例文 (999件) |
かぶろーらーの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36031件
取引ブローカー評価装置、取引ブローカー評価方法、及びプログラム例文帳に追加
DEALING BROKER EVALUATION DEVICE, DEALING BROKER EVALUATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
腕部6bは、延在部6c及び円柱部6dからなる。例文帳に追加
The arm part 6b comprises an extended part 6c and a cylindrical part 6d. - 特許庁
ブロッコリー抽出物は、発芽したばかりのブロッコリーから得られる。例文帳に追加
broccoli sprout extract comes from newly sprouted broccoli. - PDQ®がん用語辞書 英語版
ブロックデコーダは、データからブロックエンコーディングを除去する。例文帳に追加
The block decoder removes block encoding from the data. - 特許庁
ブロー成形用樹脂組成物、およびこれから得られるブロー成形体例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR BLOW MOLDING AND BLOW MOLDED BODY OBTAINED FROM IT - 特許庁
米(よね)倉(くら)さんがブロードウェーミュージカル主演へ例文帳に追加
Yonekura to Star in Broadway Musical - 浜島書店 Catch a Wave
カメラブロック11は、ミラーブロック、レンズブロック、CCD撮像素子から構成される。例文帳に追加
A camera block 11 is composed of a mirror block, a lens block, and a CCD image pickup element. - 特許庁
OVSFの直交符号群をブロックa、ブロックbおよびブロックcからなるグループAと、ブロックdからなるグループBに分割する。例文帳に追加
An OVSF orthogonal code group is divided into a group A consisting of a block a, a block b and a block c, and a group B composed of a block d. - 特許庁
なぜならブロードウェイミュージカルを観たいからだ。例文帳に追加
The reason is because I want to see a Broadway musical. - Weblio Email例文集
ヒートシール部6は剥離自在の弱シール部6aと、弱シール部6aより強力に密着された強シール部6bとからなっている。例文帳に追加
The heat-sealed part 6 is formed of a weak sealed part 6a which is separable freely and a strong sealed part 6b which is adhered strongly more than the weak sealed part 6a. - 特許庁
必要に応じ、ピット7からブロー配管9を介してブローが行われる。例文帳に追加
Blowing is performed, as required, from the pit 7 through a blow piping 9. - 特許庁
エアブローのブロワ化設計プログラム、および当該エアブローのブロワ化設計装置例文帳に追加
BLOWERIZATION DESIGN PROGRAM OF AIRBLOW AND BLOWERIZATION DESIGN DEVICE OF THE AIRBLOW - 特許庁
中空成形品のブロー成形法例文帳に追加
BLOW MOLDING METHOD FOR HOLLOW MOLDING - 特許庁
中空発泡ブロー成形体例文帳に追加
HOLLOW FOAMED BLOW MOLDING - 特許庁
ビルディングブロック形コントローラ例文帳に追加
BUILDING BLOCK STYLE CONTROLLER - 特許庁
中空容器のブロー成形法例文帳に追加
METHOD FOR BLOW MOLDING HOLLOW CONTAINER - 特許庁
年齢から行くと寿海と寿三郎がリーダー格となる。例文帳に追加
In terms of age, Jukai and Jusaburo were leaders. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ブローカ提供サーバは、ユーザから提供された様々なブローカを蓄積し、それを公開している。例文帳に追加
A broker provision server stores various brokers provided from users and discloses them. - 特許庁
このオーバーブローイングは,Pbリッチのスラグを形成する一次オーバーブローイングと,As・Sbリッチのスラグを形成する二次オーバーブローイングとからなり,二次オーバーブローイングは,羽口からカルシウム化合物の粉体を同伴させる粉体インジェクションブローイングを実施する。例文帳に追加
This over-blowing is composed of a primary over-blowing for forming Pb-rich slag and a second over-blowing for forming As.Sb-rich slag, and the secondary over-blowing preforms powder injection- blowing accompanied with calcium compound powdery material from a tuyere. - 特許庁
ブロックパターンを平面に展開した状態において、ブロックは、中央ブロックB1と中間ブロックB2と端部ブロックB3とからなる。例文帳に追加
A block is constituted of a central block B1, an intermediate block B2 and an edge part block B3 in a state of developing a block pattern on a flat surface. - 特許庁
