「こうちせいり」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また入力信号ａが歪んで高調波ノイズを発生することもない。例文帳に追加

Also, the inputs signal (a) is never distorted to generate harmonic noise. - 特許庁

半導体レーザ装置、第２高調波発生装置及び光ピックアップ装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LASER DEVICE, SECOND HARMONIC GENERATOR, AND OPTICAL PICKUP APPARATUS - 特許庁

樹脂発泡体製軽量ブロック・煉瓦の構造物構築キット例文帳に追加

STRUCTURE CONSTRUCTION KIT FOR FOAMED RESIN BODY LIGHTWEIGHT BLOCK.BRICK - 特許庁

ディスクアレイシステム、ディスク制御装置及びその再構築処理方法例文帳に追加

DISK ARRAY SYSTEM, DISK CONTROLLER, AND ITS RECONSTRUCTION PROCESSING METHOD - 特許庁

再構築可能衛星及びアンテナカバレ—ジ通信バックアップ能力例文帳に追加

RECONSTRUCTABLE SATELLITE AND BACKUP CAPACITY FOR ANTENNA COVERAGE COMMUNICATION - 特許庁

高分子ポリフェノールを含有する発酵茶抽出物の調製方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING FERMENTED TEA EXTRACT CONTAINING POLYMER POLYPHENOL - 特許庁

可溶性六価クロムを含有する構築物廃材の無害化処理方法例文帳に追加

DETOXICATING METHOD FOR CONSTRUCTION WASTE CONTAINING SOLUBLE 6-VALENT CHROMIUM - 特許庁

アスファルト舗装施工性改善剤およびそれを利用した舗装構築方法例文帳に追加

ASPHALT-PAVING WORKABILITY IMPROVER AND PAVING BUILDING METHOD UTILIZING IT - 特許庁

皮膚改善用及び／又は治療用の発酵乳とその製造方法例文帳に追加

FERMENTED MILK FOR SKIN AMELIORATION AND/OR TREATMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

トンネル壁体の構築方法及びコンクリート中詰め鋼製セグメント例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF TUNNEL WALL BODY AND CONCRETE INFILLING STEEL SEGMENT - 特許庁

生態系全体を考慮した環境護岸及び水路の構築方法例文帳に追加

ENVIRONMENT REVETMENT CONSIDERING ENTIRE ECOLOGICAL SYSTEM AND CONSTRUCTION METHOD FOR WATER PASSAGE - 特許庁

コンクリート製護岸擁壁用ユニット及び擁壁の構築方法例文帳に追加

CONCRETE REVETMENT RETAINING WALL UNIT AND CONSTRUCTION METHOD OF RETAINING WALL - 特許庁

車両の走行中に、電圧センサのオフセット補正を行う。例文帳に追加

To perform offset correction of a voltage sensor during vehicle running. - 特許庁

リッツ線１４の電気特性は、抵抗値、インダクタンスである。例文帳に追加

The electric characteristics of the litz wires 14 are resistance value and inductance. - 特許庁

ポリペプチドの製造方法及びそれに用いられる構築物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYPEPTIDE AND CONSTRUCTS USED THEREFOR - 特許庁

高温強度に優れた高張力鋼およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH STEEL EXCELLENT IN HIGH TEMPERATURE STRENGTH AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

支点軸（４２１）を利用して用紙幅方向調整手段（４７）を設けた。例文帳に追加

A paper width direction adjustment means (47) is provided utilizing the fulcrum shaft (421). - 特許庁

遮水材料とその製造方法及び遮水層の構築方法例文帳に追加

WATER BARTREIR MATERIAL AND ITS PRODUCTION AND CONSTRUCTING METHOD OF WATER BARRIER LAYER - 特許庁

もって走行中のロール貫入ポスト１１の直立姿勢を維持する。例文帳に追加

Hence, an upright attitude of the roll penetration post 11 during traveling is maintained. - 特許庁

断熱パネル、その製造法、及びコンクリート壁体の構築構造例文帳に追加

HEAT INSULATION PANEL, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND CONSTRUCTION STRUCTURE OF CONCRETE WALL BODY - 特許庁

圧砕された穀物の抵抗値から穀物の含水率を正確に計測する。例文帳に追加

To accurately measure the water content of grain from the resistance value of crushed grain. - 特許庁

固体酸化物型燃料電池における抵抗値の上昇を抑制する。例文帳に追加

To inhibit the increase of the resistance in a solid oxide fuel cell. - 特許庁

鋼製スリットダム及びその構築方法並びに補修方法例文帳に追加

STEEL SLIT DAM, AND CONSTRUCTION METHOD AND REPAIRING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

テンプ輪スプリングの位置決め及び有効長の調整を容易にすること。例文帳に追加

To facilitate positioning and adjustment of an effective length of a balance wheel-spring. - 特許庁

高地に設置された場合の発電装置の出力の低下を抑制する。例文帳に追加

To prevent a decrease in output of a power generation device when installed at highlands. - 特許庁

発光チップ、発光装置、プリントヘッドおよび画像形成装置例文帳に追加

LIGHT EMITTING CHIP, LIGHT EMITTING DEVICE, PRINT HEAD AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

マスコンクリート体、ひび割れ抑制方法、及び構築方法例文帳に追加

MASS CONCRETE BODY, CRACK RESTRAINING METHOD, AND CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

圧力センサにおける歪み検出用素子の抵抗値調整方法例文帳に追加

RESISTANCE VALUE ADJUSTING METHOD FOR STRAIN DETECTING ELEMENT IN PRESSURE SENSOR - 特許庁

電力系統保護制御システム及びシステム構築方法例文帳に追加

POWER SYSTEM PROTECTIVE CONTROL SYSTEM AND SYSTEM CONSTRUCTING METHOD THERFOR - 特許庁

導電性ゴムロ−ラ−の抵抗値の自動測定装置に於ける振分け装置例文帳に追加

SORTER IN AUTOMATIC MEASURING APPARATUS FOR RESISTANCE VALUE OF CONDUCTIVE RUBBER ROLLER - 特許庁

構築された検出手段は、高感度かつ定量性に優れている。例文帳に追加

The constructed detection means has high sensitivity and excellent quantitative determination performance. - 特許庁

軸方向端部と軸方向中央部との電流のムラを抑制する。例文帳に追加

To restrain electric current irregularity between the axial direction end part and the axial direction central part. - 特許庁

発光チップ、発光装置、プリントヘッドおよび画像形成装置例文帳に追加

LIGHT EMITTING CHIP, LIGHT EMITTING DEVICE, PRINT HEAD, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

水抵抗型中性点接地抵抗器の抵抗値管理方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING RESISTANCE VALUE OF WATER RHEOSTAT TYPE NEUTRAL GROUNDING RESISTOR - 特許庁

ネジ係合式位置決め装置及びその位置決め方向調整方法例文帳に追加

SCREW ENGAGEMENT TYPE POSITIONING DEVICE AND ITS POSITIONING DIRECTION ADJUSTING METHOD - 特許庁

その外側に、抗張力体４を埋設した外被３を形成している。例文帳に追加

Its further outer side is formed with a jacket 3 in which tensile bodies 4 are embedded. - 特許庁

機器の高調波耐量について正確に試験できるようにする。例文帳に追加

To precisely test equipment for harmonic breakdown strength. - 特許庁

高温強度に優れた高張力鋼およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STEEL EXCELLENT IN STRENGTH AT HIGH TEMPERATURE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

高調波電流抑制回路を備えた放電ランプ用電源回路例文帳に追加

POWER SUPPLY CIRCUIT FOR DISCHARGE LAMP INCLUDING POWER FACTOR CONTROL CIRCUIT - 特許庁

トレーサビリティ性を備えたネットワーク募金システムを構築する。例文帳に追加

To construct a network fund-raising system with traceability. - 特許庁

さらに、製氷領域の幅方向中央部２１ｂは空けられている。例文帳に追加

In addition, the central part 21b of the ice making area in the widthwise direction is emptied. - 特許庁

高調波減衰特性の良好な非可逆回路素子を得る。例文帳に追加

To obtain a non-reciprocal circuit element with an excellent higher harmonic wave attenuation characteristic. - 特許庁

メディアサーバは、進行中の会議を制御するブリッジに結合される。例文帳に追加

The media server is coupled to a bridge that controls an on-going conference. - 特許庁

組織再構築関連状態についての非侵襲性酵素スクリーニング例文帳に追加

NON-INVASIVE ENZYME SCREEN FOR TISSUE REMODELING-ASSOCIATED CONDITIONS - 特許庁

高強度、高耐久性、高蓄熱量の蓄熱ボードを提供する。例文帳に追加

To provide a heat accumulation board having high strength, high durability and high heat accumulation capacity. - 特許庁