「がいじどう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これが正しいかどうか自信がない。例文帳に追加

I'm not sure if this is correct.  - Tanaka Corpus

定時外の労働例文帳に追加

overtime work  - 斎藤和英大辞典

自律型移動体例文帳に追加

AUTONOMOUS MOBILE OBJECT - 特許庁

導体支持碍子例文帳に追加

CONDUCTOR SUPPORTING INSULATOR - 特許庁

上下動用動電型振動計例文帳に追加

ELECTRODYNAMIC VIBROMETER FOR VERTICAL MOTION - 特許庁

動画自動合成部２２は、動画を自動合成する。例文帳に追加

A motion picture automatic compositing part 22 automatically composites motion pictures. - 特許庁

これはどうも信じがたい.例文帳に追加

I find it hard to believe this.  - 研究社 新英和中辞典

彼女が来るかどうかは疑わしい。例文帳に追加

It is doubtful whether she will come. - Tatoeba例文

彼女が来るかどうかは疑わしい。例文帳に追加

It is doubtful whether she will come.  - Tanaka Corpus

労働時間外に.例文帳に追加

outside working hours  - 研究社 新英和中辞典

道徳上の害毒.例文帳に追加

moral taint  - 研究社 新英和中辞典

自動印画装置例文帳に追加

AUTOMATIC COPY DEVICE - 特許庁

胎児が胎動を始める例文帳に追加

the fetus quickened  - 日本語WordNet

すじ道が通っているさま例文帳に追加

being responsible  - EDR日英対訳辞書

胴服（どうふく・どうぶく）胴服（どうぶく）と道服（どうぶく）は発音が同じだが、字が違うことに注意。例文帳に追加

Dofuku or Dobuku: It should be noted that the different letters '胴服' and '道服' are pronounced as Dobuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「どうぞ」と乗務員が言います。例文帳に追加

"Please," says the crew member. - Tatoeba例文

「どうぞ」と乗務員が言います。例文帳に追加

"Here you are," the steward says. - Tatoeba例文

「どうぞ」と乗務員が言います。例文帳に追加

"Here you are," the steward says.  - Tanaka Corpus

お通じですが、便の色はどうですか？例文帳に追加

What color is your stool? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの人はどうもイメージが悪い。例文帳に追加

He makes a bad impression. - Tatoeba例文

彼が誠実かどうかはあやしい例文帳に追加

I wonder about his sincerity. - Eゲイト英和辞典

あの人はどうもイメージが悪い。例文帳に追加

He makes a bad impression.  - Tanaka Corpus

彼女は面倒見がいい。例文帳に追加

She is caring.  - Weblio Email例文集

「外見はどういった感じなんだ？」例文帳に追加

"What sort of a man is he to see?"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

順(じゅん)天(てん)堂(どう)大学が箱根駅伝を制覇例文帳に追加

Juntendo University Dominates Hakone Ekiden  - 浜島書店 Catch a Wave

自動移動型粉塵除去装置例文帳に追加

AUTOMATIC MOVABLE DUST REMOVING DEVICE - 特許庁

道服（どうぶく）と胴服（どうぶく）は発音が同じだが、字が違うことに注意。例文帳に追加

It should be noted that the different letters '道服' and '胴服' are pronounced as Dobuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動／半自動／手動スライド型移動通信端末機例文帳に追加

AUTOMATIC/SEMIAUTOMATIC/MANUAL SLIDING-TYPE MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

どうして彼女は機嫌が悪いのか例文帳に追加

Why is she in a bad mood?  - Weblio Email例文集

どうぞお上がり下さい.例文帳に追加

〈客を招じ入れる時〉 Please come in.  - 研究社 新和英中辞典

慈善がどうした、聞いてあきれら例文帳に追加

Charity, forsooth!  - 斎藤和英大辞典

彼女が来るかどうかわからない。例文帳に追加

I don't know if she will come. - Tatoeba例文

どうぞご自由に召しあがってください。例文帳に追加

Help yourself, please. - Tatoeba例文

時間があるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know if I'll have time. - Tatoeba例文

どうして返事が来ないんだろう？例文帳に追加

Why hasn't there been any response? - Tatoeba例文

どうして自分のことが嫌いなの？例文帳に追加

Why do you hate yourself? - Tatoeba例文

どうして遺伝子が異常になるのか。例文帳に追加

Why does a gene become abnormal? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女が来るかどうかわからない。例文帳に追加

I don't know if she will come.  - Tanaka Corpus

どうぞご自由に召しあがってください。例文帳に追加

Help yourself, please.  - Tanaka Corpus

できるかどうか自信がない。例文帳に追加

I'm not sure if I can.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

それがどうも自分の肌に合わない例文帳に追加

Somehow, it disagrees with my skin.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

どうしても自分の子供が欲しい例文帳に追加

I really want to have my own child.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

どうも彼女の様子がおかしい例文帳に追加

She's been acting kind of strange.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

「どうして、だれが邪魔するんだい」例文帳に追加

"Why, now, who's to hinder you?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「どうしたんだ、ジョン、何が怖いんだ？」例文帳に追加

"Why, John, you're not afraid?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』