「させて」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

光を拡散して通させる性質例文帳に追加

the quality of allowing light to pass diffusely  - 日本語WordNet

世間を騒がせているさま例文帳に追加

the condition of causing a sensation  - EDR日英対訳辞書

少し考えさせて下さい。例文帳に追加

Give us a little time to consider it. - Weblio Email例文集

また確認させてください。例文帳に追加

I would like to clarify again.  - Weblio Email例文集

ひとつ確認させてください。例文帳に追加

Please confirm one point.  - Weblio Email例文集

私に（…を）紹介させてください例文帳に追加

Allow me to introduce...  - Weblio Email例文集

自己紹介させてください。例文帳に追加

Please let me introduce myself. - Weblio Email例文集

あなたをがっかりさせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry to disappoint you. - Weblio Email例文集

この判断は保留させてください。例文帳に追加

Please put this decision on hold.  - Weblio Email例文集

年齢確認させて下さい。例文帳に追加

Please allow me to verify your age.  - Weblio Email例文集

もう一つ質問させて下さい。例文帳に追加

Please let me ask one more question.  - Weblio Email例文集

もう一度確認させて下さい。例文帳に追加

Please let me check it again.  - Weblio Email例文集

ここは私にご馳走させてください。例文帳に追加

Please let me treat you here.  - Weblio Email例文集

その前に質問させてください。例文帳に追加

Please let me ask a question before that.  - Weblio Email例文集

貴方を忙しくさせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for making you busy. - Weblio Email例文集

今からこれを紹介させてください。例文帳に追加

Please let me introduce this now.  - Weblio Email例文集

私にあなたを信じさせてください。例文帳に追加

Please let me believe you.  - Weblio Email例文集

私にあなたを信じさせてください。例文帳に追加

Please let me trust you.  - Weblio Email例文集

あなたは彼女を安心させて下さい。例文帳に追加

Please calm her down.  - Weblio Email例文集

あなたに一つ確認をさせて下さい。例文帳に追加

Please let me confirm one thing. - Weblio Email例文集

私を貴方の傍に居させて下さい。例文帳に追加

Please let me be by your side.  - Weblio Email例文集

私にそれを確かめさせてください。例文帳に追加

Please let me verify that. - Weblio Email例文集

もうひとつ確認させて下さい例文帳に追加

Allow me to check one more thing.  - Weblio Email例文集

研究の紹介をさせてください例文帳に追加

Please allow me to introduce my research.  - Weblio Email例文集

びっくりさせてごめんなさい.例文帳に追加

I'm so sorry I frightened you.  - 研究社 新英和中辞典

質問を 1 つさせてください.例文帳に追加

Let me pose a question.  - 研究社 新英和中辞典

分さいてくださいませんか.例文帳に追加

Can you spare me a few minutes? 2, 3  - 研究社 新英和中辞典

ちょっと考えさせてください.例文帳に追加

Let me think a minute.  - 研究社 新英和中辞典

まずひととおり見させて下さい.例文帳に追加

I'd like to look around first.  - 研究社 新和英中辞典

両親を紹介させて下さい。例文帳に追加

Let me introduce my parents to you. - Tatoeba例文

彼をすぐこさせて下さい。例文帳に追加

Please let him come at once. - Tatoeba例文

彼にあなたを紹介させて下さい。例文帳に追加

Let me introduce you to him. - Tatoeba例文

静かに仕事をさせて下さい。例文帳に追加

Let me do my work in peace. - Tatoeba例文

自己紹介をさせてください。例文帳に追加

May I introduce myself? - Tatoeba例文

自己紹介をさせてください。例文帳に追加

Let me introduce myself. - Tatoeba例文

自己紹介させて下さい。例文帳に追加

Allow me to introduce myself. - Tatoeba例文

次の試合を私にさせて下さい。例文帳に追加

Let me play the next game. - Tatoeba例文

私に修理させて下さい。例文帳に追加

Let me repair it. - Tatoeba例文

私に車を修理させてください。例文帳に追加

Let me fix the car. - Tatoeba例文

私にそれをさせてください。例文帳に追加

Let me do it. - Tatoeba例文

私にそのゲームをさせてください。例文帳に追加

Please let me try the game. - Tatoeba例文

私にスイッチを修理させて下さい。例文帳に追加

Let me fix the switch. - Tatoeba例文

誤解を正させてください。例文帳に追加

Please let me set the record straight. - Tatoeba例文

まず私に話させてください。例文帳に追加

Please let me speak first. - Tatoeba例文

ちょっと考えさせて下さい。例文帳に追加

Let me think for a minute. - Tatoeba例文