「しまいました」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

シャワーを浴びてしまいました。例文帳に追加

I took a shower. - Weblio Email例文集

スペルを間違えてしまいました例文帳に追加

I made misspelled it.  - Weblio Email例文集

気がつかずに、寝てしまいました。例文帳に追加

I fell asleep without realizing it.  - Weblio Email例文集

息子が迷子になってしまいました。例文帳に追加

My son is lost. - Weblio英語基本例文集

卒業式で泣いてしまいました。例文帳に追加

I cried at graduation. - 時事英語例文集

お名前を忘れてしまいました.例文帳に追加

Your name has slipped my mind [memory].  - 研究社 新英和中辞典

今晩はもうしまいました例文帳に追加

We have shut up for the night.  - 斎藤和英大辞典

今晩は店をしまいました例文帳に追加

We have shut up for the night.  - 斎藤和英大辞典

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We have run out of the article  - 斎藤和英大辞典

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We are out of the article  - 斎藤和英大辞典

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

The article has run out  - 斎藤和英大辞典

品はもうおしまいになりました例文帳に追加

The article is out of stock.  - 斎藤和英大辞典

あの品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We have run out of the article  - 斎藤和英大辞典

あの品はもうおしまいになりました例文帳に追加

We are out of the article  - 斎藤和英大辞典

あの品はもうおしまいになりました例文帳に追加

The article is out of stock.  - 斎藤和英大辞典

両足に痣ができてしまいました。例文帳に追加

I got bruises on both legs. - Tatoeba例文

名前をすっかり忘れてしまいました。例文帳に追加

I quite forget your name. - Tatoeba例文

部屋に忘れ物をしてしまいました。例文帳に追加

I left something in the room. - Tatoeba例文

彼女は買い物に行ってしまいました。例文帳に追加

She has gone shopping. - Tatoeba例文

電話中に切れてしまいました。例文帳に追加

I was cut off while I was speaking. - Tatoeba例文

親指の爪をはがしてしまいました。例文帳に追加

I had my thumbnail torn off. - Tatoeba例文

親指の爪をはがしてしまいました。例文帳に追加

My thumbnail ripped off. - Tatoeba例文

宿題はもうやってしまいましたか。例文帳に追加

Have you done your assignment yet? - Tatoeba例文

宿題はもうしてしまいましたか。例文帳に追加

Have you finished your homework yet? - Tatoeba例文

宿題はもうしてしまいましたか。例文帳に追加

Are you done with your homework yet? - Tatoeba例文

宿題はもうしてしまいましたか。例文帳に追加

Have you already finished your homework? - Tatoeba例文

作文は書いてしまいましたか。例文帳に追加

Have you finished writing your composition? - Tatoeba例文

ひどい風邪を引いてしまいました。例文帳に追加

I've caught a terrible cold. - Tatoeba例文

バックミラーがはずれてしまいました。例文帳に追加

The rear-view mirror fell off. - Tatoeba例文

その仕事は昨日やってしまいました。例文帳に追加

I finished the work yesterday. - Tatoeba例文

灰皿を割ってしまいました。例文帳に追加

I broke your ashtray. - Tatoeba例文

影におどろいてしまいました。例文帳に追加

I was taken aback at the shadow. - Tatoeba例文

すみません、道に迷ってしまいました。例文帳に追加

Excuse me, I'm lost. - Tatoeba例文

誤って洗剤を飲んでしまいました。例文帳に追加

He swallowed detergent by mistake. - Tatoeba例文

誤って洗剤を飲んでしまいました。例文帳に追加

He drank detergent by mistake. - Tatoeba例文

事故に遭ってしまいましたが。例文帳に追加

I had an accident. - Tatoeba例文

パスポートを無くしてしまいました！例文帳に追加

I lost my passport! - Tatoeba例文

すっかり忘れてしまいました。例文帳に追加

I completely forgot. - Tatoeba例文

クラッチペダルを壊してしまいました。例文帳に追加

I broke the clutch. - Tatoeba例文

君は靴を磨いてしまいましたね？例文帳に追加

You've polished your shoes, haven't you? - Tatoeba例文

パスポートを無くしてしまいました！例文帳に追加

I've lost my passport! - Tatoeba例文

車がエンコしてしまいました。例文帳に追加

The car went and broke down. - Tatoeba例文

喋りすぎてしまいましたね。例文帳に追加

Ah, I've chattered on too much haven't I. - Tatoeba例文

名前をすっかり忘れてしまいました。例文帳に追加

I've completely forgotten your name. - Tatoeba例文

名前をすっかり忘れてしまいました。例文帳に追加

I've completely forgotten its name. - Tatoeba例文