ブロー作業に際して作業者を飛散物から保護するブローノズルの保護体およびブローノズル並びにブロー方法の提供。例文帳に追加
To provide a protector for a blowing nozzle for protecting an operator from scattered substances in a blowing operation, the blowing nozzle, and a blowing method. - 特許庁
絶縁スリーブ、ローラー及び誘導加熱装置例文帳に追加
INSULATING SLEEVE, ROLLER, AND INDUCTION HEATING APPARATUS - 特許庁
炭素繊維膜4は、カーボンナノチューブ6からなる。例文帳に追加
The carbon fiber film 4 is made of carbon nanotube 6. - 特許庁
各ストリームは複数のデータ・ブロックから成る。例文帳に追加
Each stream comprises a plurality of data blocks. - 特許庁
新しいQシンドローム・データ・ブロックと格納Qシンドローム・データ・ブロックが比較される。例文帳に追加
The new Q syndrome data block and the stored Q syndrome data block are compared. - 特許庁
ダミーゲートブロックとセルベースブロックとの間隙に隙間充填ブロックを配列してからダミーゲートブロックの配置を解除し、その空白にゲートアレイブロックを配列してから空白に隙間充填ブロックを配列する。例文帳に追加
Then a dummy cancel means 25 cancels the placement of dummy gate blocks and a gate array means 26 arrays successively the gate array blocks at all blank parts of the dummy gate blocks. - 特許庁
ブログ制御部211は、そのブログデータが更新されたと判定すると、そのブログデータを、そのブログデータを格納するWebサーバから取得する。例文帳に追加
When it is decided that the blog data is updated, the blog control part 211 acquires the blog data from a Web server storing the blog data. - 特許庁
繊維ストランドをドラフトするためのドラフト装置1において、駆動可能な下部ローラー3が設けられ、それに上部ローラー4が割り当てられ、この上部ローラーが下部ローラーと共にニップラインを形成する。例文帳に追加
In the drafting unit 1 for drafting fiber strands, a lower roller 3 which can be driven is provided, an upper roller 4 is assigned to the lower roller and forms a nip line together with the lower roller. - 特許庁
ルールを守らない(ボクシングの不正なローブローの考えから)例文帳に追加
disregarding the rules (from the notion of an illegal low blow in boxing) - 日本語WordNet
また、レール5を上部ローラ18および下部ローラ19で上下から挟み込む構成とした。例文帳に追加
Also, the rail 5 is held from upper and lower sides between upper and lower rollers 18 and 19. - 特許庁
アイスホッケーで、(対立するチームからのプレーヤー)をブロックする、妨げる例文帳に追加
block or impede (a player from the opposing team) in ice hockey - 日本語WordNet
9人制バレーボールで,相手コートからのボールをブロックすること例文帳に追加
in {nine-member} volleyball, the act of blocking a ball from the opponent's team - EDR日英対訳辞書
リードフレーム搬送部2のヒートブロック5は、ヒートブロック本体5aとヒートブロックガイド部材5bとから構成されている。例文帳に追加
A heat block 5 of a lead frame transfer part 2 comprises a heat block main body 5a and a heat block guide member 5b. - 特許庁
状態スーパーブロック領域30は、有効な状態スーパーブロック31と、未使用の状態スーパーブロック領域32とから構成される。例文帳に追加
The state super block region 30 is constituted of an effective state super block 31 and an unused state super block region 32. - 特許庁
コンクリートブロック構造体及びコンクリートブロックの設置方法例文帳に追加
CONCRETE BLOCK STRUCTURE AND INSTALLATION METHOD OF CONCRETE BLOCK - 特許庁
中空容器のブロー成形方法およびブロー成形装置例文帳に追加
BLOW MOLDING METHOD FOR HOLLOW CONTAINER AND BLOW MOLDING APPARATUS THEREFOR - 特許庁
缶底ブロー直後には濃縮ブローを行わない制御を行うボイラ例文帳に追加
BOILER CONDUCTING CONTROL FOR PERFORMING NO CONCENTRATION BLOW IMMEDIATELY AFTER CAN BOTTOM BLOW - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |