| 例文 (999件) |
こさかやの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10520件
試験はことのほかやさしかった例文帳に追加
The examination was easier than I had expected. - 斎藤和英大辞典
おまえは最高のばかやろうだ。例文帳に追加
You are the biggest chump ever. - Weblio英語基本例文集
萬歳山国清寺(岡山市)（岡山市中区(岡山市)小橋町）。例文帳に追加
Banzeizan Kokusei-ji Temple (Kobashi-cho, Naka Ward, Okayama City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、1985年まで、当駅～加悦（かや）間で加悦鉄道が運行されていた。例文帳に追加
Until 1985, Kaya Railway operated between this station and Kaya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
艶容女舞衣（酒屋）例文帳に追加
Hadesugata Onnamaiginu (Sakaya) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
酒屋役（さかややく）とは、室町幕府によって京都を中心とする酒屋に課された課税のこと。例文帳に追加
Sakaya-yaku was a tax imposed upon sake breweries in Kyoto by the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇坂安斐（わきさかやすあや）は、播磨国龍野藩の第10代（最後）の藩主。例文帳に追加
Yasuaya WAKISAKA was the tenth (last) lord of the Tatsuno Domain in Harima Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇坂安董（わきさかやすただ）は江戸時代後期の大名、老中。例文帳に追加
Yasutada WAKISAKA was a feudal lord and a member of shogun's council of elders during the late Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇坂安清（わきさかやすずみ）は、播磨国龍野藩の第3代藩主。例文帳に追加
Yasuzumi WAKISAKA was the third lord of the Tatsuno domain of Harima Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇坂安興（わきさかやすおき）は、播磨国龍野藩の第4代藩主。例文帳に追加
Yasuoki WAKISAKA was the forth lord of the Tatsuno domain of Harima Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇坂安弘（わきさかやすひろ）は、播磨国龍野藩の第5代藩主。例文帳に追加
Yasuhiro WAKISAKA was the fifth lord of the Tatsuno Domain in Harima Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇坂安実（わきさかやすざね）は、播磨国龍野藩の第6代藩主。例文帳に追加
Yasuzane WAKISAKA was the sixth lord of the Tatsuno Domain in Harima Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上方では、小売店を板看板酒屋（いたかんばんさかや）といった。例文帳に追加
In the kamigata (Kyoto/Osaka) area, a retail sake shop was called itakanban-sakaya (a sakaya with a sign board). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、町中の小売業としての酒屋については、江戸においては升酒屋（ますざかや）といった。例文帳に追加
A sakaya as a retail shop in towns was called masu-zakaya (masu: indicates a wooden box for measuring an amount of sake) in Edo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南丹市かやぶきの里・北村1993年山村集落例文帳に追加
Kayabuki no sato Kitamura, Nantan City, 1993, mountain village - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子は脇坂安煕（五男）、娘（脇坂安足室）。例文帳に追加
He had a son, Yasuhiro WAKISAKA (the fifth son), and a daughter (Yasutari WAKISAKA's wife). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一か八かやってみることで一財産できるだろう。例文帳に追加
You'll make a fortune by taking a chance. - Tatoeba例文
お酒をなかなかやめることができません。例文帳に追加
I don't seem to be able to stop drinking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
一か八かやってみることで一財産できるだろう。例文帳に追加
You'll make a fortune by taking a chance. - Tanaka Corpus
「(有)かやぶきの里」「北村きび工房」も入居している。）例文帳に追加
Kayabuki-no-sato, Inc. and Kitamura Kibi (millet) Kobo (workshop) are located in this building.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
かやぶきの里・北村（南丹市）例文帳に追加
Kayabuki no sato Kitamura (Kitamura thatched village) (in Nantan City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
床梁３３は、床梁長辺部３３ａと床梁短辺部３３ｂとで構成されている。例文帳に追加
The floor beam 33 is composed of a long side portion 33a of the floor beam, and a short side portion 33b of the floor beam. - 特許庁
鹿ノ熊→与謝保育園下→山河公民館→宇豆貴公民館→SL広場→加悦の里→温江公民館上→加悦庁舎→加悦保育園前→加悦奥十番組例文帳に追加
Kanokuma -> Yosa Day-care Center South -> Yamakawa Community Center -> Uzuki Community Center -> Kaya SL Square -> Kayanosato - > Atsue Community Center North -> Kaya Government Office -> Kaya Day-care Center Front -> Kayaoku Jubangumi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もともとは一つの村落で、村人が共同で酒を造る小屋のことを酒屋（さかや）といった。例文帳に追加
Originally, a hut where villagers manufactured sake jointly was called sakaya (literally, sake house). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
効果や報いが,すぐに現れるさま例文帳に追加
immediately - EDR日英対訳辞書
（以下、柳家小さん(3代目)による）。例文帳に追加
(The following are taken from Kosan YANAGIYA III's routines). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
加悦SL広場（かやえすえるひろば）とは京都府与謝野町加悦にあるカヤ興産が運営する鉄道保存展示施設である。例文帳に追加
Located in Kaya, Yosano-cho, Kyoto Prefecture, Kaya Steam Locomotive Square is a facility run by Kaya Kosan Co. Ltd. to preserve and exhibit railway cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
のふなかより御らんと申候こしやうもちて、いかやうの御使のよし申候。例文帳に追加
Nobunaga had his pageboy, Oran ask the envoy about the business. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有名になると過去のことを何やかやとほじくり出されるものだ.例文帳に追加
When you are famous, people dig up all the facts on your past life. - 研究社 新和英中辞典
株持ち酒屋は無株者酒屋をさかんに幕府に密告し、処罰を求めた。例文帳に追加
Kabumochi breweries betrayed mukabumono breweries actively to the bakufu for punishment. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高安勝久（たかやすかつひさ、1948年（昭和23年）-）は、ワキ方高安流能楽師。例文帳に追加
Katsuhisa TAKAYASU (1948 -) is a Noh actor of the Takayasu school of waki-kata (supporting actors). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金剛三昧院（和歌山県高野町）例文帳に追加
Kongosanmaiin Temple (Koya-cho, Wakayama Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
