「きょさいぼう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

脂肪組織処理装置および細胞分離装置例文帳に追加

DEVICE FOR TREATING ADIPOSE TISSUE AND APPARATUS FOR SEPARATING CELL - 特許庁

容易に細胞を識別することができ、細胞分離の精度が極めて高い細胞標識分離方法および細胞標識分離用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a method for labeling and separating cells, capable of easily recognizing cells and showing an extremely high cell separation accuracy, and a cell-labeling and separating agent. - 特許庁

肝細胞を含む細胞層と血管内皮細胞、血管平滑筋細胞、脂肪細胞、血球細胞、及びマクロファージからなる群より選択される1種以上の細胞を含む細胞層との重層化により得られた重層化細胞培養物。例文帳に追加

The multiple layered cell culture is obtained by formation of a multiple layer comprising a cell layer containing hepatocytes and a cell later containing one or more kinds of cells selected from the group consisting of vascular endothelial cells, vascular smooth muscle cells, fat cells, hemocyte cells and macrophages. - 特許庁

免疫細胞の一種で、感染部位に最初に移動する細胞の1つ。例文帳に追加

a type of immune cell that is one of the first cell types to travel to the site of an infection.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

幹細胞療法に有用な幹細胞培養法の提供。例文帳に追加

To provide a method for culturing stem cells useful for stem cell therapy. - 特許庁

細胞を除去する領域と細胞を捕捉後、外部刺激により細胞を脱離できる領域を有する細胞分離カラムにより特定の希少な細胞を簡単、大量、安全に分離、回収できる細胞分離カラムを提供する。例文帳に追加

To provide a cell separatory column including a cell-removing region and a region of isolating cells by external stimulation after caught, and enabling specific rare cells to be isolated and collected easily, safely and in large quantities. - 特許庁

樹状細胞は食細胞の一種で、抗原提示細胞（apc）の一種でもある。例文帳に追加

a dendritic cell is a type of phagocyte and a type of antigen-presenting cell (apc).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

細胞関連産物の産生または細胞療法に有用な組換え細胞がまた、提供される。例文帳に追加

Recombinant cells useful for producing a cell-related product or cellular therapy are also provided. - 特許庁

こうしたシグナルは、細胞分裂や細胞死など、細胞の数多くの機能に影響を及ぼす。例文帳に追加

these signals can affect many functions of the cell, including cell division and cell death.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

樹状細胞と腫瘍細胞を用いた腫瘍特異的抗腫瘍細胞性ワクチンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TUMOR-SPECIFIC ANTI-TUMOR CELLULAR VACCINE USING DENDRITIC CELL AND TUMOR CELL - 特許庁

細胞培養培地および細胞を含んでなる細胞培養の連続的灌流培養方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for continuous perfusion culturing of cell culture comprising cell culture medium and cells. - 特許庁

この間葉系幹細胞は、心筋細胞へ分化する能力を有する細胞である。例文帳に追加

The mesenchymal stem cells are cells having ability of differentiation to cardiomyocytes. - 特許庁

選択された細胞集団において細胞死を誘導するための、新規の細胞毒性物質を提供する。例文帳に追加

To provide new cytotoxic matter to induce a cell death in a selected cell population. - 特許庁

今日は防災訓練があります。例文帳に追加

There is an emergency drill today.  - Weblio Email例文集

攻撃は最善の防御である.例文帳に追加

Attack is the best (form of) defense.  - 研究社 新英和中辞典

最善の防御は攻撃である.例文帳に追加

The best defense is offense.  - 研究社 新英和中辞典

攻撃は最大の防御なり.例文帳に追加

A good offense is the best defense.  - 研究社 新和英中辞典

裁判傍聴禁止になった例文帳に追加

The case was tried in camera.  - 斎藤和英大辞典

裁判は傍聴を禁じた例文帳に追加

The case was tried in camera.  - 斎藤和英大辞典

攻撃は最大の防御なり。例文帳に追加

Attack is the best form of defense. - Tatoeba例文

攻撃は最大の防御である。例文帳に追加

Attack is the best form of defense. - Tatoeba例文

攻撃は最大の防御。例文帳に追加

Attack is the best form of defense. - Tatoeba例文

棒状グラム陰性細菌例文帳に追加

rod-shaped Gram-negative bacteria  - 日本語WordNet

曲がった棒状の運動性細菌例文帳に追加

curved rodlike motile bacterium  - 日本語WordNet

血液中を循環する食細胞例文帳に追加

a phagocyte that circulates in the blood  - 日本語WordNet

主要な食細胞白血球例文帳に追加

the chief phagocytic leukocyte  - 日本語WordNet

筋細胞線維の限局性の死例文帳に追加

localized death of muscle cell fibers  - 日本語WordNet

木部に特有の長い管状細胞例文帳に追加

long tubular cell peculiar to xylem  - 日本語WordNet

始原細胞という,植物の組織例文帳に追加

plant tissue, called a primary cell  - EDR日英対訳辞書

柔細胞という,植物の組織例文帳に追加

tissue of a plant, called parenchyma  - EDR日英対訳辞書

繊維細胞から成る植物組織例文帳に追加

plant tissue made of fiber cells  - EDR日英対訳辞書

厚膜細胞という植物の器官例文帳に追加

a cell of a plant, called sclereid  - EDR日英対訳辞書

攻撃は最大の防御である例文帳に追加

The best defense is attack. - Eゲイト英和辞典

攻撃は最善の防御である例文帳に追加

Offense is the best defense. - Eゲイト英和辞典

攻撃は最大の防御である例文帳に追加

Offense is the best defense. - Eゲイト英和辞典

攻撃は最大の防御なり。例文帳に追加

Attack is the best form of defense.  - Tanaka Corpus

攻撃は最大の防御である。例文帳に追加

Attack is the best form of defense.  - Tanaka Corpus

攻撃は最大の防御。例文帳に追加

Attack is the best form of defense.  - Tanaka Corpus

火気使用場所の火災防止例文帳に追加

Fire Prevention at Places Where Fire is Used  - 日本法令外国語訳データベースシステム

胚性幹細胞の成長例文帳に追加

GROWTH OF EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

霊長類胚性幹細胞の培養例文帳に追加

CULTIVATION OF PRIMATE EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

小細胞肺癌の判定用キット例文帳に追加

KIT FOR DETERMINING SMALL CELL LUNG CANCER - 特許庁

抗原提示細胞の機能制御剤例文帳に追加

FUNCTIONAL CONTROLLING AGENT FOR ANTIGEN PRESENTING CELL - 特許庁

培養細胞観察用顕微鏡装置例文帳に追加

CULTURE MEDIUM OBSERVATION MICROSCOPE DEVICE - 特許庁

細胞培養基材の評価方法例文帳に追加

EVALUATION METHOD OF CELL CULTURE SUBSTRATE - 特許庁