「げんすいき」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

冷機始動時に排出される未燃ＨＣを減少するエンジンの排気成分低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine emission component reducing device for reducing unburnt HC exhausted at starting an engine. - 特許庁

メイン電源部と待機電源部を備え待機電力低減機能を有する電源装置であって、異常電圧保護機能を少ない部品点数で実現することができる電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply which includes a main power supply and a standby power supply and has a standby power reducing function, wherein an abnormal voltage protective function can be achieved with a smaller number of parts. - 特許庁

水産資源保護のため,漁獲や工事が制限される水域例文帳に追加

an area in a body of water where fishery or construction work is restricted to protect aquatic resources  - EDR日英対訳辞書

黒鉛減速軽水冷却沸騰水型炉という発電用原子炉例文帳に追加

an atomic reactor for electricity generation called {light-water cooling, boiling-water graphite-moderated reactor}  - EDR日英対訳辞書

t ?re?指定した正規表現m reを含む、現在行より前の行を表します。例文帳に追加

? re? The previous line containing the regular expression re .  - JM

改正された条例は減税期間を2010年度に限定する。例文帳に追加

The revised bylaw limits the period of the tax cut to fiscal 2010.  - 浜島書店 Catch a Wave

酸化および還元雰囲気中で窒素酸化物を還元する触媒例文帳に追加

CATALYST FOR OXIDIZING NITROGEN OXIDE IN OXIDATIVE AND REDUCTIVE ATMOSPHERE - 特許庁

現像剤とトナーとを十分に混合できる現像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a developing device capable of sufficiently mixing developer and toner. - 特許庁

高感度で再現性の高いアレルゲンの検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an allergen detecting method that is enhanced in sensitivity and reproducibility. - 特許庁

水冷却式原子炉用の受動的緊急水素減少システム例文帳に追加

PASSIVE EMERGENCY HYDROGEN REDUCTION SYSTEM FOR WATER-COOLED TYPE NUCLEAR REACTOR - 特許庁

小型化を実現しつつ磁界ノイズを低減する回路基板の提供。例文帳に追加

To provide a circuit board which reduces magnetic field noise, while achieving miniaturization. - 特許庁

再現性の向上した原子吸光光度計を提供することにある。例文帳に追加

To provide an atomic absorption photometer having improved reproducibility. - 特許庁

LEDからの光を、光減衰器ATで単一光子レベルまで減衰させる。例文帳に追加

The light from an LED is attenuated to a single photon level by a light attenuator AT. - 特許庁

波長選択型光減衰素子及び波長選択型光減衰器例文帳に追加

WAVELENGTH SELECTIVE LIGHT ATTENUATING ELEMENT AND WAVELENGTH SELECTIVE LIGHT ATTENUATOR - 特許庁

可変減衰器１０、１２は手動で減衰量を変更可能である。例文帳に追加

The amount of attenuation is manually changeable in the variable attenuators 10, 12. - 特許庁

生産原価に与える設備投資の影響を低減させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce influences of investments in facilities upon production costs. - 特許庁

安定したトナー層形成を実現できる現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device capable of stably forming a toner layer. - 特許庁

これにより、三次元の関心領域を再現性高く設定することができる。例文帳に追加

Thereby the 3D area of interest can be set with high reproducibility. - 特許庁

導波路型可変光減衰器及び減衰利得制御方法例文帳に追加

WAVEGUIDE TYPE VARIABLE OPTICAL ATTENUATOR AND ATTENUATION GAIN CONTROL METHOD - 特許庁

自己収縮を効果的に低減できる自己収縮低減剤を提供する。例文帳に追加

To provide a self shrinkage-reducing agent which can effectively reduce self-shrinkage. - 特許庁

良好な雑音低減ができる映像雑音低減回路を提供する。例文帳に追加

To provide a video noise reduction circuit capable of performing satisfactory noise reduction. - 特許庁

現像室内のトナー密度を適正に保つ現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device in which toner density in a developing chamber is kept appropriate. - 特許庁

電源１０ａを評価する電源評価装置５００が提供される。例文帳に追加

A power supply evaluation apparatus 500 for evaluating a power supply 10a is provided. - 特許庁

還元酵素遺伝子の効率的な発現ベクターを提供すること。例文帳に追加

To provide an efficient expression vector of a reductase gene. - 特許庁

待機時における消費電力を必要最小限に低減する。例文帳に追加

To reduce a power consumption at standby to a required minimum. - 特許庁

減衰器４は増幅器６の入力電力を減衰させる。例文帳に追加

An attenuator 4 attenuates an input power to the amplifier 6. - 特許庁

減衰器３は増幅器５の入力電力を減衰させる。例文帳に追加

An attenuator 3 attenuates an input power to the amplifier 5. - 特許庁

また、Ｍは第９族元素または第１０族元素を表す。例文帳に追加

M represents either a group 9 element or a group 10 element. - 特許庁

デジタルカメラを用いた三次元計測方法を実現し提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional measurement method using a digital camera. - 特許庁

低価格で光源の色温度を変えることができる光源を提供する。例文帳に追加

To provide a light source capable of changing its color temperature at low cost. - 特許庁

原稿の搬送速度を安定させる原稿搬送ガイドを提供する。例文帳に追加

To provide a document conveyance guide for stabilizing a document conveyance speed. - 特許庁

演算増幅器の使用はまた、低電源電圧の影響を軽減する。例文帳に追加

The use of the operational amplifier also mitigate the effects of low power supply voltage. - 特許庁

輝度むらを低減でき、かつ高出力な光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source device with a high output which reduces intensity unevenness. - 特許庁

従来の電流源よりも小型の電流源を提供する。例文帳に追加

To provide a current source smaller than the conventional current source. - 特許庁

資源の有効利用やＣＯ_２の削減を促進し得る衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a garment for promoting effective use of resources and reduction of the amount of CO_2. - 特許庁

原料の吐出量が安定した原料供給装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material supply device 11 with a stable discharge amount of a raw material. - 特許庁

電源効率の高効率化を図ることが可能な電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply circuit capable of enhancing the power supply efficiency. - 特許庁

マネージャ負荷を低減したアクセスログ監視・制限システムの提供。例文帳に追加

To provide an access log monitoring and restriction system which reduces a manager load. - 特許庁

高濃度の現像が高印刷速度で可能な現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device capable of achieving high-density development at a high printing speed. - 特許庁

色域圧縮において、画像ごとに、より最適な色再現を実現する。例文帳に追加

To realize the optimum color reproduction for each image in color gamut compression. - 特許庁

現像性が良好な直描型平版印刷版原版を提供する。例文帳に追加

To provide a direct writing type lithographic printing original plate having favorable developing properties. - 特許庁

三次元情報を持つトンネル現況展開図を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel existing circumstance development having three- dimensional information. - 特許庁

地域限定型高速通信システム及びサービス実現方法例文帳に追加

AREA LIMITED-TYPE HIGH SPEED COMMUNICATION SYSTEM AND SERVICE REALIZING METHOD - 特許庁

均一な輝度を提供して液晶表示装置の製造原価を節減する。例文帳に追加

To reduce manufacturing costs of a liquid crystal display by achieving brightness uniformity. - 特許庁

対象領域の現況を遠隔地でリアルタイムに再現する。例文帳に追加

To reproduce the state of an object area in real time in a remote place. - 特許庁