意味 | 例文 (999件) |
しゅうだんこうどうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35142件
示威行動をする集団例文帳に追加
a group demonstration - EDR日英対訳辞書
集団的行動判別システム、集団的行動判別方法および集団的行動判別プログラム例文帳に追加
COLLECTIVE ACTION DISCRIMINATING SYSTEM, COLLECTIVE ACTION DISCRIMINATING METHOD, AND COLLECTIVE ACTION DISCRIMINATING PROGRAM - 特許庁
集団的行動判別システム、集団的行動判別方法および集団的行動判別プログラム例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR DISCRIMINATING GROUP ACTION AND ITS PROGRAM - 特許庁
代償的な集団行動例文帳に追加
a reciprocal group action - 日本語WordNet
彼は集団行動をしない。例文帳に追加
He doesn't participate in group behavior. - Weblio Email例文集
彼は集団行動をしない。例文帳に追加
He doesn't take part in group actions. - Weblio Email例文集
高周波多段能動回路例文帳に追加
高周波ハンドウェルダー例文帳に追加
HIGH FREQUENCY HAND WELDER - 特許庁
修学旅行行ったんだよね?どうだった?例文帳に追加
You went on the school trip, didn't you? How was it? - Tatoeba例文
楕円形の軌道を周回する無限軌道周回運動構造体例文帳に追加
ENDLESS ORBITAL MOTION STRUCTURE FOR ELLIPTICAL ORBIT - 特許庁
電波吸収体及び同電波吸収体を用いた電波吸収構造体例文帳に追加
RADIO WAVE ABSORBER AND RADIO WAVE ABSORPTION STRUCTURE EMPLOYING IT - 特許庁
料金代行徴収システム、代行徴収サーバ、移動端末及び料金代行徴収方法例文帳に追加
VICARIOUS FEE COLLECTING SYSTEM, VICARIOUS COLLECTING SERVER, MOBILE TERMINAL AND VICARIOUS FEE COLLECTING METHOD - 特許庁
火星は公転周期687日の楕(だ)円(えん)形の軌道だ。例文帳に追加
Mars has an elliptical orbit of 687 days. - 浜島書店 Catch a Wave
移動体通信装置の移動情報収集システムおよび交通情報収集システム例文帳に追加
MOBILE INFORMATION COLLECTION SYSTEM FOR COMMUNICATION EQUIPMENT FOR MOBILE OBJECT, AND TRAFFIC INFORMATION COLLECTION SYSTEM - 特許庁
移動体情報収集装置及び通信網自動構築システム例文帳に追加
MOVABLE BODY INFORMATION COLLECTING DEVICE AND COMMUNICATION NETWORK AUTOMATIC CONSTRUCTING SYSTEM - 特許庁
心理学で,準拠集団という,行動の基準となる集団例文帳に追加
in sociology, a group that provides the standards of one's actions, called reference group - EDR日英対訳辞書
高周波回路、複合高周波部品及び移動体通信装置例文帳に追加
HIGH FREQUENCY CIRCUIT, COMPOSITE HIGH FREQUENCY COMPONENT AND COMMUNICATION EQUIPMENT FOR MOVING OBJECT - 特許庁
高周波モジュールおよび移動体通信機器用高周波回路例文帳に追加
HIGH-FREQUENCY MODULE AND HIGH-FREQUENCY CIRCUIT FOR MOBILE COMMUNICATION DEVICE - 特許庁
彼は民衆を煽動して暴行に及んだ例文帳に追加
He urged the populace on―set the populace on―egged the populace on―to acts of violence. - 斎藤和英大辞典
振動系は、基本周波数の第1の周波数で運動する第1の振動運動と基本周波数の整数倍の周波数の第2の周波数で運動する第2の振動運動を同時に発生可能な構成である。例文帳に追加
The oscillation system is so configured to simultaneously generate a first oscillation motion which operates at a first frequency which is a basic frequency and a second oscillation motion which operates at a second frequency which is an integral multiple of the basic frequency. - 特許庁
集団の中で社会生活する個体の行動を判別すること、又は集団自体の行動それ自体を集団の行動から推定して判別することが可能な集団的行動判別システム、集団的行動判別方法および集団的行動判別プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a group action discriminating system and method and its program capable of discriminating the actions of individuals living their social lives in a group, and estimating and discriminating the action of the group itself from the action of the group. - 特許庁
集団行動条項(CACs)の普及を歓迎。例文帳に追加
We welcome the increasingly widespread use of collective action clauses (CACs) in foreign sovereign bond issues. - 財務省
体脂肪測定を集団健康診断に導入しても集団健康診断を円滑に実施できる集団健康診断システムを提供すること。例文帳に追加
To provide a group medical examination system capable of smoothly implementing the group medical examination even when body fat measurement is introduced in the group medical examination. - 特許庁
その航空機搭乗員が検査が必要かどうかの最終判断をくだす。例文帳に追加
The flight crew makes the final decision whether the inspection is required or not. - Weblio Email例文集
企業で,小集団活動という,従業員が構成する小集団による共同活動例文帳に追加
an inter-departmental project by a small group of employees in a company - EDR日英対訳辞書
車両が走行する道路に関する情報を収集する道路情報収集装置において、道路の路面に関する情報を収集する路面情報収集手段と、車両の周囲環境を収集する周囲環境収集手段と、を具備したことを特徴とする。例文帳に追加
The road information collecting device for collecting the information of the road on which the vehicle travels is provided with a road surface information collecting means for collecting information of the road surface and an ambient environment collecting means for collecting the ambient environment of the vehicle. - 特許庁
特定の集団に行動や態度がかたよる傾向例文帳に追加
to be inclined to support a particular political party - EDR日英対訳辞書
駆動機構、姿勢変化吸収体及び加工装置例文帳に追加
DRIVING MECHANISM, POSTURE VARIATION ABSORBING BODY AND MACHINING APPARATUS - 特許庁
道路舗装層切断工法及び修復工法例文帳に追加
ROAD PAVEMENT LAYER CUTTING METHOD AND RESTORATION CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
工作機械産業は労働集約型だ。例文帳に追加
The machine tool industry is labor-intensive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
第2シーケンサ22は、第1周波数より高周波数の第2周波数で動作する。例文帳に追加
The second sequencer 22 operates at a second frequency higher than the first frequency. - 特許庁
昇降機における稼動・診断データの収集・管理装置例文帳に追加
COLLECTION/MANAGEMENT DEVICE OF OPERATION/DIAGNOSIS DATA IN ELEVATOR - 特許庁
遠藤周作『反逆』講談社,1991年(文庫)例文帳に追加
"Hangyaku" by Shusaku ENDO Kodansha 1991 (Paperback) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電波吸収構造体及びこれを用いた自動料金収受システム例文帳に追加
RADIO WAVE ABSORBING STRUCTURE AND AUTOMATIC FARE COLLECTING SYSTEM - 特許庁
同種のグループまたは集団で一緒に住みまたは行動する傾向例文帳に追加
tending to move or live together in groups or colonies of the same kind - 日本語WordNet
権力者に反対する集団行動例文帳に追加
group action in opposition to those in power - 日本語WordNet
批准されていない男女平等憲法修正条項例文帳に追加
the unratified Equal Right Amendment - 日本語WordNet
ボンディング・パッドと高性能銅インダクタの集積化例文帳に追加
INTEGRATION OF HIGH PERFORMANCE COPPER INDUCTOR WITH BOND PAD - 特許庁
高周波電力増幅器及び移動体通信端末例文帳に追加
HIGH-FREQUENCY POWER AMPLIFIER AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁
高周波電磁誘導温水温風暖房器例文帳に追加
HIGH FREQUENCY ELECTROMAGNETIC INDUCTION HOT-WATER HOT-AIR HEATER - 特許庁
構内無線ネットワークの故障自動診断修正法例文帳に追加
AUTOMATIC FAULT DIAGNOSIS AND CORRECTION METHOD FOR PRIVATE WIRELESS NETWORK - 特許庁
運動装置における弾性バンドの収納構造例文帳に追加
駆動部5は、第1駆動信号の周波数及び第2駆動信号の周波数をこれらの周波数比を維持しつつ変更可能に構成されている。例文帳に追加
The driving section 5 is configured to change the frequency of the first driving signal and the frequency of the second driving signal while retaining the frequency ratio thereof. - 特許庁
銀河面に平行で方向が反対な恒星の集団運動例文帳に追加
parallel to and in the opposite direction of the galactic plane, the mass movement of fixed stars - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |