp. ignition activity of methane fuel. - 特許庁
周辺活性領域、セル活性領域及び素子分離膜を有する半導体基板が備えられる。例文帳に追加
This device is provided with a semiconductor substrate which has a peripheral active region, a cell active region, and an element isolation film. - 特許庁
低温度でのフッ素化反応に使用することにより活性の低下した五塩化アンチモン担持活性炭触媒を容易に再活性化する。例文帳に追加
To easily reactivate an antimony pentachloride carrying activated carbon catalyst having lowered activity due to use in a fluorination reaction at a low temperature. - 特許庁
受信装置(10)が活性化信号の範囲(R)内に位置し、且つ活性化信号を受信する場合には、受信装置(10)が活性化される。例文帳に追加
If a receiver unit 10 is located within the range R of the activation signal and receives an activation signal, the receiver unit 10 is activated. - 特許庁
新規不斉触媒、並びに光学活性エステル及び光学活性カルボン酸の製造方法例文帳に追加
NEW ASYMMETRIC CATALYST, AND METHOD OF PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ESTER AND OPTICALLY ACTIVE CARBOXYLIC ACID - 特許庁
酵素活性検出用基板及びそれを用いた酵素活性の検出方法例文帳に追加
SUBSTRATE FOR DETECTION OF ENZYMIC ACTIVITY AND METHOD FOR DETECTING ENZYMIC ACTIVITY USING THE SAME - 特許庁
半導体基板3に活性領域9を画定する不活性領域6が配置される。例文帳に追加
An inactive region 6 which defines the active region 9 is arranged at a semiconductor substrate 3. - 特許庁
鉛電池の活性化方法及びその方法を用いて活性化した鉛電池の販売システム例文帳に追加
ACTIVATING METHOD FOR LEAD-ACID STORAGE BATTERY AND SELLING SYSTEM FOR THE LEAD-ACID STORAGE BATTERY ACTIVATED BY USING THE METHOD - 特許庁
半導体基板に、活性領域及び逆導電型活性領域を形成する。例文帳に追加
An active region and an inverse-conductive active region are formed on a semiconductor substrate. - 特許庁
シリバム・マリアナムの種の活性エキスはシリマリンと呼ばれる。例文帳に追加
the active extract of silybum marianum seeds is called silymarin. - PDQ®がん用語辞書 英語版
活性の低下した五塩化アンチモン担持活性炭触媒を150℃以上において塩素ガスと接触させることからなる再活性化方法。例文帳に追加
In this reactivating method, the antimony pentachloride carrying activated carbon catalyst having lowered activity is brought into contact with gaseous chlorine at ≥150°C. - 特許庁
倍数化は遺伝子の不活性化につながる。例文帳に追加
Polyploidy leads to gene silencing. - Weblio英語基本例文集
合戦の場で互いに名乗りあうこと例文帳に追加
an act of exchanging names on a battlefield - EDR日英対訳辞書
地場産業の保護・活性化にも力を注いだ。例文帳に追加
He also worked hard to protect and jump-start the local industry. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北条時行は捕縛され、処刑された(武蔵野合戦)。例文帳に追加
Tokiyuki HOJO was captured and executed (the Battle of Musashino). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
両者の挟撃を受けて敗退した(上芝の合戦)。例文帳に追加
Attacked from both sides, he was defeated (in the Battle of Kamishiba). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |