「こつか」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、低ドレイン電圧あるいは低コレクタ電圧時の利得低下を抑制でき、かつ、効率低下のない高周波電力増幅器となる。例文帳に追加

Thus, the high-frequency power amplifier can be achieved with suppressed decrease of gain at low drain voltage or low collector voltage time and which does not have decrease in efficiency. - 特許庁

リソグラフィ投影装置で使う光学要素を不安定な材料を使わずに効率的且つ効果的にクリーニングする方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an efficient and effective cleaning method of an optical element used in a lithographic projection apparatus without employing any unstable material. - 特許庁

本発明は、力率改善時の昇圧率が大きくならず、変換効率を改善することができるスイッチング電源装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a switching power supply unit capable of improving conversion efficiency without increasing boosting rate for power factor improvement. - 特許庁

機械攪拌と高圧噴射攪拌との複合攪拌による地盤改良を経済的にかつ効率的に行い得る有効適切な装置と工法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective and proper device and a method for improving soil by the composite stirring of mechanical stirring and high pressure injection stirring economically and efficiently. - 特許庁

電気エネルギーを汎用的に利用可能な熱エネルギーとして大量かつ効率的に蓄積することが可能な蓄熱システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal storage system capable of effectively storing electric energy as usable multipurpose thermal energy in a large amount. - 特許庁

これにより、転がり軸受装置１００の大型化を避けつつ各列の玉群４，５の軸受負荷中心間距離を増大させることができる。例文帳に追加

Thereby, the bearing load pitch of the ball groups 4 and 5 of each train is increased without enlarging the rolling bearing device 100. - 特許庁

誤って開閉枠を脱落させることなく、且つ取り外しが容易で、脱落防止操作を容易に行うことができる看板枠を開発する。例文帳に追加

To provide a signboard frame which makes an opening/closing frame easily removable and which enables a user to easily make an operation to prevent the dropout thereof. - 特許庁

防水性を確保しつつ構造を簡略化して製造コストを低減できるとともに厚さを低減することが可能なスイッチ構造を提供する。例文帳に追加

To provide switch structure capable of ensuring waterproofness, simplifying structure, reducing a manufacturing cost, and reducing thickness. - 特許庁

発光素子の高出力化に対して、耐熱性、耐久性を向上し、かつ、高放熱性を可能にした発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting device in which heat resistance and durability are improved and high heat discharge is attained for ensuring a high output power of the light emitting element. - 特許庁

増毛貼着シートを思い通りの位置に正確にかつしわ付きなく貼り付けることができながら、その貼り付けを確実に行えるようにすること。例文帳に追加

To provide a hair-attaching stick accurately bonding a hair-attaching adhesive sheet to a desired position without causing any creases for accurate bonding. - 特許庁

熱音響効果を用いた熱音響装置において、時間平均の質量流束Ｆｂを抑制することで、熱−仕事変換効率の向上を図る。例文帳に追加

To enhance a heat/work conversion efficiency by suppressing a time average mass flux Fb in a thermoacoustic device using thermoacoustic effect. - 特許庁

素子抵抗、熱抵抗、通過抵抗および動作電流がいずれも低く、かつ高出力動作が可能な半導体発光装置の提供。例文帳に追加

To provide a semiconductor light emitting device, in which an element resistance, a thermal resistance, a passing resistance and operating currents are low, and high power operation is possible. - 特許庁

効率よく、かつ、高精度で選別することができる簡易な構成の回転ドラム式選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating-drum type sorting apparatus with a simple constituent, possible to efficiently and highly precisely sort. - 特許庁

エネルギー密度が高く、且つ、サイクル特性を向上することが可能な活物質及びそれを用いた二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide an active material having high energy density and capable of improving cycle characteristics, and to provide a secondary battery using the same. - 特許庁

このグループは１つ以上の隣接するか若しくは隣接しない個々のセンサ、又はセンサの行若しくは列から構成される。例文帳に追加

This group consists of one or more sensor which is adjacent or is non-adjacent to other sensors or a row or a column consisting of sensors. - 特許庁

別途開先加工を行うことが不要、かつ、別途裏当て金を仮付けする煩雑な作業も不要で、溶接の作業性が大幅に向上する。例文帳に追加

Since separate bevel machining and the complicated operation of separately and temporarily attaching the backing metal are not required, the workability of the welding is greatly enhanced. - 特許庁

従って、移動子３を停止させた状態のまま、２つのコイル１２Ａ、１２Ｂで発熱させることができ、かかる熱を利用することができる。例文帳に追加

Accordingly, while keeping the mover 3 stopped, heat is generated by two coils 12A, 12B, and the generated heat is utilized. - 特許庁

構造の簡素化および小型化を図りつつ、検出素子の形状自由度を向上させることのできるガスセンサを得る。例文帳に追加

To obtain a gas sensor which can improve the shape flexibility of a detection element while simplifying a structure, reducing a size. - 特許庁

安全かつ容易に荷物を吊り下げることができるとともに、構造が簡素化された、吊りフックを提供すること。例文帳に追加

To provide a hanging hook embodied in a simple structure, capable of hanging down an object safely and easily. - 特許庁

この発明は、確実且つ効率良く特殊紙に対する画像形成が可能な画像形成装置、および画像形成方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image formation device and an image formation method which can form an image on a special paper certainly and efficiently. - 特許庁

ランプ出力光のちらつきが発生しにくく、かつ、フィラメントコイルの抵抗値を確保することのできる蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp in which flickering in lamp output light is hard to occur, and a resistance value of a filament coil can be secured. - 特許庁

媒体の量産性を実現し、かつ、トラック密度を向上させることによる高密度記録可能な高性能光磁気記録媒体を得る。例文帳に追加

To achieve the mass productivity of a medium and to obtain a high performance magneto-optical recording medium which can perform high density recording by the increase of track density. - 特許庁

不用意に手や指が触れても孔が開くことなく、かつ確実に簡単で熟練を要せずに美しい画質が得られる製版が行えること。例文帳に追加

To effectively and simply make a form for stencil printing for providing a beautiful image quality without necessity of a skill without opening pores even when a hand or finger touches it carelessly. - 特許庁

フィルターを交換可能にしつつも長期に亘って確実に固定することのできるカバー付ガラリ用のフィルター固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a filter fixture for a louver with a cover that can surely fix filters for a long period of time while making the filters replaceable. - 特許庁

これにより、穿孔針23は帯状ゴム部材13内に容易に押し込まれ、貫通孔24が確実かつ高能率で成形される。例文帳に追加

The drilling needle 23 is pushed easily into the rubber strip 13, and the through hole 24 is molded surely and efficiently. - 特許庁

屈折率の高い低アッベ数の光学材料に適したケイ素化合物並びに硬化性組成物並びに硬化物を提供することである。例文帳に追加

To provide a silicon compound suitable for an optical material with a high refractive index and a low Abbe number, a curable composition and a cured substance. - 特許庁

簡易且つ効率的に植物病原菌から植物の地上部を保護することができる防除剤とこれを用いた防除法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and effective controlling agent for protection of aboveground part of plants against phytopathoggenic microorganisms and a method for the control using it. - 特許庁

印刷を長時間行わなくてもインクが変質せず、かつ、ドラムを小型・軽量化することができる孔版印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stencil printing device which does not allow an ink-quality to change even if it is left for a long time without printing and has a compact, light-weight drum. - 特許庁

この発明の目的は、視野が広くかつ解像度の高い画像を撮像できる広視野画像撮像装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a wide view image pickup device which can image-pickup an image whose view is wide and resolution high. - 特許庁

この発明は、共通化した際に各機能に適した電圧を昇圧して、駆動の効率化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To attain efficient driving by boosting the voltage suitably for each function when the power supply circuit is shared among a plurality of functions. - 特許庁

この偏光子は、４つの偏光部分要素を含み、それぞれの偏光部分要素は、各配向を持つ回折格子を備えている。例文帳に追加

The polarizer includes four polarized components, each polarized component is provided with grating having each orientation. - 特許庁

通行管理を正確に行なって無札による不正な通行を確実に防止することができる自動改札装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic ticket gate device capable of precisely performing passage management for surely preventing illegal passage by a person having no ticket. - 特許庁

これにより、転がり軸受装置１００の大型化を避けつつ各列の玉群４，５の軸受負荷中心間距離を増大させることができる。例文帳に追加

Whereby a distance between bearing load centers of the groups of balls 4, 5 of each row can be increased without enlarging the rolling bearing device 100. - 特許庁

エネルギーロスを小さくして熱を有効に活用することができ、かつ、減温器の寿命を伸ばすことができる発電システムを提供する。例文帳に追加

To effectively utilize heat, while reducing energy loss, and prolong service life of a desuperheater. - 特許庁

本発明の目的は、スリットを形成しつつ、機械的強度を一層高くすることが出来る内燃機関用点火コイルを提供することである。例文帳に追加

To provide an ignition coil for an internal combustion engine capable of further increasing mechanical strength while forming a slit. - 特許庁

容易に、確実に、且つ効率的に情報を送信可能と構成することで、操作性の向上を図った通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication unit whose operability can be enhanced by adopting a configuration by which information can easily, surely and efficiently be transmitted. - 特許庁

本発明は、構造が簡単且つ安価であると共に、梱包対象物の確実な保護ができる梱包材を提供することにある。例文帳に追加

To provide a packing material having a simple and inexpensive structure and allowing positive protection of an object to be packaged. - 特許庁

低コスト化、及び機構全体の小型化を達成しつつ、安定して電気的な接続を確保することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of securing stable electric connection while achieving cost reduction and reduction in size of the entire mechanism. - 特許庁

高出力かつ高寿命な発電特性を有する固体高分子電解質膜及びそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte membrane having a high output and a long service life power generation property, and to provide a solid polymer fuel cell using the same. - 特許庁

冷却効率の向上を図ると共にコンパクト化に寄与することができ、且つ優れた環境に調和したガス絶縁変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas insulated transformer which improves cooling efficiency and contributes to a reduced size in harmony with superior environmental friendliness. - 特許庁

所望の機械的強度を確保しつつ膜厚を薄くすることができる薄膜部材を用いることによって、感度等の特性の向上を図る。例文帳に追加

To attain improvement of a characteristic of sensitivity or the like by using a thin film member which can thin a film thickness while ensuring desired mechanical strength. - 特許庁

極めて容易に、しかも安全確実に小動物の体全体を包み込むように固定することができる小動物用静止固定具の提供。例文帳に追加

To provide a tool capable of fixing the whole body of a small animal, like a package extremely easily, safely and surely. - 特許庁

本発明は発光特性に優れた半導体ナノ粒子を安価かつ簡便に得ることができる製造方法を提供することを目的の一つとする。例文帳に追加

To provide a production method for inexpensively and easily obtaining semiconductor nanoparticles having excellent luminescent characteristics. - 特許庁

複数のナットの締め付けを効率よく均等な力で行えるようにすることで、締め付け作業を迅速かつ高い信頼性をもって行う。例文帳に追加

To carry out the fastening work rapidly and at a high reliability, by making it possible to fasten a plurality of nuts efficiently and by an even force. - 特許庁

基板を取付部材（取付板）上に確実に固定することができ、薄型化が図れ、構造の簡単な取付部材への基板取付構造を提供する。例文帳に追加

To positively fix a substrate to a mounting member (mounting plate), make the substrate thin, and simplify the structure. - 特許庁