意味 | 例文 (999件) |
して-せんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49907件
先生質問してもよろしいですか.例文帳に追加
Sir, may I ask a question? - 研究社 新英和中辞典
官吏を老朽者として隠退せしむ例文帳に追加
to superannuate an official - 斎藤和英大辞典
先生質問してよろしいか例文帳に追加
Sir, may I ask you a question?―trouble you with a question? - 斎藤和英大辞典
私は、決して彼には同意しません。例文帳に追加
I never agree with him. - Tatoeba例文
私は決してしゃべりませんよ例文帳に追加
My lips are sealed. - Eゲイト英和辞典
私は、決して彼には同意しません。例文帳に追加
I never agree with him. - Tanaka Corpus
堕落せる天使例文帳に追加
a fallen angel - 斎藤和英大辞典
精神的な達成例文帳に追加
spiritual fulfillment - 日本語WordNet
設定の申請例文帳に追加
Application of Creation of Right - 日本法令外国語訳データベースシステム
(書跡・典籍)例文帳に追加
(Calligraphy and books) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
組合せ自転車例文帳に追加
COMBINATION BICYCLE - 特許庁
昔から成長していません。例文帳に追加
I haven't grown since a long time ago. - Weblio Email例文集
生徒は先生に心服している例文帳に追加
The boys are attached to their teacher. - 斎藤和英大辞典
私の猫の世話をしてくれませんか。例文帳に追加
Will you look after my cat? - Tatoeba例文
私の猫の世話をしてくれませんか。例文帳に追加
Would you look after my cat? - Tatoeba例文
私の猫の世話をしてくれませんか。例文帳に追加
Will you look after my cat? - Tanaka Corpus
大げさになってしまってすみません。例文帳に追加
Forgive me for being dramatic. - Weblio Email例文集
お呼び立てしてすみません.例文帳に追加
I am sorry to have asked you to come [made you take the trouble of coming]. - 研究社 新和英中辞典
少し黙っていてもらえませんか。例文帳に追加
Would you mind holding your tongue for a while? - Tatoeba例文
お名前を忘れてしまってすみません例文帳に追加
Excuse my forgetting your name. - Eゲイト英和辞典
めまいがして立っていられません。例文帳に追加
I cannot stand because I feel dizziness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
すこし、待っていてくださいませんか。例文帳に追加
Please wait for a couple of seconds. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
少し黙っていてもらえませんか。例文帳に追加
Would you mind holding your tongue for a while? - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |