「さしわたし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私は彼女が笑顔が優しそうだったので安心した。例文帳に追加

I was relieved because she had a kind smile.  - Weblio Email例文集

私は彼女が優しそうだったので安心しました。例文帳に追加

I was relieved because she looked nice.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに仕事をしたので疲れました。例文帳に追加

I worked again after a ling absence so I was tired.  - Weblio Email例文集

私は今日は久しぶりの仕事だった。例文帳に追加

Today I did a job that I hadn't done in a long time.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりにお会いできて嬉しいです。例文帳に追加

I was very glad to be able to see you for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに食事を作った。例文帳に追加

I had a meal for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに長崎に行けてよかったです。例文帳に追加

I am glad that I could go to Nagasaki for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに会議に参加したので疲れた。例文帳に追加

I was tired because I participated in a conference after a long time of not doing so.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに会議に参加して疲れた。例文帳に追加

I participated in a conference after a long time of not doing so and I was tired.  - Weblio Email例文集

私は久し振りの運動ですごく疲れました。例文帳に追加

I was very tired from exercising again after a long time of not doing so.  - Weblio Email例文集

私が昨日会った少年は、とても優しかった。例文帳に追加

The boy that met yesterday was very nice.  - Weblio Email例文集

私たちは久しぶりにカニを捕るのを楽しみました。例文帳に追加

We had fun catching crabs for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに映画が見れて嬉しかったです。例文帳に追加

I was glad to see a movie for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに出かけて楽しかったです。例文帳に追加

I had fun going out for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は毎朝宿題をするために早く起きます。例文帳に追加

I get up early every morning to do homework.  - Weblio Email例文集

私はいつもあなたの優しい言葉に助けられている。例文帳に追加

Your kind words always help me out.  - Weblio Email例文集

私たちは彼に優しく接しなくてはいけない。例文帳に追加

We have to attend to him gently.  - Weblio Email例文集

私の母の足を優しく揉んで下さい。例文帳に追加

Please gently massage my mother's legs.  - Weblio Email例文集

私も彼みたいな優しい心を持ちたい。例文帳に追加

I want to have a kind heart like him.  - Weblio Email例文集

私は今回の件について調査しているところです。例文帳に追加

I am just now investigating this matter.  - Weblio Email例文集

私の曾おばあちゃんはとても優しかったです。例文帳に追加

My great-grandmother was very nice.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに甲子園球場に行きました。例文帳に追加

I went to Koshien stadium again after a long time of not doing so.  - Weblio Email例文集

私は彼に久しぶりに会いました。例文帳に追加

I met him again after a long time of not seeing him.  - Weblio Email例文集

私が望むのは思いやりがあり優しい人です。例文帳に追加

What I am hoping for is someone who is kind and considerate.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりにその公園で友達と遊びました。例文帳に追加

I hung out with friends for the first time in a while at that park.  - Weblio Email例文集

私は優しい姉の事がとても大事で大好きです。例文帳に追加

I really really love my kind older sister.  - Weblio Email例文集

私が彼女に会うのは久しぶりです。例文帳に追加

It has been a while for me to meet with her.  - Weblio Email例文集

私はあなたたちの優しさは忘れません。例文帳に追加

I will not forget your guys' kindness.  - Weblio Email例文集

私はこの書類を新しいものと差し替えます。例文帳に追加

I will replace this document with a new one.  - Weblio Email例文集

私はあなたの声が優しいので安心しました。例文帳に追加

I was relieved because your voice is gentle.  - Weblio Email例文集

あなたが優しそうな人で、私は安心している。例文帳に追加

I am relieved that you seem to be a nice person.  - Weblio Email例文集

あなたは私に優しい言葉をかけてくれます。例文帳に追加

You always give me kind words.  - Weblio Email例文集

あなたは私に優しい言葉をかけてくれます。例文帳に追加

You give me kind words.  - Weblio Email例文集

私はあなたに久しぶりに会えて嬉しかったよ！例文帳に追加

I was happy to be able to see you for the first time in a long time!  - Weblio Email例文集

私はあなたの優しい性格が好きです。例文帳に追加

I like your kind personality.  - Weblio Email例文集

私はあなたの優しさにいつも感謝しています。例文帳に追加

I am always thankful for your kind personality.  - Weblio Email例文集

私はいとこと久しぶりに会えて嬉しかった。例文帳に追加

I was happy to be able to meet with my cousin for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私はあなたから久しぶりに連絡をもらって幸せです。例文帳に追加

I'm happy you got in touch with me after so long.  - Weblio Email例文集

私はあなたの優しさに助けられました。例文帳に追加

I was saved by your kindness.  - Weblio Email例文集

私はあなたの優しさに助けられました。例文帳に追加

Your kindness helped me a lot.  - Weblio Email例文集

私はとても久しぶりにそこに行った。例文帳に追加

I went there for the first time in a long while.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりにお姉ちゃんの家に行きました。例文帳に追加

I went to my older sister's house for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は昨日、久しぶりに水泳をしました。例文帳に追加

I swam yesterday for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私の夢は優しい看護士になることです。例文帳に追加

My dream is to become a kind nurse.  - Weblio Email例文集

あなたは私にいつも優しく接してくれます。例文帳に追加

You always treat me nicely.  - Weblio Email例文集