「したことがない」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。例文帳に追加

What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard. - Tatoeba例文

私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。例文帳に追加

What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.  - Tanaka Corpus

私の行為があなたを不快にさせたことは間違いない。例文帳に追加

There's no doubt my behavior has made you uncomfortable.  - Weblio Email例文集

この 20 年というものホタルの姿を絶えて見たことがない.例文帳に追加

I have never seen a firefly these twenty years.  - 研究社 新和英中辞典

困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。例文帳に追加

The trouble is that my son does not want to go to school. - Tatoeba例文

私は学校でめったに彼に会ったことがない。例文帳に追加

I rarely saw him at school.  - Tanaka Corpus

困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。例文帳に追加

The trouble is that my son does not want to go to school.  - Tanaka Corpus

ピーターの手下としては、ピーターが知らないことを知るなんて許されないことでした。例文帳に追加

and his band were not allowed to know anything he did not know,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

意識を失わない状態で痛感が無いこと例文帳に追加

absence of the sense of pain without loss of consciousness  - 日本語WordNet

私は食欲がないと感じた事はない。例文帳に追加

I have never felt a lack of appetite.  - Weblio Email例文集

今君が言っていることは以前君が言ったここと一致しない。例文帳に追加

What you say now isn't consistent with what you said before. - Tatoeba例文

彼は彼が彼女が行くことを許可しなければならないことを恐れていた例文帳に追加

he was afraid he would have to let her go  - 日本語WordNet

今君が言っていることは以前君が言ったここと一致しない。例文帳に追加

What you say now isn't consistent with what you said before.  - Tanaka Corpus

フィックスが、いわれたことをいくらか理解しながら、素振りも見せないこと例文帳に追加

In Which Fix Does Not Seem to Understand in the Least What is Said to Him  - JULES VERNE『80日間世界一周』

しかたがないことは我慢しなけりゃならぬ例文帳に追加

“What can't be cured must be endured.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。例文帳に追加

He is proud of never having been late for school. - Tatoeba例文

彼があんな恐ろしいことをしたのは間違いない。例文帳に追加

That he did such a terrible thing is certain. - Tatoeba例文

彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。例文帳に追加

He is proud of never having been late for school.  - Tanaka Corpus

彼があんな恐ろしいことをしたのは間違いない。例文帳に追加

That he did such a terrible thing is certain.  - Tanaka Corpus

しかし私は座禅に行った事が無い。例文帳に追加

However, I've never been to meditation.  - Weblio Email例文集

さらに、ロータに永久磁石を設けることがないため、ロータの堅牢さが損なわれることがない。例文帳に追加

Furthermore, since there is no necessity to provide the rotor with a permanent magnet, the solidity of the rotor is not marred. - 特許庁

金が無いのでしかたがないから断った例文帳に追加

As I had no money, I was obliged to refuse―under the necessity of refusing―（他動詞構文にすれば）―Want of money obliged me to refuse―laid me under the necessity of refusing.  - 斎藤和英大辞典

問題は私が彼に何も言うことがないということだった。例文帳に追加

The problem was that I had nothing to say to him. - Tatoeba例文

私は彼が重要な決定をすることができないことに気づいた例文帳に追加

I became aware of his inability to make an important decision. - Eゲイト英和辞典

問題は私が彼に何も言うことがないということだった。例文帳に追加

The problem was that I had nothing to say to him.  - Tanaka Corpus

私は英語で文章が書けないことが恥ずかしい。例文帳に追加

I'm embarrassed that I can't write in English.  - Weblio Email例文集

人が知らないことを知る、それが私の仕事です」例文帳に追加

It is my business to know what other people don't know."  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

彼は自分が失礼なことをしたことに全然気づいていないようだった.例文帳に追加

He appeared to be utterly ignorant that he had been rude.  - 研究社 新英和中辞典

彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。例文帳に追加

What he said yesterday is not consistent with what he had said last week. - Tatoeba例文

(体言の後ろについて)それを経験したことがないことを表す語例文帳に追加

the condition of being experienced  - EDR日英対訳辞書

彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。例文帳に追加

What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.  - Tanaka Corpus

１つ確かなことがある．それは，私は決して君に同意しないということだ例文帳に追加

One thing is for sure, that is, I'll never agree with you. - Eゲイト英和辞典

ただし、このことは、Application Server そのものが 64 ビット JDK で動作しないことを意味しません。例文帳に追加

This does not mean, however,that the Application Server itself will not RUN on 64bit JDK.  - NetBeans

ひょっとすると彼女は私たちがここにいることをしらないのかもしれない。例文帳に追加

She might not know that we are here.  - Tanaka Corpus

私たちはあなた方を接待することができないだろう。例文帳に追加

We probably won't be able to serve all of you.  - Weblio Email例文集

困ったことに私たちにはお金がたりない。例文帳に追加

The trouble is that we do not have enough money. - Tatoeba例文

私たちが始めた時、わからないことはあった。例文帳に追加

When we started out, there were things we didn't know. - Tatoeba例文

困ったことに私たちにはお金がたりない。例文帳に追加

The trouble is that we do not have enough money.  - Tanaka Corpus

彼女が受賞に値するということは疑いの余地がない.例文帳に追加

Unquestionably, she deserves the prize.  - 研究社 新英和中辞典

レンズの焦点が合わないため画像がぼけること例文帳に追加

of a portrait, the condition of being out of focus because of a problem with the lens' focus  - EDR日英対訳辞書

それに関して私が出来る事はないかもしれない。例文帳に追加

There may be nothing I can do about that. - Weblio Email例文集

他人のためばかりに忙しく,自分のことには手がまわらないこと例文帳に追加

the condition of being too busy doing things for others to do things for oneself  - EDR日英対訳辞書

ある日、彼は金が金庫にないことに気がつきました。例文帳に追加

But one day he found that the gold was not in the safebox. - Weblio Email例文集

返答ができないことが何度もありました。例文帳に追加

There are many times that I couldn't respond.  - Weblio Email例文集

あなががこれまで勉強したことは無駄ではない。例文帳に追加

The things that you have studied so far are not a waste.  - Weblio Email例文集