「させて」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

採血をさせてください例文帳に追加

Please allow me to take some blood. - Weblio Email例文集

最後まで話をつづけさせてください。例文帳に追加

Let me finish. - Tatoeba例文

古いファイルを作動させてください例文帳に追加

activate an old file  - 日本語WordNet

紙を交差させてください例文帳に追加

crisscross the sheet of paper  - 日本語WordNet

回路を作動させてください例文帳に追加

actuate the circuits  - 日本語WordNet

望みを再燃させてください例文帳に追加

rekindle hopes  - 日本語WordNet

彼女の愛を再燃させてください例文帳に追加

rekindle her love  - 日本語WordNet

犬を1日2回散歩させてください例文帳に追加

Walk the dog twice a day  - 日本語WordNet

サイドをふわっとさせてください。例文帳に追加

Can you make both sides look puffy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最後まで話をつづけさせてください。例文帳に追加

Let me finish.  - Tanaka Corpus

…に目を光らせて, …を捜して.例文帳に追加

on the lookout for…  - 研究社 新英和中辞典

行き先を知らせておいて下さい.例文帳に追加

Please keep me informed about your whereabouts.  - 研究社 新和英中辞典

対応させるか適合させる例文帳に追加

make correspondent or conformable  - 日本語WordNet

低下させる、あるいは落下させる例文帳に追加

let drop or droop  - 日本語WordNet

とても生産的な例文帳に追加

very productive  - 日本語WordNet

負傷者の手当てをせよ（させよ）例文帳に追加

Attend to the wounded!  - 斎藤和英大辞典

負傷者の手当てをせよ（させよ）例文帳に追加

She the wounded attended to!  - 斎藤和英大辞典

安定してＸ線を発生させる。例文帳に追加

To stably generate X-rays. - 特許庁

私に任せてください。例文帳に追加

Please leave it to me.  - Weblio Email例文集

他の場所も確認させて。例文帳に追加

Let me check another place. - Weblio Email例文集

私達に知らせて下さい。例文帳に追加

Please let us know. - Weblio Email例文集

私にも言わせて下さい。例文帳に追加

Please let me say it.  - Weblio Email例文集

～から取り寄せてください。例文帳に追加

Please order it from~.  - Weblio Email例文集

私を喜ばせて下さい。例文帳に追加

Please make me rejoice.  - Weblio Email例文集

まかせてください例文帳に追加

Please leave it to me.  - Weblio Email例文集

顔を見せてください例文帳に追加

Please show me your face - Weblio Email例文集

急がせてごめんなさい例文帳に追加

Sorry for rushing you - Weblio Email例文集

幸せになってください例文帳に追加

Please be happy. - Weblio Email例文集

私に知らせてください例文帳に追加

Please let me know. - Weblio Email例文集

人を脅して同意させる.例文帳に追加

browbeat a person into agreeing  - 研究社 新英和中辞典

ぜひ聞かせてください.例文帳に追加

Dó tell me.  - 研究社 新英和中辞典

ヒッチハイクさせてもらう.例文帳に追加

hitch a ride [lift]  - 研究社 新英和中辞典

を服従させている.例文帳に追加

hold…in obedience …  - 研究社 新英和中辞典

怒りで顔を紅潮させて.例文帳に追加

puce with rage  - 研究社 新英和中辞典

取っ手を回転させる.例文帳に追加

rotate a handle  - 研究社 新英和中辞典

人を殴って気絶させる.例文帳に追加

knock a person senseless  - 研究社 新英和中辞典

どうかさせておこう例文帳に追加

I will have it seen to.  - 斎藤和英大辞典

脅かして白状させる例文帳に追加

to threaten one into confession  - 斎藤和英大辞典

勧めて承知させる例文帳に追加

to persuade one―prevail upon one―（to do something）  - 斎藤和英大辞典

時々寄せて下さい例文帳に追加

You will let me come and see you sometimes.  - 斎藤和英大辞典

殴って勉強させる例文帳に追加

to beat one into industry  - 斎藤和英大辞典

殴って止めさせる例文帳に追加

to beat one out of a habit  - 斎藤和英大辞典

音を立てる、音をさせる例文帳に追加

to make a noise  - 斎藤和英大辞典

強いて何々させる例文帳に追加

to compel one to do something―force one to do something―make one do something  - 斎藤和英大辞典

強いて約束させました例文帳に追加

I made him promise by compulsion  - 斎藤和英大辞典