「したのえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は利益の分け前を要求した。例文帳に追加

He claimed his share of the profits. - Tatoeba例文

彼は自分の考えに固執した。例文帳に追加

He persisted in his opinion. - Tatoeba例文

彼は医者のように見えました。例文帳に追加

He looked like a doctor. - Tatoeba例文

彼はひとつの原理を考えだした。例文帳に追加

He figured out a principle. - Tatoeba例文

彼はその本を読み終えました。例文帳に追加

He finished reading the book. - Tatoeba例文

彼はその考えを放棄した。例文帳に追加

He abandoned the idea. - Tatoeba例文

彼はその議論を終えようとした。例文帳に追加

He tried to bring the argument to an end. - Tatoeba例文

彼の考えを打診しようとした。例文帳に追加

I tried to sound out his views. - Tatoeba例文

彼がこっちへ来るのが見えました。例文帳に追加

I saw him come this way. - Tatoeba例文

彼がこっちに来るのが見えました。例文帳に追加

I saw him come this way. - Tatoeba例文

単位履修の手続きは終えましたか。例文帳に追加

Did you finish your class registration? - Tatoeba例文

自分のしたことをよく考えなさい。例文帳に追加

Reflect on what you have done. - Tatoeba例文

私は報告書のタイプを終えました。例文帳に追加

I've finished typing the report. - Tatoeba例文

私は君と君の兄を間違えました。例文帳に追加

I mistook you for your brother. - Tatoeba例文

私はもうこの本を読み終えました。例文帳に追加

I have already finished this book. - Tatoeba例文

それは彼の身に応えだした。例文帳に追加

It is beginning to tell on him. - Tatoeba例文

その本をもう読み終えましたか。例文帳に追加

Have you finished reading the book? - Tatoeba例文

その本は読み終えましたか。例文帳に追加

Are you through with the book? - Tatoeba例文

その小説は読み終えましたか。例文帳に追加

Have you finished reading the novel? - Tatoeba例文

その車は古びて見えましたか。例文帳に追加

Did the car look old? - Tatoeba例文

その仕事をもう終えましたか。例文帳に追加

Are you through with the work? - Tatoeba例文

その音を聞くと犬は吠え出した。例文帳に追加

The noise set the dog barking. - Tatoeba例文

君はその小説を読み終えましたか。例文帳に追加

Have you finished reading the novel? - Tatoeba例文

君の考えを採用することにした。例文帳に追加

We have decided to adopt your idea. - Tatoeba例文

君の考えが気に入って、採用した。例文帳に追加

I liked your idea and adopted it. - Tatoeba例文

君の好きなようにしたまえ。例文帳に追加

Do as you like. - Tatoeba例文

これらの小さき子らを祝福したまえ。例文帳に追加

Bless these little children. - Tatoeba例文

この問題に注意したまえ。例文帳に追加

Concentrate your attention on this problem. - Tatoeba例文

この問題に集中したまえ。例文帳に追加

Concentrate your attention on this problem. - Tatoeba例文

この机は３００００円もした。例文帳に追加

This desk cost me no less than 30000 yen. - Tatoeba例文

この絵は誰によって描かれましたか。例文帳に追加

By whom was this picture painted? - Tatoeba例文

あの本は読み終えましたか。例文帳に追加

Have you finished reading that book? - Tatoeba例文

あなたはその仕事を終えましたか。例文帳に追加

Did you finish the job? - Tatoeba例文

あなたの仕事を終えましたか。例文帳に追加

Are you through with your work? - Tatoeba例文

あえて彼の意見を支持した。例文帳に追加

I dared to support his opinion. - Tatoeba例文

その後彼は家に帰りました。例文帳に追加

After that, he went home. - Tatoeba例文

おまえは嵐の中へ走り出した。例文帳に追加

You've run into a storm. - Tatoeba例文

いや、当初の考えはそうでした。例文帳に追加

Or that was the idea. - Tatoeba例文

入ってきたのが聞こえませんでした。例文帳に追加

I didn't hear you come in. - Tatoeba例文

私は既にこの本を読み終えました。例文帳に追加

I have already finished this book. - Tatoeba例文

私は既にこの本を読み終えました。例文帳に追加

I've already finished reading this book. - Tatoeba例文

あなたはどうしたいの？家に帰る？例文帳に追加

What do you want to do? Go home? - Tatoeba例文

君の考えを採用することにした。例文帳に追加

We've decided to adopt your idea. - Tatoeba例文

車に鍵をかけるの覚えましたか?例文帳に追加

Did you remember to lock the car? - Tatoeba例文

トムがこの絵を描きました。例文帳に追加

Tom drew this picture. - Tatoeba例文