意味 | 例文 (999件) |
しょぶんじょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49950件
廃棄物処分場例文帳に追加
WASTE TREATMENT SITE - 特許庁
文書の標準化例文帳に追加
STANDARDIZATION OF DOCUMENT - 特許庁
廃棄物処分場例文帳に追加
廃棄物処分場例文帳に追加
WASTE DISPOSAL PLANT - 特許庁
局所膨潤高分子ゲル例文帳に追加
LOCALLY SWELLING POLYMER GEL - 特許庁
構造化文書表示システム、構造化文書表示装置、構造化文書処理装置、構造化文書表示方法および構造化文書処理プログラム例文帳に追加
STRUCTURED DOCUMENT DISPLAY SYSTEM, STRUCTURED DOCUMENT DISPLAY DEVICE, STRUCTURED DOCUMENT PROCESSOR, STRUCTURED DOCUMENT DISPLAY METHOD AND STRUCTURED DOCUMENT PROCESSING PROGRAM - 特許庁
文章作成システム、文章表示システム、文章作成方法、文章表示方法、文章作成プログラム及び文章表示プログラム例文帳に追加
TEXT CREATION SYSTEM, TEXT DISPLAY SYSTEM, TEXT CREATION METHOD, TEXT DISPLAY METHOD, TEXT CREATION PROGRAM AND TEXT DISPLAY PROGRAM - 特許庁
情報処理装置、文書画像処理装置、電子文書処理方法、プログラム例文帳に追加
INFORMATION PROCESSOR, DOCUMENT IMAGE PROCESSOR, ELECTRONIC DOCUMENT PROCESSING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
高分子樹脂の分解処理方法及び分解処理装置例文帳に追加
DECOMPOSITION TREATMENT METHOD OF POLYMER RESIN AND DECOMPOSITION TREATMENT APPARATUS - 特許庁
文書シグネチュアを使用する文書の自動分類方法例文帳に追加
AUTOMATIC CLASSIFYING METHOD FOR DOCUMENT USING DOCUMENT SIGNATURE - 特許庁
文章の書きはじめの部分例文帳に追加
the beginning of a sentence - EDR日英対訳辞書
市川小文治歌舞伎映画プロダクション(市川小文治)例文帳に追加
Ichikawa Kobunji Kabuki Eiga Productions (Kobunji ICHIKAWA) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地層処分施設の処分坑道と充填緩衝材例文帳に追加
DISPOSAL TUNNEL OF LAYER DISPOSAL FACILITY AND FILLING CUSHIONING MATERIAL - 特許庁
十進法(図書)分類法.例文帳に追加
(a) decimal classification - 研究社 新英和中辞典
基準適合証の区分例文帳に追加
Classification of Statement of Conformity - 日本法令外国語訳データベースシステム
文書事務を行う。例文帳に追加
They were in charge of clerical work. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
書院(重要文化財)例文帳に追加
Shoin (study hall) (Important Cultural Property) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
書院(重要文化財)例文帳に追加
Shoin (reception room) (an important cultural property) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東寺百合文書(国宝)例文帳に追加
To-ji Hyakugo Monjo Document (National Treasure) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) 重点検証分野例文帳に追加
(2) Areas of inspection focus - 金融庁
多重分離処理装置例文帳に追加
MULTIPLEX SEPARATION PROCESSOR - 特許庁
自動文書送り装置例文帳に追加
類似文書検索方法例文帳に追加
SIMILAR DOCUMENT RETRIEVAL METHOD - 特許庁
分割統合型辞書例文帳に追加
DIVISION INTEGRATED TYPE DICTIONARY - 特許庁
性分化異常症診断マーカー例文帳に追加
DIAGNOSTIC MARKER FOR SEX DIFFERENTIATION DISORDER - 特許庁
文書情報検索装置及び文書情報検索方法例文帳に追加
DOCUMENT INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND DOCUMENT INFORMATION RETRIEVAL METHOD - 特許庁
文書情報管理装置および文書情報管理方法例文帳に追加
DOCUMENT INFORMATION MANAGEMENT DEVICE AND DOCUMENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁
文書情報処理方法、文書情報処理装置及び記録媒体例文帳に追加
DOCUMENT INFORMATION PROCESSING METHOD, DOCUMENT INFORMATION PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
文書情報処理装置および方法、文書情報処理プログラム例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING DOCUMENT INFORMATION - 特許庁
分散、高次分散補償方法および分散、高次分散補償装置例文帳に追加
DISPERSION AND HIGH-ORDER DISPERSION COMPENSATING METHOD AND DEVICE - 特許庁
見栄えの悪い文書書式の文書を、見栄えの良い文書書式の文書に自動修正する。例文帳に追加
To automatically correct the document of a document format in adverse appearance to the document of a format in beautiful appearance. - 特許庁
近代文化文明開化、明治文化、大正文化、昭和文化例文帳に追加
Modern culture: Civilization and enlightenment, Meiji culture, Taisho culture and Showa culture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文書情報管理システムおよび文書情報管理方法例文帳に追加
DOCUMENT INFORMATION CONTROL SYSTEM AND METHOD - 特許庁
文書情報管理システム及び文書情報管理方法例文帳に追加
DOCUMENT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND DOCUMENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁
文書処理装置およびその表示処理方法、文書処理プログラム例文帳に追加
DOCUMENT PROCESSING DEVICE, DISPLAY PROCESSING METHOD THEREOF, AND DOCUMENT PROCESSING PROGRAM - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |