「さんらんたい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

酸化物半導体、薄膜トランジスタ並びに表示装置例文帳に追加

OXIDE SEMICONDUCTOR, THIN-FILM TRANSISTOR AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

横梁２０は一体成形されたフランジ２２，２３を有する。例文帳に追加

The transverse beam 20 has integrated flanges 22, 23. - 特許庁

１，３−ジオキソラン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 1,3-DIOXOLAN DERIVATIVE - 特許庁

クマゼミ産卵対策としてより有効なものとする。例文帳に追加

To make a cicada-resistant optical transmission cable more effective against oviposition of Cryptotympana facialis. - 特許庁

賃貸不動産のブランド力測定および格付け方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING AND CLASSIFYING BRAND POWER OF LEASE PROPERTY - 特許庁

高密度ランタンクロマイト系酸化物成形体の製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH DENSITY LANTHANUM CHROMITE- BASED OXIDE MOLDING - 特許庁

大気散乱光スペクトル強度計測器例文帳に追加

AIRLIGHT SPECTRAL INTENSITY GAUGE - 特許庁

このスリット３１は、第１のランド１１と第２のランド１２との間に位置した第１の部分３２と、第１のランド１１に対して第２のランド１２と反対側に位置する第２の部分３３と、第３の部分３４と、を含む。例文帳に追加

The slit 31 includes a first portion 32 disposed between the first land 11 and second land 12, a second portion 33 disposed on the opposite side from the second land 12 across the first land 11, and a third portion 34. - 特許庁

ニュージーランドの山岳地帯に産する、低く広く広がった針葉の低木例文帳に追加

low wide-spreading coniferous shrub of New Zealand mountains  - 日本語WordNet

八(や)百(お)屋(や)さんでさえランチタイムには閉まるのを見て驚きました。例文帳に追加

I'm surprised to see even a vegetable shop close at lunchtime.  - 浜島書店 Catch a Wave

井原さんは2001年にフランスF3選手権で４度入賞した。例文帳に追加

Ihara won four prizes in the French F3 Championship in 2001.  - 浜島書店 Catch a Wave

イットリウム酸化物およびランタン酸化物薄膜を堆積する方法例文帳に追加

METHOD OF DEPOSITING YTTRIUM OXIDE AND LANTHANUM OXIDE THIN FILMS - 特許庁

グランド電極１３４も放射電極１３２と面として対向する。例文帳に追加

The ground electrode 134 also faces with the radiation electrode 132. - 特許庁

可動体３は絶縁操作棒を保持する固定クランプ３１を有している。例文帳に追加

The mobile unit 3 has a fixing clamp 31 which retains the insulation control rod. - 特許庁

抗２−Ｏ−脱硫酸化アカラン硫酸抗体とその応用例文帳に追加

ANTI-2-O-DESULFATED ACHARAN SULFATE ANTIBODY AND ITS APPLICATION - 特許庁

抵抗体３の他方側端部３ｂはグランドに接続される。例文帳に追加

The other side end part 3b of the resistor 3 is connected to the ground. - 特許庁

このメッシュ状の散乱体１３は電流の一部を遮ることが出来る。例文帳に追加

This mesh-form scatterer 13 can screen one portion of a current. - 特許庁

グランド電極１３４も放射電極１３２と面として対向する。例文帳に追加

The ground electrode 134 and the radiation electrode 132 are also faced with each other. - 特許庁

本発明は、状態記憶素子３１及びトランジスタ３２を備える。例文帳に追加

The device includes a state memory element 31 and a transistor 32. - 特許庁

速度測定装置３は、車体のクランク１３に設置される。例文帳に追加

A speed measuring device 3 is installed at the crank 13 of the body frame. - 特許庁

補助クランク２７には放熱部材３３が一体形成されている。例文帳に追加

A heat radiating member 33 is formed integral with the auxiliary crank 27. - 特許庁

４−置換−シクロヘキサンカルボン酸のトランス体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TRANS-ISOMER OF 4-SUBSTITUTED-CYCLOHEXANECARBOXYLIC ACID - 特許庁

ここで、散乱粒子は耐熱性が優秀な酸化物からなる。例文帳に追加

Here, the particles 322,324 are composed of oxide with a superior heat resistance. - 特許庁

トランスポンダ３０は、タイヤバルブ６０の下部６３に設けられている。例文帳に追加

This transponder 30 is provided in a lower part 63 of a tire valve 60. - 特許庁

配管１４に取り付けられるクランプ装置３は本体１３に設置される。例文帳に追加

The clamping device 3 attached to piping 14 is installed in the body 13. - 特許庁

パトランプ１４は、基体３０と、グローブ３１とから構成されている。例文帳に追加

A pilot lamp 14 is provided with a base body 30 and a globe 31. - 特許庁

これにより、ＰＭＯＳトランジスタ３３ｄがオフ状態となる。例文帳に追加

This turns off a PMOS transistor 33d. - 特許庁

３−アシルアミノベンゾフラン−２−カルボン酸誘導体の製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 3-ACYLAMINOBENZOFURAN-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

ディスク２２は、本体３０とディスクフランジ３２とを備えている。例文帳に追加

The disc 22 is provided with a body 30 and a disc flange 32. - 特許庁

上ハウジング３３および下ハウジング３５のフランジ３３ｃ，３５ｃの間に中間ハウジング３４の縁部３４ｅが挟持された状態で、両フランジ３３ｃ，３５ｃが雄ねじ部材３６により締結されている。例文帳に追加

