| 意味 | 例文 (999件) |
こつかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49909件
横から吹きつける風例文帳に追加
a wind coming from the side - EDR日英対訳辞書
画工司（中務省）例文帳に追加
Gakoshi (Nakatsukasasho) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国交を絶つ、外交関係を絶つ例文帳に追加
to sever diplomatic relations―break off diplomatic relations―with a Power - 斎藤和英大辞典
鉄骨構造物の仕口構造例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE OF STEEL STRUCTURE - 特許庁
この機械は扱い方一つだ例文帳に追加
The way you handle this instrument is everything - 斎藤和英大辞典
この機械は扱い方一つだ例文帳に追加
Everything depends on how you handle this instrument. - 斎藤和英大辞典
この機械は取り扱い方一つだ例文帳に追加
Everything depends on how the machine is worked. - 斎藤和英大辞典
遺失物取扱所はどこですか。例文帳に追加
Where is the lost and found? - Tatoeba例文
いつこれを使えばいいですか？例文帳に追加
When can I use this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
遺失物取扱所はどこですか？例文帳に追加
Where is the lost and found section? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
遺失物取扱所はどこですか。例文帳に追加
Where is the lost and found? - Tanaka Corpus
誘導加熱用高効率加熱コイル例文帳に追加
EFFICIENT HEATER COIL FOR INDUCTION HEATING - 特許庁
この夏どこかへ行きますか。例文帳に追加
Where will you go this summer? - Weblio Email例文集
ここへも今に鉄道がかかります例文帳に追加
The place will soon be brought into railway communication. - 斎藤和英大辞典
この夏休みはどこかへ行くのですか。例文帳に追加
Are you going away this summer? - Tatoeba例文
この夏はどこかに出かけた？例文帳に追加
Did you go somewhere this summer? - Tatoeba例文
動物園はここから遠いですか？例文帳に追加
Is the zoo far from here? - Tatoeba例文
ここではどの貨幣が使えますか？例文帳に追加
What currencies are accepted here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ここはクレジットカード使えますか？例文帳に追加
Could I use credit cards here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
この夏休みはどこかへ行くのですか。例文帳に追加
Are you going away this summer? - Tanaka Corpus
今回については例文帳に追加
About this time - Weblio Email例文集
力をつける言葉例文帳に追加
encouraging words - 斎藤和英大辞典
禍根を絶つ例文帳に追加
to strike at the root of the evil―lay the axe to the root of the evil - 斎藤和英大辞典
謹み畏みて例文帳に追加
in awe and reverence - 斎藤和英大辞典
困難に勝つ例文帳に追加
to overcome a difficulty―surmount a difficulty - 斎藤和英大辞典
卓子をつなぐ例文帳に追加
to join tables end to end - 斎藤和英大辞典
格好つけるな。例文帳に追加
Come off it! - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
