「きへいじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は昨日病院へ行きました。例文帳に追加

She went to the hospital yesterday. - Tatoeba例文

私はその神社へ行きました。例文帳に追加

I went to that shrine.  - Weblio Email例文集

私もあなたと同じ方へ行きます.例文帳に追加

I'm going your way.  - 研究社 新和英中辞典

平行３軸式自動変速機例文帳に追加

PARALLEL THREE-AXIS AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

平行軸式自動変速機例文帳に追加

PARALLEL AXIS TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

平行軸式自動変速機例文帳に追加

PARALLEL AXIAL AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

「生き物の『物』は、手へんじゃったかの？」例文帳に追加

`Do you spell "creature" with a double "e"?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

受託契約準則への準拠例文帳に追加

Conformance to brokerage contract rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「君はあの松の中へ入らせ給ひて、静に御自害候へ。」例文帳に追加

Go to the pine grove and kill yourself quietly.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は内へ入っていきました。例文帳に追加

She went inside. - Tatoeba例文

母は市場へ買い物に行きました。例文帳に追加

Mother has gone to the market.  - Tanaka Corpus

彼女は内へ入っていきました。例文帳に追加

She went inside.  - Tanaka Corpus

危機の脆弱性への対応例文帳に追加

Responses to vulnerability to crisis  - 財務省

樹脂成形体へのめっき方法例文帳に追加

PLATING METHOD ON RESIN FORMED BODY - 特許庁

磁気ヘッド用基板、磁気ヘッドスライダ及び磁気ヘッド例文帳に追加

SUBSTRATE FOR MAGNETIC HEAD, MAGNETIC HEAD SLIDER AND MAGNETIC HEAD - 特許庁

（１）投資法人等への許可等の金融庁への協議等例文帳に追加

(1) Consultations with FSA about Permissions for Investment Corporations, etc.  - 金融庁

人生は自殺への逃避行。例文帳に追加

Life lies a slow suicide.  - Tanaka Corpus

人事院規則への委任例文帳に追加

Delegation to Rules of the National Personnel Authority  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1883年（明治16）に東京へ移住。例文帳に追加

In 1883 Mansai moved to Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4.1codelistingの指示に従い、eth0をeth2へ、192.168.0を192.168.1へ置き換えるだけです。例文帳に追加

Just take the instructions in the4.1 code listing and replace eth0with eth2 and 192.168.0 with 192.168.1.  - Gentoo Linux

起きている状態から寝ている状態へ変化する例文帳に追加

change from a waking to a sleeping state  - 日本語WordNet

英国人は体裁に教会へ行く例文帳に追加

Englishmen go to church for appearance' sake.  - 斎藤和英大辞典

磁器類は保温がたいへんよい例文帳に追加

Porcelain retains heat very well. - Eゲイト英和辞典

開閉器の開閉サージ抑制装置例文帳に追加

SWITCHING SURGE SUPPRESSING DEVICE FOR SWITCH - 特許庁

警戒区域への一時立入り。例文帳に追加

Allowed temporary access into the restricted areas - 経済産業省

結局新宿へ行きませんでした。例文帳に追加

In the end, I didn't go to Shinjuku.  - Weblio Email例文集

市場発の金融危機への対応例文帳に追加

V. Addressing the Financial Crisis Originating in Markets  - 金融庁

（１）短期金融市場への波及例文帳に追加

(1) Repercussions on short-term financial markets  - 金融庁

筆記具へのインキ補充容器例文帳に追加

INK REPLENISHING CONTAINER FOR REPLENISHING TO WRITING IMPLEMENT - 特許庁

植木鉢への自動給水器例文帳に追加

DEVICE FOR AUTOMATICALLY WATERING TO FLOWERPOT - 特許庁

戦略兵器か戦術兵器かあいまいな兵器例文帳に追加

a weapon that is neither a strategic arm nor a tactical weapon  - EDR日英対訳辞書

政治家への転身、京都府知事へ例文帳に追加

Starting a new career as statesman, and serving as Kyoto Prefectural Governor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎日その塾へ行きました。例文帳に追加

I went to that cram school every day.  - Weblio Email例文集

舞踏会へ行く身支度で出てきた.例文帳に追加

She came out dressed for the ball.  - 研究社 新和英中辞典

六時きっかりにここへ来なさい。例文帳に追加

Come here at six, not before. - Tatoeba例文

六時きっかりにここへ来なさい。例文帳に追加

Come here at exactly six o'clock. - Tatoeba例文

六時きっかりにここへ来なさい。例文帳に追加

Come here at precisely six o'clock. - Tatoeba例文

日本へ１人の外国人がきた。例文帳に追加

There came to Japan a foreigner. - Tatoeba例文

私は何十回もそこへ行きました。例文帳に追加

I went there dozens of times. - Tatoeba例文

時間のへだたりが大きいさま例文帳に追加

of a time period, being very long  - EDR日英対訳辞書

日本へ１人の外国人がきた。例文帳に追加

There came to Japan a foreigner.  - Tanaka Corpus

私は何十回もそこへ行きました。例文帳に追加

I went there dozens of times.  - Tanaka Corpus

第5条　特許登録簿への記載例文帳に追加

Art. 5 Entries to the patent register - 特許庁

矯正機への条鋼整列装置例文帳に追加

ROW STEEL ALIGNMENT DEVICE FOR CORRECTING MACHINE - 特許庁

容器内への液体充填方法例文帳に追加

FILLING METHOD OF LIQUID IN CONTAINER - 特許庁