「さんらんたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家は無作為に散乱した例文帳に追加

the houses were randomly scattered  - 日本語WordNet

アメリカ産の大型タイランチョウ例文帳に追加

large American flycatcher  - 日本語WordNet

一卵性双生児を出産しました。例文帳に追加

I delivered identical twins.  - Tanaka Corpus

ランプブラシ染色体の生産例文帳に追加

PRODUCTION OF LAMPBRUSH CHROMOSOME - 特許庁

光散乱体を用いたレーザー装置例文帳に追加

LASER DEVICE USING LIGHT SCATTERER - 特許庁

シーラント用ポリウレタン分散体例文帳に追加

POLYURETHANE DISPERSION FOR SEALANT - 特許庁

２，３−ジヒドロベンゾフラン誘導体例文帳に追加

2,3-DIHYDROBENZOFURAN DERIVATIVE - 特許庁

シラン修飾バインダー分散体例文帳に追加

BINDER DISPERSION BODY MODIFIED WITH SILANE - 特許庁

散乱体の衛星観測方法例文帳に追加

SATELLITE OBSERVATION METHOD FOR SCATTERER - 特許庁

また、散乱体は、誘電部材である。例文帳に追加

Moreover, the scatter is a dielectric component. - 特許庁

光散乱体の非破壊測定装置例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE MEASURING DEVICE OF LIGHT SCATTERING BODY - 特許庁

光散乱体の非破壊測定装置例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE MEASUREMENT INSTRUMENT FOR LIGHT SCATTERER - 特許庁

散乱反射型カラー表示体例文帳に追加

SCATTERING REFLECTION COLOR DISPLAY BODY - 特許庁

接着性を有する光散乱体例文帳に追加

LIGHT SCATTERING BODY HAVING ADHERENT PROPERTIES - 特許庁

散乱反射型表示体例文帳に追加

SCATTER REFLECTION TYPE DISPLAY BODY - 特許庁

音響散乱体および音響室例文帳に追加

SOUND SCATTERER AND ACOUSTIC CHAMBER - 特許庁

酸化物半導体薄膜トランジスタ例文帳に追加

OXIDE SEMICONDUCTOR THIN-FILM TRANSISTOR - 特許庁

多色発光分散型ＥＬランプ例文帳に追加

MULTICOLOR LUMINESCENCE DIFFUSING EL LAMP - 特許庁

リング状本体２にフランジ３ａ，３ｂを一体に設ける。例文帳に追加

Flanges 3a, 3b are provided in the body 2. - 特許庁

伏見稲荷大社（日本三大一覧三大稲荷も参照）例文帳に追加

Fushimi Inari Taisha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

散乱体内部観察装置および散乱体内部観察方法例文帳に追加

SCATTERER INSIDE OBSERVATION DEVICE, AND SCATTERER INSIDE OBSERVATION METHOD - 特許庁

散乱体内部検出装置及び散乱体内部検出方法例文帳に追加

INSIDE DETECTOR OF SCATTERING OBJECT AND INSIDE DETECTING METHOD OF SCATTERING OBJECT - 特許庁

散乱体内部計測装置及び散乱体内部計測方法例文帳に追加

MEASURING DEVICE OF INSIDE OF SCATTERER AND MEASUREMENT METHOD OF INSIDE OF SCATTERER - 特許庁

封止材料中の波長変換体は散乱体の表面に付着し又は散乱体の中に分散する。例文帳に追加

The wavelength converter in the sealing material adheres on surfaces of scatterers or is dispersed in the scatterers. - 特許庁

流体シリンダ３２のピストン３３に連結された支持体３４と、支持体３４上に配列支持された３個のクランプ作動体３１と、各クランプ作動体３１に対応して配設された３個のクランプ爪３０とを備える。例文帳に追加

This clamp device comprises a supporter 34 connected to a piston 33 of a fluid cylinder 32, three clamp actuators 31 supported to be arranged on the supporter 34, and three clamp pawls 30 arranged corresponding to each clamp actuator 31. - 特許庁

ビアホール導体Ｂ１〜Ｂ３６は、グランド導体３０，３４を接続している。例文帳に追加

Via hole conductors B1 to B36 connect to ground conductors 30, 34. - 特許庁

散乱層３は入射光Ｌ１に対して散乱性を示し、入射光Ｌ１はこの散乱層３において前方及び後方散乱する。例文帳に追加

The scattering layer 3 shows the scattering property with respect to the incident light L1, and the incident light L1 scatters forward and backward on the scattering layer 3. - 特許庁

額がふくらんでいる北大西洋産オオギハクジララ例文帳に追加

northern Atlantic beaked whale with a bulbous forehead  - 日本語WordNet

各クランプ作動体３１とクランプ爪３０との間には傾斜ガイド面３１ａ，３０ａを設けて、クランプ作動体３１の往復移動時に、クランプ爪３０をワーク１３に対してクランプ・アンクランプ動作させる。例文帳に追加

Tilt guide surfaces 31a, 30a are provided between each clamp actuator 31 and clamp pawl 30, when the clamp actuator 31 is moved to reciprocate, the clamp pawl 30 is clamp/unclamp operated relating to a workpiece 13. - 特許庁

光散乱体の散乱係数や非等方散乱パラメータを精度良く推定する。例文帳に追加

To deduce the scattering coefficients or anisotropic scattering parameters of a light-scattering body, with high accuracy. - 特許庁

円筒形状の保持体３５は、管本体３３、第１フランジ３１、第２フランジ３２、及び複数の球体３４を収納する。例文帳に追加

A holding body 35 having a cylindrical shape accomodates the pipe main body 33, the first flange 31, the second flange 32, and the plurality of spherical bodies 34. - 特許庁

散乱波は、散乱されない波に対して位相π/2ずらされる。例文帳に追加

Scattered electron waves are shifted with a phase π/2 relative to the unscattered wave.  - 科学技術論文動詞集

二酸化ウラン焼結体と二酸化ウラン粉末および製造方法。例文帳に追加

SINTERED URANIUM DIOXIDE COMPACT, URANIUM DIOXIDE POWDER, AND METHODS OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

１．産卵木と菌床を一体化した、産卵ベッドを提供する。例文帳に追加

The egg-laying bed of an egg-laying tree and the mushroom bed integrated therewith is provided. - 特許庁

光散乱デバイス、光散乱材、画像表示媒体およびパッケージ例文帳に追加

LIGHT-SCATTERING DEVICE, LIGHT-SCATTERING MATERIAL, IMAGE-DISPLAYING MEDIUM, AND PACKAGE - 特許庁

フランジカバー３３は、フランジ部の下面に対向して配置されている。例文帳に追加

The flange cover 33 is disposed opposite the lower surface of the flange section. - 特許庁

神田さんは大変速いランナーです。例文帳に追加

Miss Kanda is a very fast runner. - Tatoeba例文

神田さんは大変速いランナーです。例文帳に追加

Miss Kanda is a very fast runner.  - Tanaka Corpus

光多重散乱性酸化チタンとその複合体例文帳に追加

LIGHT MULTIPLY-SCATTERING TITANIUM OXIDE AND COMPOSITE BODY OF THE SAME - 特許庁

電波散乱界計算装置および記録媒体例文帳に追加

RADIO WAVE SCATTERING FIELD COMPUTING DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

電波散乱計算装置及び記録媒体例文帳に追加

APPARATUS FOR COMPUTING RADIO WAVE SCATTERING AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

散乱吸収体内部の光路分布計算方法例文帳に追加

OPTICAL PATH DISTRIBUTION CALCULATION METHOD INSIDE SCATTERING ABSORBER - 特許庁

光学層積層体２０には、前方散乱が相対的に大きく後方散乱が相対的に小さい複数の光散乱層２１，２３が設けられている。例文帳に追加

The optical layer laminate 20 includes a plurality of light scattering layers 21 and 23 scattering light forward relatively largely and backward relatively small. - 特許庁

散乱界合成手段１０ｆは、各パッチ毎の散乱界を合成することにより、対象物体全体の散乱界を算出する。例文帳に追加

A scattering field combining means 10f computes a total scattering field in the target object by combining the scattering fields in the patches. - 特許庁

光吸収体１５は、主散乱体１１の第２の面１１ｂ側、即ち主散乱体１１と補助散乱体１２との間に配置されている。例文帳に追加

The optical absorber 15 is disposed in the side of a second face 11b of the main scatterer 11 between the main scatterer 11 and the auxiliary scatterer 12. - 特許庁