意味 | 例文 (999件) |
げんばけんしょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1016件
現場検証例文帳に追加
on-the-spot inspections - 日本語WordNet
事件の現場検証例文帳に追加
an on-the-spot investigation of an incident - EDR日英対訳辞書
これから現場検証?例文帳に追加
Are you going to the site inspection afterwards? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
現場検証に出向いた際に例文帳に追加
When we were investigating the crime scene - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
化け物は正体を現わした.例文帳に追加
The apparition revealed its true shape. - 研究社 新和英中辞典
csiは現場検証済み うちの為に現場保持してくれてる例文帳に追加
Csi has kept it on site because of our onsite verification - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
現場検証という警察官の行う検証例文帳に追加
an investigation by a policeman, called {on-the-spot investigation} - EDR日英対訳辞書
III族元素窒化物結晶の製造方法およびIII族元素窒化物結晶例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL AND GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL - 特許庁
分極電界が減少された窒化物半導体デバイス例文帳に追加
NITRIDE SEMICONDUCTOR DEVICE WITH REDUCED POLARIZED ELECTRIC FIELD - 特許庁
下総国小金城(現在の千葉県松戸市)主。例文帳に追加
He was the lord of Kogane-jo Castle in Shimosa Province (currently Matsudo City, Chiba Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
よし。 捜査方針が 決まった。 岩井は 現場検証を。例文帳に追加
Okay. the course of the investigation is set. iwai, inspect the scene. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
多元系フッ化物単結晶およびその作製方法例文帳に追加
MULTICOMPONENT-BASED FLUORIDE SINGLE CRYSTAL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁
窒化物の添加方法は特に制限されず、気相の窒化物、液相の窒化物、固相の窒化物のいずれを液中に添加してもよい。例文帳に追加
The addition method of the nitride is not particularly limited, and any of the nitride in a vapor phase, the nitride in a liquid phase and the nitride in a solid phase may be added to the liquid. - 特許庁
本拠地飯富庄(現千葉県)に由来し、飯富氏を称した。例文帳に追加
His last name, Obu clan, was named after his home ground, Obu no sho (the present Chiba Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この多元系炭窒化物粉末を焼結することにより得られる焼結体。例文帳に追加
The sintered compact is obtained by means of sintering the multicomponent carbonitride powder. - 特許庁
権限管理サーバ、権限管理システム、トークン検証方法、トークン検証プログラム例文帳に追加
AUTHORITY MANAGEMENT SERVER, AUTHORITY MANAGEMENT SYSTEM, TOKEN VERIFICATION METHOD, AND TOKEN VERIFICATION PROGRAM - 特許庁
燃焼合成による多元系窒化物蛍光体の製造方法及び多元系窒化物蛍光体例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING MULTICOMPONENT NITRIDE FLUORESCENT SUBSTANCE BY COMBUSTION SYNTHESIS, AND MULTICOMPONENT NITRIDE FLUORESCENT SUBSTANCE - 特許庁
権限管理システム、認証サーバ、権限管理方法および権限管理プログラム例文帳に追加
AUTHORITY MANAGEMENT SYSTEM, AUTHENTICATION SERVER, AUTHORITY MANAGEMENT METHOD, AND AUTHORITY MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
フッ化物単結晶原料の精製方法及びフッ化物単結晶の製造方法例文帳に追加
PROCESS FOR REFINING OF FLUORIDE SINGLE CRYSTAL RAW MATERIAL, AND MANUFACTURE METHOD OF FLUORIDE SINGLE CRYSTAL - 特許庁
III族元素窒化物結晶基板およびIII族元素窒化物半導体デバイスの製造方法、それにより得られたIII族元素窒化物結晶基板ならびにIII族元素窒化物半導体デバイス例文帳に追加
METHODS FOR MANUFACTURING GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL SUBSTRATE AND GROUP III ELEMENT NITRIDE SEMICONDUCTOR DEVICE, AND GROUP-III-ELEMENT NITRIDE CRYSTAL SUBSTRATE AND GROUP-III-ELEMENT NITRIDE SEMICONDUCTOR DEVICE, OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁
聖光大学の工学部の3年生。 今 鑑識が現場検証してます。例文帳に追加
Third year student at seikou university in the engineering department. the crime lab is inspecting the scene right now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
窒化物半導体単結晶基板自体の吸収係数を低減させる。例文帳に追加
To decrease an absorption coefficient of a nitride semiconductor single crystal substrate itself. - 特許庁
III族元素窒化物結晶の製造方法、III族元素窒化物結晶、半導体装置形成用基板および半導体装置例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL, GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL, SUBSTRATE FOR FORMING SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
