「けん化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルカリけん化ポリマーフィルムの製造における補充液の補充方法例文帳に追加

METHOD FOR REPLENISHMENT OF REPLENISHING LIQUID IN PRODUCTION OF ALKALI SAPONIFIED POLYMER FILM - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体けん化物及びその製造方法例文帳に追加

ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER SAPONIFICATION PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

酢酸セルロースけん化物中空糸膜およびその製造法例文帳に追加

HOLLOW FIBER MEMBRANE OF SAPONIFIED CELLULOSE ACETATE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

回収した不けん化物からステロール類が単離される。例文帳に追加

The other objective sterols are isolated from thus recovered non-saponified product. - 特許庁

制電性に優れた重合体けん化物又は重合体組成物。例文帳に追加

SAPONIFIED POLYMER OR POLYMER COMPOSITION, EXCELLENT IN ANTISTATIC PROPERTY - 特許庁

アルカリ溶液を用いてポリマーフィルムの表面のけん化処理を連続的に行ってアルカリけん化ポリマーフィルムを製造する、アルカリけん化ポリマーフィルムの製造方法であって、前記アルカリ溶液に、補充液を追加供給しながらポリマーフィルムの表面をけん化処理するアルカリけん化ポリマーフィルムの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the alkali-saponified polymer film by performing the saponification treatment of the surface of the polymer film continuously by using an alkali solution to produce the alkali-saponified polymer film is provided by performing the saponification treatment of the surface of the polymer film by adding/supplying supplemental liquid to the alkali solution. - 特許庁

ポリマーフィルムのけん化処理を連続的に行う際に、その処理量が多いときであっても、作業性の低下や廃液処理の問題がなく、かつ、けん化処理を安定的に行うことができるアルカリけん化ポリマーフィルムの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an alkali-saponified polymer film without having problems of reduction of working property and waste liquid treatment even when the amount of treatment is large in performing the saponification treatment of the polymer film continuously, and capable of performing the saponification treatment stably. - 特許庁

アルコキシル基含有エチレン−酢酸ビニル共重合体けん化物及びその成形物例文帳に追加

SAPONIFIED MATERIAL OF ALKOXYL GROUP-CONTAINING ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER AND MOLDED PRODUCT THEREOF - 特許庁

塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体けん化物粒子を分散させたポリオール組成物例文帳に追加

POLYOL COMPOSITION WITH VINYL CHLORIDE-VINYL ACETATE COPOLYMER SAPONIFIED PRODUCT PARTICLE DISPERSED THEREIN - 特許庁

トール油ピッチからの不けん化物の回収方法およびステロール類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING NON-SAPONIFIED PRODUCT FROM TALL OIL PITCH AND METHOD FOR PRODUCING STEROLS - 特許庁

ポリウレタンフォームに、けん化度７５％以上のポリビニルアルコールを含浸してなる。例文帳に追加

The polyurethane foam for coating is obtained by impregnating a polyurethane foam with a polyvinyl alcohol having a degree of saponification of 75% or higher. - 特許庁

耐擦傷性を維持しつつ、耐けん化性にも優れたハードコートフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a hard coat film excellent in saponification resistance while maintaining scratch resistance. - 特許庁

立体造形粉体の水溶性ポリマーは、部分けん化型ポリビニルアルコールを含有している。例文帳に追加

The water-soluble polymer in the stereoscopically shaping powder contains partial saponification type polyvinyl alcohol. - 特許庁

大豆油不けん化物に、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルとグリセリン脂肪酸エステルに添加・配合して、大豆油不けん化物を５０質量％以上含有する組成物とする。例文帳に追加

The composition containing ≥50 mass% of unsaponified soybean oil is obtained by mixing unsaponified soybean oil with a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester and a glycerin fatty acid ester. - 特許庁

また、上記けん化度７０〜９５mol％の部分けん化ポリビニルアルコール水溶液に、光重合開始剤を溶解させたアクリルモノマーを乳化させて用いる。例文帳に追加

Further, acryl monomers with the photopolymerization initiator dissolved therein are emulsified in the partially sapofinied polyvinyl alcohol aqueous solution having 70 to 95mol% saponification degree and used. - 特許庁

セルロースエステル誘導体の微細多孔質膜を搬送しながらけん化と中和と水洗と乾燥との各処理をしてけん化膜１２であるセルロース微細多孔質膜を製造する。例文帳に追加

A cellulose microporous film being a saponified film 12 is manufactured by performing treatments of saponification, neutralization, washing and drying while feeding the microporous film. - 特許庁

セルロースエステル誘導体の微細多孔質膜を搬送しながらけん化と中和と水洗と乾燥との各処理を実施しけん化膜１２であるセルロース微細多孔質膜を製造する。例文帳に追加

A cellulose microporous film being a saponified film 12 is manufactured by performing respective treatments of saponification, neutralization, washing and drying while feeding the microporous film. - 特許庁

エチレン含量１〜１５モル％のエチレン−ビニルエステル共重合体けん化物（Ａ）、エチレン含量１５〜７０モル％のエチレン−ビニルエステル共重合体けん化物（Ｂ）および無機層状化合物（Ｃ）からなる樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition comprises (A) an ethylene-vinyl ester copolymer saponified material having an ethylene content of 1-15 mole%, (B) another ethylene-vinyl ester copolymer saponified material having an ethylene content of 15-70 mole%, and (C) an inorganic layer structure compound. - 特許庁

ポリマーフィルムのけん化処理を連続的に行う際に、その処理量が多いときであっても、作業性の低下や廃液処理の問題がなく、かつ、けん化処理を安定的に行うことができる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for stable saponification treatment of a polymer film without problems of a reduction of workability and waste disposal even if large amounts of the polymer film are treated, while the saponification is carried out continuously. - 特許庁

ポリビニルアルコール樹脂としては、けん化度が８５〜９０％となるように部分けん化したものを用いるのが好ましく、また、低分子量のものと高分子量のものとの混合物を用いるのが好ましい。例文帳に追加

Such a polyvinyl alcohol resin is preferably used, as is partially saponified so as to have 85-90% saponification degree and is obtained by mixing two polyvinyl alcohol resins respectively having low molecular weight and high molecular weight. - 特許庁

ポリ酢酸ビニル系樹脂にあらかじめ無機化合物を配合した後、ポリ酢酸ビニル系樹脂をけん化することを特徴とする酢酸ビニル重合体けん化物系樹脂組成物の製造法。例文帳に追加

This method is characterized in that an inorganic compound is beforehand mixed in a poly(vinyl acetate) resin, followed by saponifying the poly(vinyl acetate) resin. - 特許庁

特定重合度、けん化度の部分けん化ポリビニルアルコール およびアルキルアリールスルホン酸塩 を含む ガラス転移点（Ｔｇ）が−４０℃以下の水分散性のアクリル系共重合体。例文帳に追加

The water-based acrylic pressure-sensitive adhesive composition for the pressure-sensitive adhesive label is a water-dispersible acrylic copolymer which contains a partially saponified polyvinyl alcohol having a specific polymerization degree and saponification degree and alkyl aryl sulfonate and has ≤-40°C glass transition point (Tg). - 特許庁

大豆油不けん化物を組成物全体の５０質量％以上含有し、且つ大豆油不けん化物の性状のバラツキの影響を受けずに良好な水への分散性を有する組成物およびこれを含有するカプセル剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition that contains ≥50 mass% of unsaponified soybean oil based on the whole composition and has excellent dispersibility in water without being affected by dispersion of properties of unsaponified soybean oil and a capsule containing the same. - 特許庁

ポリビニルアルコールは、けん化度が９８．０モル％乃至９９．０モル％、重合度が１７００乃至２４００である。例文帳に追加

The polyvinyl alcohol has 98.0-99.0 mol% saponification degree, and 1,700-2,400 polymerization degree. - 特許庁

けん化度６０モル％以上の末端にメルカプト基を有するポリビニルアルコール系重合体（Ａ）からなる分散安定剤である。例文帳に追加

The dispersion stabilizing agent comprises a polyvinyl alcohol polymer (A) having a saponification degree of 60 mol% or more and a mercapto group on the terminal. - 特許庁

溶媒含有率が１０重量％に達した流延膜６２に塩基性水溶液７３を接触させてセルロースアシレートをけん化する。例文帳に追加

A basic water solution 73 is brought into contact with the flow casting film 62 having the solvent content reaching 10 wt.% for saponifying the cellulose acylate. - 特許庁

得られるセルロースアシレートフィルム５０は、けん化処理を経ることなく、親水性材料との密着性に優れる。例文帳に追加

The obtained cellulose acylate film 50 has the excellent adhesion to the hydrophilic material without conducting the saponification treatment. - 特許庁

低ガス透過性ホース１０のガスのバリア層１４を、けん化度が９０％以上のポリビニルアルコールの樹脂膜にて形成する。例文帳に追加

The gas barrier layer of the low gas permeability hose 10 is formed of the resin film of polyvinyl alcohol wherein a saponification degree is 90% or higher. - 特許庁

このけん化処理は、水酸化ナトリウム水溶液等のアルカリ水溶液を用い、２０〜７０℃の処理温度で行うことが望ましい。例文帳に追加

The saponification treatment is preferably carried out at 20-70°C treating temperature by using an alkali aqueous solution such as an aqueous sodium hydroxide solution. - 特許庁

けん化処理は、エステル化反応で生成した副生物である乳化性化合物を分解するために行われる。例文帳に追加

The saponification treatment is carried out in order to decompose an emulsifiable compound which is a by-product produced by esterification reaction. - 特許庁

けん化度が９９．９モル％以上のポリビニルアルコール１００重量部に対し、水膨潤助剤を１〜３０重量部含有させる。例文帳に追加

This polyvinyl alcohol film comprises 100 pts.wt. of a polyvinyl alcohol having ≥99.9 mol% saponification degree and 1-30 pts.wt. of a water swelling auxiliary. - 特許庁

セルロースアシレートフィルムに、けん化処理を施すことなく親水性材料との密着性を付与する。例文帳に追加

To provide a good adhesion to hydrophilic materials to a cellulose acylate film without conducting a saponification treatment. - 特許庁

本発明の目的は、大豆油不けん化物を用いて、一層効果的なリパーゼ阻害作用を発揮できるリパーゼ阻害剤を提供することである。例文帳に追加

To provide a lipase inhibitor produced by using unsaponifiable matter of soybean oil and exhibiting more effective lipase inhibiting action. - 特許庁

耐有機溶剤性にすぐれ、ファウリングが小さい酢酸セルロースけん化物中空糸膜およびその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane of saponified cellulose acetate having excellent organic solvent resistance and little fouling property, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

新規なポリ酢酸ビニルけん化物系樹脂、感光性樹脂組成物及びそれを用いた含水ゲルの形成方法並びに化合物例文帳に追加

NEW SAPONIFIED POLYVINYL ACETATE RESIN, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING HYDRATED GEL USING IT AND COMPOUND - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体の製造方法と、この方法により得た共重合体のけん化物およびこれを含む成形物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER, SAPONIFIED MATERIAL OF THE COPOLYMER OBTAINED BY THE SAME, AND MOLDED PRODUCT CONTAINING THE SAPONIFIED MATERIAL - 特許庁

米糠油以外の食用油脂に米糠由来不けん化物を添加することで、米風味を有し、保存安定性に優れた油脂組成物を提供できる。例文帳に追加

The oil and fat composition can be provided by adding an unsaponifiable material derived from rice bran to an edible oil and fat except rice oil. - 特許庁

酢酸ビニル重合体けん化物系樹脂１００重量部に対し、膨潤性フッ素雲母系鉱物０．０１〜２００重量部を有する樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is prepared by compounding 100 pts.wt. saponified vinyl acetate polymer resin with 0.01-20 pts.wt. swellable fluoromica mineral. - 特許庁

リパ−ゼを用いる選択的酵素的モノけん化によってトリメチルヒドロキノリンジアセタートをトリメチルヒドロキノン−１−モノアセタアートに転換する。例文帳に追加

This method comprises converting trimethylhydroquinone diacetate to trimethylhyroquinone-1-monoacetate by selective enzymatic monosaponification using a lipase. - 特許庁

アボガド油及びアボガド油不けん化物を処理したことを特徴とする機能化繊維材料および機能化繊維材料の処理方法。例文帳に追加

FUNCTIONALIZED FIBROUS MATERIAL CHARACTERIZED BY TREATMENT WITH AVOCADO OIL AND AVOCADO OIL NON-SAPONIFIED PRODUCT AND METHOD FOR TREATING FUNCTIONALIZED FIBROUS MATERIAL - 特許庁

（ａ）：コロイダルシリカ （ｂ）：酸 （ｃ）：防食剤 （ｄ）：完全けん化型ポリビニルアルコール （ｅ）：水 この研磨用組成物は、配線構造体の製造に使用される。例文帳に追加

This polishing composition is used for manufacturing a wiring structure. - 特許庁

乾燥装置１８にはドラム２５とベルト２６とが備えられており、けん化膜１２はこれらの間に挟み込まれながら搬送されて加熱される。例文帳に追加

A drum 25 and a belt 26 are provided to a dryer 18 and the saponified film 12 is fed while held between the drum 25 and the belt 26 to be heated. - 特許庁

無機フィラーを容易・安価かつ簡便に酢酸ビニル重合体けん化物系樹脂に分散させる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for dispersing an inorganic filler in a resin easily, inexpensively and simply, wherein the resin is produced by the saponification of a vinyl acetate polymer. - 特許庁

ビニルアルコール系重合体には、たとえば、ビニルアルコール重合体、酢酸ビニル重合体の部分けん化物、エチレン酢酸ビニル共重合体の部分けん化物、およびエチレンビニルアルコール共重合体からなる群より選ばれる少なくとも１つの重合体を用いることができる。例文帳に追加

The vinyl alcohol base polymer is at least one polymer selected from the group comprising a vinyl alcohol polymer, a partial saponification product of vinyl acetate polymer, a partial saponification product of ethylene vinyl acetate copolymer, and a ethylene vinyl alcohol copolymer. - 特許庁

脂肪酸ビニル重合体の５モル％以上５０モル％未満けん化物、該重合体けん化物を溶解する液状重合性モノマー、及び固体フィラー、さらに望ましくは第四級アンモニウム塩又はカチオン樹脂を含んで成る放射線硬化型インキである。例文帳に追加

This radiation curable ink contains a fatty acid vinyl polymer saponified product with a saponification of from not less than 5 mol% to less than 50 mol%, a liquid polymerizable monomer which dissolves the polymer saponified product, a solid filler, and preferably, a quaternary ammonium salt or a cationic resin. - 特許庁