Both flanges 33c, 35c are fastened by a male screw member 36 in the state that an edge part 34e of the intermediate housing 34 is clamped between flanges 33c, 35c of the upper housing 33 and the lower housing 35. - 特許庁

コンピュータ１００は分光特性値を基に前方散乱強度と後方散乱強度を決定し、散乱強度比率（前方散乱強度／後方散乱強度）を算出し、散乱強度比率が所定の値以上のとき散乱異方性があると判定する。例文帳に追加

The computer 100 determines forward scattering intensity and back scattering intensity based on the spectral characteristic value, calculates scatter intensity ratio (forward scattering intensity/back scattering intensity), and determines existence of scattering anisotropy when the scattering intensity ratio is a predetermined value or higher. - 特許庁

デイタイムランニングランプ用光源３１からの光Ｌ２が、第１，第２デイタイムランニングランプ用リフレクタ３３Ａ，３３Ｂ及びヘッドランプ用リフレクタ２５に反射されてデイタイムランニングランプ用配光を形成する例文帳に追加

A daytime running lamp light distribution pattern is formed in such a manner that the light L2 emitted by the daytime running lamp light source 31 may be reflected by the first and second daytime running lamp reflectors 33A, 33B as well as the headlamp reflector 25. - 特許庁

放熱用通電基板３は、熱電素子２を半田接合するための実装面３２を入熱面の反対側に有するランド部３０と、ランド部３０とは空隙をあけて位置する基板本体部３１と、ランド部３０と基板本体部３１とを繋ぐ三本のランド支持部３４とから成る。例文帳に追加

The heat-releasing energizing substrate 3 consists of a land portion 30 having a mounting surface 32 for soldering the thermoelectric element 2 on the opposite side of the heat input surface, a substrate body portion 31 located so as to leave a space between it and the land portion 30, and three land support portions 34 for connecting the land portion 30 and the substrate body portion 31. - 特許庁

同可変装置５１，５２は、隣合うクランク主軸３２，３３又は３５，３６を相対回転させることによりクランク角位相を変更する。例文帳に追加

The crank angle phase variable devices 51, 52 change a crank angle phase by relatively rotating the neighboring crank journals 32, 33 or the neighboring crank journals 35, 36. - 特許庁

ＲＦ電極３は、フランジ３０の下部に垂下され、ＲＦ電極３と、フランジ３０は二つの吊り金具４３によって一体化されている。例文帳に追加

In the CVD system, the RF electrode 3 is hung down from a flange 30 and integrated with the flange 30 into one body by means of two hangers 43. - 特許庁

また、フランジ部７０が取手孔３３の周縁の筐体３の外側面３１２に設けられたフランジ用凹部３１２ａに当接する。例文帳に追加

A flange part 70 abuts on a flange recess part 312a provided in the outside face 312 of the casing 3 in the circumferential edge of the handle hole 33. - 特許庁

球本体３２が液滴１８を照射したビームによる透過光３０及び液滴１８により散乱した散乱光３１を網羅的に捕らえる。例文帳に追加

A spherical main body 32 captures a transmission light 30 by the beam irradiating the droplet 18 and a scattered light 31 scattered by the droplet 18. - 特許庁

レベルシフトトランジスタ１０５は、入力トランジスタ１０１と負荷トランジスタ１０３との間に、レベルシフトトランジスタ１０６は、入力トランジスタ１０２と負荷トランジスタ１０４との間にそれぞれ接続される。例文帳に追加

A level shift transistor 105 is connected between an input transistor 101 and a load transistor 103, a level shift transistor 106 is connected between an input transistor 102 and a load transistor 104. - 特許庁

画素回路１０１は、サンプリングトランジスタ１１５、ドライブトランジスタ１１１、スイッチングトランジスタ１１２、第１検知トランジスタ１１３及び第２検知トランジスタ１１４とで構成されている。例文帳に追加

The pixel circuit 101 is composed of: a sampling transistor 115; a driving transistor 111; a switching transistor 112; a 1st detecting transistor 113; and a 2nd detecting transistor 114. - 特許庁

サンフランシスコの反対のサンフランシスコ湾に面するカリフォルニア西部の町例文帳に追加

a city in western California on San Francisco Bay opposite San Francisco  - 日本語WordNet

これにより、閉鎖空間７内にある産卵棒１に対するイカ類の産卵数が増加する。例文帳に追加

The amount of spawned eggs of cuttlefish on the spawning rods 1 in the closed space 7 is increased by this construction. - 特許庁

第２粒子グループは、対象物領域においてより大きい散乱量で散乱した粒子を含む。例文帳に追加

A second particle group includes particles which have passed the object region with a large scattering amount. - 特許庁

その後乱数加算部２５０で入力画像データに対して乱数データを加算する。例文帳に追加

Subsequently, a random number adding section 250 adds the random number data to the input image data. - 特許庁

異方性光散乱フィルムの製造方法およびそれにより得られた異方性光散乱フィルム例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF ANISOTROPIC LIGHT SCATTERING FILM, AND ANISOTROPIC LIGHT SCATTERING FILM OBTAINED BY THE SAME - 特許庁

入射光を散乱する状態にあるときの散乱度は、表示セグメントによって異なる。例文帳に追加

The scattering degree of a display segment in an incident light scattering state differs by the display segment. - 特許庁