「さばと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

丸焼きの鶏をさばく.例文帳に追加

carve a roast chicken  - 研究社 新英和中辞典

あの人はさばけが悪いね例文帳に追加

He wants humanizing.  - 斎藤和英大辞典

物を売りさばく人例文帳に追加

a person who sells things  - EDR日英対訳辞書

佐幕党例文帳に追加

the adherents of the Shogunate―the Shogunate party  - 斎藤和英大辞典

サバントゥイ例文帳に追加

Sabantuy Festival  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は守備[ラケット, グラブさばき, 手綱さばき(など)]がうまい.例文帳に追加

He has good hands.  - 研究社 新英和中辞典

秋にとれる鯖例文帳に追加

a mackerel caught in autumn  - EDR日英対訳辞書

浅場という場所例文帳に追加

a shallow place  - EDR日英対訳辞書

鯖という魚例文帳に追加

a fish, called mackerel  - EDR日英対訳辞書

このところ荷さばきが落ちている.例文帳に追加

Sales have fallen off these days.  - 研究社 新和英中辞典

出るところへ出てさばきを受けよう例文帳に追加

Let us appear before the magistrate.  - 斎藤和英大辞典

手で何かをするときの手さばき例文帳に追加

the skillful way in which someone manipulates something  - EDR日英対訳辞書

(髪の毛が)ばさばさと乱れる例文帳に追加

of something, to feel rough and dry to the touch  - EDR日英対訳辞書

髪の毛がばさばさと乱れるさま例文帳に追加

of one's hair, to become entangled  - EDR日英対訳辞書

(髪の毛が)ばさばさと乱れる例文帳に追加

of a person's hair, to be loose and unkempt  - EDR日英対訳辞書

刺し鯖という,鯖の乾物食品例文帳に追加

a type of food consisting of split and salted mackerel  - EDR日英対訳辞書

タクラマカン砂漠という砂漠例文帳に追加

a desert called {Taklamakan Desert}  - EDR日英対訳辞書

カラハリ砂漠という砂漠例文帳に追加

a desert in Africa, called the Kalahari Desert  - EDR日英対訳辞書

ヌビア砂漠という砂漠例文帳に追加

a desert in Africa, called the {Nubian desert}  - EDR日英対訳辞書

リビア砂漠という砂漠例文帳に追加

a desert in North Africa, called Libya desert  - EDR日英対訳辞書

そのために「さばき役」とも呼ばれる。例文帳に追加

Therefore jitsugoto is also called sabakiyaku (an adjudicator).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

XXバイトの長さ例文帳に追加

XX bytes long  - コンピューター用語辞典

XXバイトの長さ例文帳に追加

XX bytes long.  - コンピューター用語辞典

集草バケット例文帳に追加

GRASS COLLECTING BUCKET - 特許庁

出る処へ出ておさばきを受けよう例文帳に追加

Let us appear before the magistrate!  - 斎藤和英大辞典

人情の機微に通じてさばけた人例文帳に追加

a considerate person  - EDR日英対訳辞書

人が横柄にのさばり返る例文帳に追加

to act overbearingly  - EDR日英対訳辞書

(人柄がさばけていて)話がわかる例文帳に追加

to have good sense while talking  - EDR日英対訳辞書

(乾いた物が触れて)ばさばさ音がする例文帳に追加

to make a rustling sound  - EDR日英対訳辞書

ゴロをさばいてワンアウトにする。例文帳に追加

Field a grounder for one out.  - Tanaka Corpus

記録媒体のシートをさばく装置例文帳に追加

SEPARATING DEVICE FOR SHEET TYPE RECORDING MEDIUM - 特許庁

鯖の場合はしめさばと同じである。例文帳に追加

The kizushi of chub mackerel is the same as what is called shimesaba (salted and vinegared mackerel).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯖寿司（さばずし）とは、サバを用いて作られる棒寿司の一種、または鯖のなれずしのこと。例文帳に追加

Saba-zushi is a type of Bo-zushi (rod-shaped sushi topped with large slice of fish) with mackerel, or means Saba-no-narezushi (sushi fermented with mackerel and vegetables).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅場という魚例文帳に追加

a type of flounder, called 'asaba'  - EDR日英対訳辞書

傘張りという職業例文帳に追加

an occupation called umbrella maker  - EDR日英対訳辞書

鯖江市という市例文帳に追加

a city in Japan called Sabae  - EDR日英対訳辞書

鯖亀節という食品例文帳に追加

a food called dried mackerel  - EDR日英対訳辞書

鯖鮨という食品例文帳に追加

a Japanese seafood called mackerel sushi  - EDR日英対訳辞書

鯖河豚という魚例文帳に追加

a fish called {lagocephalus lunaris spadiceus}  - EDR日英対訳辞書

更紗馬蹄螺という貝例文帳に追加

a shellfish called a {button top}  - EDR日英対訳辞書

サルビアという草花例文帳に追加

a genus of herbs and shrubs called Salvia  - EDR日英対訳辞書

潮風菊という草花例文帳に追加

a plant named chrysanthemum decaisnea  - EDR日英対訳辞書

信濃金梅という草花例文帳に追加

a plant called trollius patulus  - EDR日英対訳辞書

締め鯖という料理例文帳に追加

(in Japan) a food called salted, vinegared cut mackerel  - EDR日英対訳辞書

霜柱という草花例文帳に追加

a plant named frost column  - EDR日英対訳辞書