III族元素窒化物単結晶の製造方法、それに用いる装置および前記製造方法により得られたIII族元素窒化物単結晶例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING NITRIDE SINGLE CRYSTAL OF GROUP III ELEMENT, APPARATUS USED FOR THE SAME, AND NITRIDE SINGLE CRYSTAL OF GROUP III ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁
分極電界が減少されたIII族窒化物発光デバイス例文帳に追加
GROUP-III NITRIDE LIGHT EMITTING DEVICE WITH REDUCED POLARIZED FIELD - 特許庁
結晶欠陥が低減された窒化物半導体装置を提供する。例文帳に追加
To provide a nitride semiconductor device by which a crystal defect is reduced. - 特許庁
警察の現場検証の後に 誰かが戻って金庫を空にした例文帳に追加
After the police thought they cleared the scene, somebody came back and emptied the safe right quick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
III族元素窒化物結晶の製造方法、それにより得られるIII族元素窒化物結晶、ならびにそれを含む半導体装置例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING NITRIDE CRYSTAL OF GROUP III ELEMENT, NITRIDE CRYSTAL OF GROUP III ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD, AND SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING THE NITRIDE CRYSTAL - 特許庁
III族元素窒化物結晶の製造方法、それにより得られたIII族元素窒化物結晶およびそれを用いた半導体装置例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING NITRIDE CRYSTAL OF GROUP III ELEMENT, NITRIDE CRYSTAL OF GROUP III ELEMENT OBTAINED BY THE SAME, AND SEMICONDUCTOR DEVICE OBTAINED BY USING THE SAME - 特許庁
より確実に現場検証に用いる事故情報を取得する。例文帳に追加
To much more surely provide accident information to be used for on-site verification. - 特許庁
III族元素窒化物結晶の製造方法およびそれにより得られるIII族元素窒化物結晶例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL, AND GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁
ターボ機械用のタービンバケット及びタービンバケットにおける頭部波作用を減少させる方法例文帳に追加
TURBINE BUCKET FOR TURBOMACHINE AND METHOD OF REDUCING BOW WAVE EFFECT AT THE TURBINE BUCKET - 特許庁
妖怪やお化けをあらわす「化生」が語源ともいわれる。例文帳に追加
It is said that the origin of this word is 'kesho,' which represents yokai and ghosts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熱クロストークが減少したデュアルIII−V窒化物レーザ構造例文帳に追加
DUAL III-V NITRIDE LASER STRUCTURE IN WHICH THERMAL CROSSTALK IS REDUCED - 特許庁
バケットとバケットブラケットとの衝突により発生する騒音を削減する。例文帳に追加
To reduce noises to be generated by a collision between a bucket and a bucket bracket. - 特許庁
含ハロゲン殺生物化合物を含む殺生物組成物を安定化させる方法に関し、特に、含ハロゲン化合物の分解を減少させるためにある種の酸をこのような化合物に加え、ハロゲン化シアン化物の生成を減少させることを目的とする。例文帳に追加
To obtain a biocidal composition having excellent stability by including a halogen-containing biocidal component, a specific acid component and a solvent. - 特許庁
既に証人又は専門家に対する尋問が行われているか又は現場検証が行われているとき例文帳に追加
where witnesses or experts have been examined or a visit to the scene has been made; - 特許庁
多元系炭窒化物粉末およびその製造方法とそれを原料とする焼結体例文帳に追加
MULTICOMPONENT CARBONITRIDE POWDER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND SINTERED COMPACT BY USING IT AS RAW MATERIAL - 特許庁
多元系炭窒化物粉末およびその製造方法とそれを原料とする焼結体例文帳に追加
MULTICOMPONENT SYSTEM CARBIDE NITRIDE POWDER, ITS MANUFACTURING METHOD AND SINTERED COMPACT MANUFACTURED THEREFROM - 特許庁
天正18年(1590年)9月、下総国小南(現在の千葉県東庄町)3000石を賜う。例文帳に追加
In September, 1590, he was given 3,000 koku of Kominami in Shimousa Province (presently Tonosho-machi, Chiba Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この多元系炭窒化物粉末を焼結することにより、焼結体が得られる。例文帳に追加
Then the multicomponent system carbide and nitride powder is sintered to obtain a sintered compact. - 特許庁
補正回路を追加せずに黒化け現象を解消する撮像装置を提供する。例文帳に追加
To provide an imaging apparatus which eliminates a blackening phenomenon without adding a correction circuit. - 特許庁
CaF2−MgF2二元系焼結体、及び耐プラズマ性フッ化物焼結体の製造方法例文帳に追加
CAF2-MGF2 BINARY SINTERED COMPACT AND METHOD FOR PRODUCING PLASMA-PROOF FLUORIDE SINTERED COMPACT - 特許庁
金属ハロゲン化物の蒸気を気相還元して得た金属粉を、界面活性剤を添加した水により洗浄し、気相還元後に残留する金属ハロゲン化物を金属粉から除去する。例文帳に追加
The metallic powder obtained with a gaseous phase reduction of metallic halide vapor is washed with water with a surfactant added and the metallic halide remaining after the gaseous phase reduction is removed from the metallic powder. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |