「したのえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

鈴の音が聞こえました。例文帳に追加

I heard the sound of a ringing bell. - Tatoeba例文

去年お会いしたの、覚えてますよ。例文帳に追加

I remember seeing you last year. - Tatoeba例文

飢えた牛の膨張した腹例文帳に追加

The distended bellies of the starving cows  - 日本語WordNet

突出した上の前歯を持つ例文帳に追加

having protruding upper front teeth  - 日本語WordNet

ひっくり返したバケツの上に座る例文帳に追加

sat on an upturned bucket  - 日本語WordNet

彼は、円の円周を計算した例文帳に追加

he calculated the circumference of the circle  - 日本語WordNet

自分で考え出した独特のやり方例文帳に追加

one's own original style  - EDR日英対訳辞書

すりつぶした小鳥用のえさ例文帳に追加

bird food in the form of a paste  - EDR日英対訳辞書

その場でふと起こした悪い考え例文帳に追加

a sudden evil thought  - EDR日英対訳辞書

仏の教えを著した書物例文帳に追加

a book containing Buddha's teachings  - EDR日英対訳辞書

てこの支えとなる,固定した点例文帳に追加

a fixed point that supports a lever  - EDR日英対訳辞書

舌炎という舌の炎症例文帳に追加

an inflammation of the tongue, called glossitis  - EDR日英対訳辞書

彼は30以上の映画に出演した例文帳に追加

He acted in more than 30 films. - Eゲイト英和辞典

Ａ氏がその映画を監督した例文帳に追加

Mr. A directed the film. - Eゲイト英和辞典

彼は以前の教え子と婚約した例文帳に追加

He got engaged to his ex‐student. - Eゲイト英和辞典

私は涙を抑えるのに苦労した例文帳に追加

I had trouble in keeping back my tears. - Eゲイト英和辞典

その考えに父は同意した例文帳に追加

My father gave the idea his OK. - Eゲイト英和辞典

彼の生え際は少し後退した例文帳に追加

His hairline receded a bit. - Eゲイト英和辞典

今夜、えびの天ぷらを作りました。例文帳に追加

I made shrimp tempura tonight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たしか机の上にありました。例文帳に追加

I think it was on the desk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最初はソバカスのように見えました。例文帳に追加

Initially, it looked like a freckle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうしたら払い戻してもらえるの？例文帳に追加

How do I get a refund? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

良く見えないのに気づきました。例文帳に追加

I noticed I had poor vision. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お子さんの体重は増えましたか。例文帳に追加

Did your child gain weight? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の弟は甘えだした。例文帳に追加

My younger brother started acting like a baby. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

以前のチーム名に変えましたね。例文帳に追加

They've changed to their former team name. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右肩の筋をちがえました。例文帳に追加

I sprained my right shoulder muscle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お探しの答えはありましたか？例文帳に追加

Can you find the answer you are looking for? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どのくらい予算を超えましたか？例文帳に追加

How much did you go over budget? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

留守の間に田中さんが見えました。例文帳に追加

Mr Tanaka called during your absence.  - Tanaka Corpus

彼は利益の分け前を要求した。例文帳に追加

He claimed his share of the profits.  - Tanaka Corpus

彼は自分の考えに固執した。例文帳に追加

He persisted in his opinion.  - Tanaka Corpus

彼は医者のように見えました。例文帳に追加

He looked like a doctor.  - Tanaka Corpus

彼はひとつの原理を考えだした。例文帳に追加

He figured out a principle.  - Tanaka Corpus

彼はその本を読み終えました。例文帳に追加

He finished reading the book.  - Tanaka Corpus

彼はその考えを放棄した。例文帳に追加

He abandoned the idea.  - Tanaka Corpus

彼はその議論を終えようとした。例文帳に追加

He tried to bring the argument to an end.  - Tanaka Corpus

彼の考えを打診しようとした。例文帳に追加

I tried to sound out his views.  - Tanaka Corpus

彼がこっちへ来るのが見えました。例文帳に追加

I saw him come this way.  - Tanaka Corpus

彼がこっちに来るのが見えました。例文帳に追加

I saw him come this way.  - Tanaka Corpus

単位履修の手続きは終えましたか。例文帳に追加

Did you finish your registration?  - Tanaka Corpus

誰がその木を植えましたか。例文帳に追加

Who planted the tree?  - Tanaka Corpus

体の芯まで冷え切ってしまいました。例文帳に追加

I'm chilled to the bone.  - Tanaka Corpus

自分のしたことをよく考えなさい。例文帳に追加

Reflect on what you have done.  - Tanaka Corpus

私は報告書のタイプを終えました。例文帳に追加

I've finished typing the report.  - Tanaka Corpus