「ささぐり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

探りを入れる例文帳に追加

to spy  - EDR日英対訳辞書

探りを入れる例文帳に追加

put out feelers - Eゲイト英和辞典

探りを入れる例文帳に追加

take soundings - Eゲイト英和辞典

操作グリップ例文帳に追加

OPERATION GRIP - 特許庁

暗闇の中で手さぐりで物をさがす例文帳に追加

to grope in the dark  - EDR日英対訳辞書

手探りに探る例文帳に追加

to grope for―feel for―fumble for―anything  - 斎藤和英大辞典

手探りで捜す例文帳に追加

to grope for―feel for―anything  - 斎藤和英大辞典

暗闇を探り探り行った例文帳に追加

I groped my way―felt my way―in the dark.  - 斎藤和英大辞典

敵方の様子をさぐりに忍び込む人例文帳に追加

a male spy  - EDR日英対訳辞書

手探りしながら進む例文帳に追加

feel one's way - Weblio Email例文集

手探りで作りました例文帳に追加

I made this through trial and error.  - Weblio Email例文集

真相を探り出す.例文帳に追加

find out the truth  - 研究社 新英和中辞典

傷に探りを入れる例文帳に追加

to introduce a probe into the wound―probe the wound  - 斎藤和英大辞典

罪跡を探り出す例文帳に追加

to trace out a crime  - 斎藤和英大辞典

懐を盲探りした例文帳に追加

I fumbled in my pockets.  - 斎藤和英大辞典

人の意見を探り出す例文帳に追加

to feel out one's views  - 斎藤和英大辞典

犯人を探り出す例文帳に追加

to track out a criminal  - 斎藤和英大辞典

ひそかに探り調べる例文帳に追加

to investigate secretly  - EDR日英対訳辞書

苦労して探り求める例文帳に追加

to search for a thing with difficulty  - EDR日英対訳辞書

聞いて探り出す例文帳に追加

to obtain information from a person  - EDR日英対訳辞書

探り調べる例文帳に追加

to look at something carefully, in order to find out the facts about it  - EDR日英対訳辞書

情報を探り出す例文帳に追加

dig out the information - Eゲイト英和辞典

彼が全貌を探ります例文帳に追加

He looks for the full picture.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

隠されていた物事をさぐり当てる例文帳に追加

to find out something that was hidden, by searching  - EDR日英対訳辞書

はっきりしない物事について手さぐりで探す例文帳に追加

to grope for an ambiguous matter  - EDR日英対訳辞書

学問や知識などを深くさぐり研究する例文帳に追加

to investigate thoroughly  - EDR日英対訳辞書

暗中の手さぐりを表す,歌舞伎の音楽例文帳に追加

(in kabuki) music that signifies groping in the dark  - EDR日英対訳辞書

表面に表れない物事をさぐり知る例文帳に追加

to unearth something that does not appear on the surface  - EDR日英対訳辞書

雙栗神社本殿（さぐりじんじゃほんでん）〔久世郡久御山町〕例文帳に追加

Honden of Saguri-jinja Shrine [Kumiyama-cho, Kuse County]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メリーはまだ、骨のまわりをさぐりながら言った。例文帳に追加

said Merry, still feeling round among the bones;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ピーターは、短剣を握り締めるまであたりをさぐり、例文帳に追加

Peter felt for his dagger till his hand gripped it.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

不確かな手探りするさまの例文帳に追加

in an uncertain groping manner  - 日本語WordNet

探りを入れるようにさせる例文帳に追加

to make someone be a spy  - EDR日英対訳辞書

(跡を)探り求めさせる例文帳に追加

to cause a person to search for something  - EDR日英対訳辞書

手探りにマッチを探った例文帳に追加

I groped for the matches in the dark.  - 斎藤和英大辞典

懐中電灯を手探りで探した。例文帳に追加

I groped for a flashlight. - Tatoeba例文

未知のものを実際に探り調べる例文帳に追加

to explore the unknown in a practical manner  - EDR日英対訳辞書

懐中電灯を手探りで探した。例文帳に追加

I groped for a flashlight.  - Tanaka Corpus

(人から)情報を探り出す.例文帳に追加

prize information out (of a person)  - 研究社 新英和中辞典

人から秘密を探り出す.例文帳に追加

pry a secret out of a person  - 研究社 新英和中辞典

暗い廊下を手探りで進む.例文帳に追加

feel one's way down a dark hallway  - 研究社 新英和中辞典

暗闇を手探りで行った例文帳に追加

I groped my way in the dark.  - 斎藤和英大辞典

暗闇を手探りで行った例文帳に追加

I groped my way―felt my way―in the dark.  - 斎藤和英大辞典

真暗闇を手探りで行った例文帳に追加

I groped my way in utter darkness.  - 斎藤和英大辞典

暗闇を盲探りに歩いた例文帳に追加

I groped my way in the dark.  - 斎藤和英大辞典