「こつか」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

愛想をつかすこと例文帳に追加

to stop taking care of a person  - EDR日英対訳辞書

こののりはくっつかない例文帳に追加

This glue won't stick. - Eゲイト英和辞典

では、いつ頃来られますか？例文帳に追加

Then, when can you come? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこで一息つけますか。例文帳に追加

Where can we take a breather? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはいつ起こりましたか？例文帳に追加

When did that happen? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつこの花が咲きますか？例文帳に追加

When does this flower bloom? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはいつ終わりますか？例文帳に追加

When is this ending? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これから見つけます。例文帳に追加

I'll find one later.  - Tanaka Corpus

この生活に疲れた。例文帳に追加

I'm tired from living this life.  - Tanaka Corpus

このテープはくっつかない。例文帳に追加

This tape doesn't adhere.  - Tanaka Corpus

この２つから選びなさい。例文帳に追加

Choose between these two.  - Tanaka Corpus

いつそこへ行きましたか。例文帳に追加

When did you go there?  - Tanaka Corpus

16.1.2.1 この節の使い方例文帳に追加

16.1.2.1 How To Use This Section  - Python

寝具用温風こたつ例文帳に追加

WARM AIR FOOT WARMER FOR BEDCLOTHES - 特許庁

熱間加工鋼対象物例文帳に追加

HOT-WORKING STEEL ARTICLE - 特許庁

熱硬化性樹脂硬化物例文帳に追加

THERMOSETTING RESIN CURED PRODUCT - 特許庁

こつはありますか？例文帳に追加

Are there any tips for that? - 厚生労働省

「どこかに行ってしまうつもり？」例文帳に追加

"Going away?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「こいつは気に入らないか？」例文帳に追加

"How do you like this one?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「こいつを試してみるか、例文帳に追加

"Want any of this stuff?  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「こやつらをひっくりかえせ！」例文帳に追加

`Turn them over!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

一つのこらずかっさらう！」例文帳に追加

And took them quite away!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「あと、いつ？　ってことか」例文帳に追加

"And when? says you,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「ふつうの男の子かい？」例文帳に追加

"Ordinary boy?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

その女の子はいつここに来ましたか。例文帳に追加

When did that girl come here?  - Weblio Email例文集

あなたはいつここに来られますか？例文帳に追加

When can you come here?  - Weblio Email例文集

故意に良いことから逸脱すること例文帳に追加

deliberately deviating from what is good  - 日本語WordNet

どうかこうか運びをつけた例文帳に追加

We have managed to put it through―carry it through―bring the matter to a successful issue.  - 斎藤和英大辞典

過去のことは取り返しがつかぬ例文帳に追加

We can not undo the past.  - 斎藤和英大辞典

どこへ行ったか見当がつかぬ例文帳に追加

I can not guess where he can have gone.  - 斎藤和英大辞典

過去の何時か例文帳に追加

at an unspecified time in the past  - EDR日英対訳辞書

電圧降下を抑えつつ、開口率の低下を抑えること。例文帳に追加

To suppress reduction of an aperture while suppressing a voltage drop. - 特許庁

電圧降下を抑えつつ、開口率の低下を抑えること。例文帳に追加

To suppress reduction of an aperture ratio while suppressing voltage drop. - 特許庁

息子は葛城円（かつらぎのつぶら）。例文帳に追加

His son was KATSURAGI no Tsubura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言葉を綴りに分かつ例文帳に追加

to syllabify―syllabicate―a word  - 斎藤和英大辞典

いつ頃着きますか。例文帳に追加

When will they arrive? - Tatoeba例文

球根から育つ植物例文帳に追加

plant growing from a bulb  - 日本語WordNet

高松塚古墳出土品例文帳に追加

Takamatsuzuka Tumulus Excavated Articles  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最終の考察をいくつか例文帳に追加

Some Final Thoughts  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

老骨にムチうつのかい！」例文帳に追加

My old bones would rattle!"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

上毛野国造（かみつけぬのくにのみやつこ・かみつけぬこくぞう・かみつけののくにのみやつこ・かみつけのこくぞう)は上野国を支配した国造。例文帳に追加

Kamitsukenu no kuninomiyatsuko (also known as Kamitsukenukokuzo, Kamitsuke no kuninomiyatsuko, and Kamitsukenokokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled Kamitsuke Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここはいつもにぎやかだ; いつも何かの騒ぎが起っている.例文帳に追加

There's never a dull moment around here.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 ほえつく犬はかみつかない.例文帳に追加

Great barkers are no biters.  - 研究社 新英和中辞典

いささか閉口つかまつった例文帳に追加

I am rather nonplussed.  - 斎藤和英大辞典

かつら及びかつら固定具例文帳に追加

WIG AND WIG-FIXING TOOL - 特許庁