「しんかず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

身心の爽快を感ず例文帳に追加

I feel refreshed in body and mind.  - 斎藤和英大辞典

片言を信ずべからず例文帳に追加

One must not credit one side of the story  - 斎藤和英大辞典

片言を信ずべからず例文帳に追加

“Look on both sides of the shield.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

田中真瑞例文帳に追加

Mamizu TANAKA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「新聞図解」例文帳に追加

Shinbun Zukai' (newspaper illustrated)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「新聞図解」例文帳に追加

Shinbun Zukai'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse is not always true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse is not necessarily true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite is not always true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite is not necessarily true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse will not always turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The reverse will not necessarily turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite will not always turn out to be true. - Tatoeba例文

逆は必ずしも真ならず。例文帳に追加

The opposite will not necessarily turn out to be true. - Tatoeba例文

神の存在を信ずるか例文帳に追加

Do you believe in God?  - 斎藤和英大辞典

初心忘る可からず例文帳に追加

Don't forget your first resolution - JMdict

どうかご心配なさらずに。メールで書く場合 例文帳に追加

Please don't worry.  - Weblio Email例文集

信ずべき筋から聞いた例文帳に追加

I am credibly informed.  - 斎藤和英大辞典

君は運命を信ずるか例文帳に追加

Do you believe in fate?  - 斎藤和英大辞典

決心抜くべからず例文帳に追加

His resolution is not to be shaken.  - 斎藤和英大辞典

君は来世を信ずるか例文帳に追加

Do you believe in the future life?  - 斎藤和英大辞典

初心、忘るべからず。例文帳に追加

Always keep your mind as open as when you began. - Tatoeba例文

わけもわからず信じ込む例文帳に追加

to believe in something blindly  - EDR日英対訳辞書

そっか、とりあえず安心。例文帳に追加

Well, I feel relieved then. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本名真一（まさかず）。例文帳に追加

His real name was Masakazu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は苦しまずに死んだ。例文帳に追加

He died without suffering.  - Weblio Email例文集

彼は苦しまずに死んだ。例文帳に追加

He died peacefully.  - Weblio Email例文集

必ず返信します。例文帳に追加

I will be sure to reply.  - Weblio Email例文集

真如の月を観ずる例文帳に追加

to be spiritually enlightened  - 斎藤和英大辞典

針路を変えずに進む例文帳に追加

A ship holds on her course.  - 斎藤和英大辞典

親切に感ずる例文帳に追加

to be sensible of kindness―respond to kindness  - 斎藤和英大辞典

真相は必ず現れる例文帳に追加

The truth will out  - 日本語WordNet

決心抜くべからず、決心動かすべからず例文帳に追加

My resolution is not to be shaken.  - 斎藤和英大辞典

君は神を信ずるか（神の存在を信ずるか）例文帳に追加

Do you believe in God?  - 斎藤和英大辞典

──みずからりすを見て楽しんでいたにもかかわらず。例文帳に追加

though, in so far as he was conscious, he was amused.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

外で着替えるのは恥ずかしんだよ。例文帳に追加

Changing outside is embarrassing. - Tatoeba例文

決心がつかず,心が動揺する例文帳に追加

not to be able to decide and to linger  - EDR日英対訳辞書

にしんかずのこさけいくら（池田屋）例文帳に追加

Nishin-kazunoko-sake-ikura (Ikedaya)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君君たらずといえども臣臣たらざるべからず例文帳に追加

Although the lord may be unworthy of the name, yet his vassal should be faithful to him all the same.  - 斎藤和英大辞典

家はしんと静かだった例文帳に追加

The house was quite still. - Eゲイト英和辞典

神聖な数 《特に 7》.例文帳に追加

a sacred number  - 研究社 新英和中辞典

10進法の数例文帳に追加

a number in the decimal system  - 日本語WordNet

山王一実神道例文帳に追加

Sanno Ichijitsu Shinto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我れは怪力乱神を信せず例文帳に追加

I do not believe in miracles.  - 斎藤和英大辞典

心電図の、または、心電図に関する例文帳に追加

of or relating to a cardiograph  - 日本語WordNet