「させて」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

日光によって照らさせる例文帳に追加

lighted by sunlight  - 日本語WordNet

保護して発展させる例文帳に追加

to protect and cultivate somethig  - EDR日英対訳辞書

回転させて移動できる例文帳に追加

the ability of being rolled  - EDR日英対訳辞書

まだ、決定されていません。例文帳に追加

They haven't decided yet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

は適応されていません。例文帳に追加

style references are not accommodated.  - JM

"値が指定されていません"例文帳に追加

"No Value specified for get"  - PEAR

もう一度私にさせてみて下さい.例文帳に追加

Let me have another try.  - 研究社 新和英中辞典

もう一度私にさせてみて下さい.例文帳に追加

Give me one more chance.  - 研究社 新和英中辞典

私に計画を立てさせてください例文帳に追加

Let me propose a plan. - Eゲイト英和辞典

制御されていないさま例文帳に追加

not being under control  - 日本語WordNet

さびを蓄積しているさま例文帳に追加

having accumulated rust  - 日本語WordNet

洗練されていないさま例文帳に追加

unrefined in behavior or style  - EDR日英対訳辞書

終了させずに動作を停止させる例文帳に追加

suspend operation without terminating  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

作戦を立てる例文帳に追加

Develop strategy - Weblio Email例文集

とても繊細な例文帳に追加

extremely delicate  - 日本語WordNet

申請して下さい。例文帳に追加

Please apply.  - Weblio Email例文集

接続してください例文帳に追加

Please connect … - Weblio Email例文集

説明してください。例文帳に追加

Please explain. - Weblio Email例文集

選択してください例文帳に追加

Please choose … - Weblio Email例文集

選択して下さい例文帳に追加

please choose  - Weblio Email例文集

選択して下さい例文帳に追加

please select  - Weblio Email例文集

強制されて.例文帳に追加

under [on, upon] compulsion  - 研究社 新英和中辞典

誠実さをもって例文帳に追加

with sincerity  - 日本語WordNet

設立されていない例文帳に追加

not established  - 日本語WordNet

静にしてください例文帳に追加

Be quiet, please. - Eゲイト英和辞典

オーバーを着せて[脱がせて]ください.例文帳に追加

Help me on [off] with my overcoat, please.  - 研究社 新英和中辞典

安静にしていてください。例文帳に追加

Stay quiet and rest. - Tatoeba例文

安静にしていてください。例文帳に追加

Stay quiet and rest.  - Tanaka Corpus

私にあなたを接待させて下さい。例文帳に追加

Please let me serve you.  - Weblio Email例文集

この文章を完成させてください。例文帳に追加

Please complete this sentence. - Tatoeba例文

平和に生活させてください。例文帳に追加

Let me live in peace. - Tatoeba例文

さしせまって大切なさま例文帳に追加

the condition of something being urgently important  - EDR日英対訳辞書

こちらの用紙を完成させてください。例文帳に追加

Complete these forms. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さらに加熱して完成させる。例文帳に追加

The dish is cooked further for it to be ready.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

餌を見せて引き寄せる例文帳に追加

to pull something in using bait  - EDR日英対訳辞書

そのコンベヤーを回転させてください。例文帳に追加

Please rotate the conveyor.  - Weblio Email例文集

もう一点質問させてください。例文帳に追加

Please let me ask a question about one more thing.  - Weblio Email例文集

私に何かお手伝いさせてください。例文帳に追加

Please let me help with something.  - Weblio Email例文集

あなたの予定を確認させて下さい。例文帳に追加

Please confirm your plans. - Weblio Email例文集

私に提案させてください。例文帳に追加

Please let me make a suggestion.  - Weblio Email例文集

もう一点質問させてください例文帳に追加

Please let me ask one more question.  - Weblio Email例文集

この手紙を出させて下さい例文帳に追加

Please have this letter posted!  - 斎藤和英大辞典

ダンスのお相手をさせて下さい。例文帳に追加

Let me dance with you. - Tatoeba例文

決定を延ばさせてください。例文帳に追加

Let me put off my decision. - Tatoeba例文

あなたのお手伝いさせてください。例文帳に追加

I can assist you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文