「して－せん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私はそれをまだ提出していません。例文帳に追加

I still haven't submitted that.  - Weblio Email例文集

強い酒には決して手を出しません例文帳に追加

I never touch strong drink these days. - Eゲイト英和辞典

指定したプロセスが存在しません (No such process)例文帳に追加

No such process  - Python

洗濯をして暮らしを立てている例文帳に追加

She gets her living by washing―washes for a living.  - 斎藤和英大辞典

それは現在生産しておりません。例文帳に追加

That is presently not being produced. - Weblio Email例文集

私はあなたを混乱させてすみません。例文帳に追加

Sorry for confusing you.  - Weblio Email例文集

千ドル借金している.例文帳に追加

I am $1000 to the bad.  - 研究社 新英和中辞典

安心して成功を期す例文帳に追加

I look for success with confidence  - 斎藤和英大辞典

安心して成功を期す例文帳に追加

I am confident of success.  - 斎藤和英大辞典

全員が出席していた。例文帳に追加

All were present. - Tatoeba例文

４０人が出席していた。例文帳に追加

Forty people attended. - Tatoeba例文

神経生物学に関して例文帳に追加

with respect to neurobiology  - 日本語WordNet

模擬戦をしている少年例文帳に追加

boys in mock battle  - 日本語WordNet

妊娠している女性例文帳に追加

a pregnant woman  - 日本語WordNet

賞としての金銭例文帳に追加

any money given as a prize  - 日本語WordNet

安心して生活する例文帳に追加

to live in a state of feeling secure  - EDR日英対訳辞書

所有している金銭例文帳に追加

money on hand  - EDR日英対訳辞書

所持している金銭例文帳に追加

money that a person has on hand  - EDR日英対訳辞書

全員が出席していた。例文帳に追加

All were present.  - Tanaka Corpus

君はなんて親切なんだ。例文帳に追加

How kind you are! - Tatoeba例文

君はなんて親切なんだ。例文帳に追加

How kind you are!  - Tanaka Corpus

精神的指導者例文帳に追加

spiritual leaders  - 日本語WordNet

精神的な苦しみ例文帳に追加

mental suffering  - EDR日英対訳辞書

断線点標定システム例文帳に追加

DISCONNECTION POINT ORIENTATION SYSTEM - 特許庁

電話が混線している.例文帳に追加

The lines are crossed.  - 研究社 新英和中辞典

電話が混線している.例文帳に追加

The wires [lines] are crossed.  - 研究社 新和英中辞典

うんと折檻してやった例文帳に追加

I gave him a sound correction.  - 斎藤和英大辞典

電話が混線している。例文帳に追加

The lines are crossed. - Tatoeba例文

線を三分してください例文帳に追加

trisect a line  - 日本語WordNet

潜水艦を探知して例文帳に追加

the hunt for submarines  - 日本語WordNet

電話が混線している。例文帳に追加

The lines are crossed.  - Tanaka Corpus

設備点検支援システム例文帳に追加

EQUIPMENT INSPECTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

飲食店推薦システム例文帳に追加

RESTAURANT RECOMMENDATION SYSTEM - 特許庁

運転整理支援システム例文帳に追加

OPERATION ARRANGEMENT ASSISTANT SYSTEM - 特許庁

運転整理支援システム例文帳に追加

OPERATION ORGANIZATION ASSISTANCE SYSTEM - 特許庁

設備点検支援システム例文帳に追加

FACILITY CHECKING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

運転整理支援システム例文帳に追加

OPERATION ORGANIZATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

運転整理支援システム例文帳に追加

OPERATION RESCHEDULING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

「いっしょに連れてってくだせぇ、船長」例文帳に追加

"I'm with you, sir,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私はあなたのお手を煩わせてしまって申し訳ありません。例文帳に追加

I am terribly sorry for the inconvenience. - Weblio Email例文集

明日の会にはなんとか都合して出席してくれませんか.例文帳に追加

Couldn't you arrange [manage] to attend the meeting tomorrow?  - 研究社 新和英中辞典

足をテーブルにのせてはいけません例文帳に追加

Keep your feet off the table. - Eゲイト英和辞典

私のカルテを見せてもらえませんか？例文帳に追加

Can I see my medical records? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

化石化して石炭になる.例文帳に追加

fossilize into coal  - 研究社 新英和中辞典

戦争が差し迫っている.例文帳に追加

War is pending.  - 研究社 新英和中辞典