「させて」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

弁償させてくれよ。例文帳に追加

I'd like to replace it. - Tatoeba例文

弁償させてくれよ。例文帳に追加

Allow me to replace it. - Tatoeba例文

別の物を見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another one. - Tatoeba例文

別の物を見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another. - Tatoeba例文

別のを買わせて下さい。例文帳に追加

Let me buy you another one. - Tatoeba例文

別のを見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another one. - Tatoeba例文

別のを見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another. - Tatoeba例文

払わせてください。例文帳に追加

Let me pick up the check. - Tatoeba例文

払わせてください。例文帳に追加

Please let me pay. - Tatoeba例文

彼は説いて同意させた。例文帳に追加

I argued him into consent. - Tatoeba例文

他のを見せてください。例文帳に追加

Could you show me another one? - Tatoeba例文

舌を見せてください。例文帳に追加

Let me see your tongue. - Tatoeba例文

切符を見せてください。例文帳に追加

Please show your ticket. - Tatoeba例文

少し休ませてください。例文帳に追加

I want to take a rest. - Tatoeba例文

傷口を見せてください。例文帳に追加

Let me see your wound. - Tatoeba例文

電話で知らせてください。例文帳に追加

Let me know by telephone. - Tatoeba例文

私に行かせてください。例文帳に追加

Let me go! - Tatoeba例文

私に行かせてください。例文帳に追加

Please allow me to go. - Tatoeba例文

私に行かせてください。例文帳に追加

Please let me go. - Tatoeba例文

この本を見せてください。例文帳に追加

Please show me this book. - Tatoeba例文

ほかのを見せてください。例文帳に追加

Please show me another one. - Tatoeba例文

パスポートを見せて下さい。例文帳に追加

Passport, please. - Tatoeba例文

ちょっと見せて下さい。例文帳に追加

Let me see it. - Tatoeba例文

一緒に行かせて下さい。例文帳に追加

Let me go with you. - Tatoeba例文

これを見せてください。例文帳に追加

Can I see this one? - Tatoeba例文

あれを見せてください。例文帳に追加

Can I see that one? - Tatoeba例文

あれを見せてください。例文帳に追加

Please show me that. - Tatoeba例文

家に帰らせてください。例文帳に追加

Please let me go home. - Tatoeba例文

僕に任せてください。例文帳に追加

Let me handle this. - Tatoeba例文

私にやらせてください。例文帳に追加

Let me do it. - Tatoeba例文

私にやらせてください。例文帳に追加

Please let me do it. - Tatoeba例文

ちょっと考えさせて。例文帳に追加

Let me think. - Tatoeba例文

トムを休ませてやりなさい。例文帳に追加

Let Tom rest. - Tatoeba例文

ちょっとハグさせて。例文帳に追加

I just want to hug you. - Tatoeba例文

あと10分寝させて。例文帳に追加

Let me sleep for ten more minutes. - Tatoeba例文

あと10分寝させて。例文帳に追加

Let me sleep for another ten minutes. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I let you down. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I disappointed you. - Tatoeba例文

舌を見せてください。例文帳に追加

Stick out your tongue. - Tatoeba例文

トムをリラックスさせて。例文帳に追加

Let Tom relax. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry that I disappointed you. - Tatoeba例文

ちょっと休憩させて。例文帳に追加

Let me rest a bit. - Tatoeba例文

そうさせてもらいます。例文帳に追加

I'll take you up on that. - Tatoeba例文

ぜひ聞かせてください。例文帳に追加

I'm all ears. - Tatoeba例文

少し休ませてください。例文帳に追加

Let me take a break, please. - Tatoeba例文