「しんかんかく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一般感覚という,身体内部に受容器のある感覚例文帳に追加

the sense called general sensation  - EDR日英対訳辞書

間隔抽出部１１０１−３−６は、グループ毎の受信間隔に対応する送信間隔を探す。例文帳に追加

An interval extracting part 1101-3-6 searches a transmitting interval corresponding to a receiving interval of each group. - 特許庁

身体的な感覚があるさま例文帳に追加

having physical sensation  - 日本語WordNet

感覚または精神を重く見る例文帳に追加

weighing heavily on the senses or spirit  - 日本語WordNet

身体的な感覚が不能の例文帳に追加

incapable of physical sensation  - 日本語WordNet

身体的な感覚を欠いたさま例文帳に追加

devoid of physical sensation  - 日本語WordNet

無感覚または無神経にする例文帳に追加

make numb or insensitive  - 日本語WordNet

身体の感覚器官のシステム例文帳に追加

the body's system of sense organs  - 日本語WordNet

精神的な反応と感覚例文帳に追加

mental responsiveness and awareness  - 日本語WordNet

親密で、共に感じる感覚例文帳に追加

a feeling of being intimate and belonging together  - 日本語WordNet

信号電球交換確認装置例文帳に追加

SIGNAL LAMP BULB REPLACEMENT CONFIRMING DEVICE - 特許庁

パターン信号間隔検出装置例文帳に追加

PATTERN SIGNAL INTERVAL DETECTING DEVICE - 特許庁

送信間隔変更部３１は、ハートビート送信の間隔を変更する。例文帳に追加

The transmission interval changer 31 changes the interval of heartbeat transmission. - 特許庁

送信間隔変更部３１は、ハートビート送信の間隔を変更する。例文帳に追加

The transmission interval changer 31 change the interval of heartbeat transmission. - 特許庁

さらに、間欠受信の間隔が、所定の間隔になると、それ以降、間欠受信間隔を前記所定の間隔に保ち一定にする。例文帳に追加

Further, when the interval of the intermittent reception becomes a predetermined interval, the interval of the intermittent reception can be maintained at the predetermined interval and made constant thereafter. - 特許庁

特別な感覚器と関係していて、感覚神経終末を含んでいる上皮例文帳に追加

epithelium associated with special sense organs and containing sensory nerve endings  - 日本語WordNet

Ｒ波間隔導出装置２４は、心拍のＲ波の間隔を求める。例文帳に追加

The R wave interval derivation device 24 determines intervals of R waves of heart beat. - 特許庁

例えば、この時間間隔は１心拍以下の時間間隔を含む。例文帳に追加

For example, this time interval includes a time interval not more than one heartbeat. - 特許庁

接触時に初期感覚を付与する新規な感覚剤組成物例文帳に追加

NEW SENSATION AGENT COMPOSITION CAPABLE OF IMPARTING INITIAL SENSATION DURING CONTACT - 特許庁

したがって、メッセージｍの送信元の送信間隔と、受信側の受信間隔とが一致する。例文帳に追加

Thus, the transmission interval of the transmission source of the message m coincides with the reception interval on a reception side. - 特許庁

実質的に所定の間隔毎に離散した等間隔信号及び前記所定の間隔から外れるよう離散した不等間隔信号が混在する信号群から等間隔信号を適切に検出する。例文帳に追加

To properly detect an equal interval signal from a signal group where equal interval signals substantially discrete for each predetermined interval and unequal interval signals discrete to deviate from the predetermined interval are mixed. - 特許庁

彼は新しい家で平穏と安楽の感覚を楽しんだ例文帳に追加

he enjoyed a sense of peace and protection in his new home  - 日本語WordNet

通信端末装置及びパケット送信間隔制御方法例文帳に追加

COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND PACKET TRANSMISSION INTERVAL CONTROL METHOD - 特許庁

受信側端末は、所定の間隔で間欠受信を行う。例文帳に追加

A receiving side terminal performs intermittent reception at predetermined intervals. - 特許庁

一定間隔通信を実行する通信装置例文帳に追加

COMMUNICATIONS DEVICE FOR EXECUTING SPECIFIED INTERVAL COMMUNICATION - 特許庁

この複数のフレームの送信間隔は短く、メッセージ間の送信間隔は相対的に長くなる。例文帳に追加

The transmission intervals of the plurality of frames are small, and the transmission intervals between the messages are relatively increased. - 特許庁

制御部２では、まず心拍信号の中のＲ波の間隔であるＲＲ間隔を算出する。例文帳に追加

The control part 2 first calculates an RR interval that is the interval of R waves in the heartbeat signals. - 特許庁

ＭＩＢ更新部４２は、最適なアクセス間隔時間に基づいて、＜アクセス間隔ＭＩＢ＞を更新する。例文帳に追加

An MIB renewal part 42 renews an access interval MIB on the basis of the optimum access interval time. - 特許庁

精神的ストレス検査装置は、心拍間隔（ＲＲ間隔）の変動からストレスを検出する。例文帳に追加

The mental stress examination apparatus is for detecting the stress from the variation of the heartbeat interval (RR interval). - 特許庁

送信間隔を計算した場合、応答は送信間隔を含む（Ｓ１１７、Ｓ１１９）。例文帳に追加

When the transmission interval is calculated, the response includes the transmission interval (S117, S119). - 特許庁

第二トリガ信号の間隔はＴＤＭＡ信号のスロットの間隔と等しい。例文帳に追加

The interval of the second trigger signals is equal to an interval of slots of TDMA signals. - 特許庁

アバタ身体感覚提示方法及びアバタ身体感覚提示プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

CRATER BODY SENSE PRESENTING METHOD AND STORING MEDIUM STORING ITS PROGRAM - 特許庁

これにより、延伸後に延伸幅方向（矢印ＷＳ方向）のピッチ間隔がほぼ等間隔になる。例文帳に追加

By this after the drawing the pitch spaces of the drawing width direction (the WS direction) become almost identical. - 特許庁

配信間隔情報登録手段８２は、配信間隔情報を受信装置９０から受信したときに、配信間隔情報をその受信装置９０と対応付けて配信間隔記憶手段８１に登録する。例文帳に追加

When the distribution interval information is received from the receiving device 90, a distribution interval information registering means 82 registers the distribution interval information in the distribution interval storage means 81 correspondingly to the receiving device 90. - 特許庁

セル間隔変換回路２がSAR or ATM Switch１から送信されたセルの間隔をSAR(低処理能力)４が受信可能な間隔に変換するためである。例文帳に追加

This is because the cell interval converting circuit 2 converts the intervals of the cells transmitted from the SAR or ATM Switch 1 into the ones where the cells are receivable by the SAR (low throughput) 4. - 特許庁

特定プリンタは、標準ポーリング間隔に設定されたポーリング間隔で行ったポーリングで、サーバからポーリング間隔短縮要求を受信すると、ポーリング間隔を短縮ポーリング間隔に変更する。例文帳に追加

When the specific printer receives polling interval reduction requirement from the server by polling performed at an polling interval set to a standard polling interval, the specific printer changes the polling interval to a reduced polling interval. - 特許庁

制御部２２は、その検出された複数ビーム間隔に基づいて、その複数ビーム間隔の真値を推定し、その複数ビーム間隔の推定値と、複数ビーム間隔の目標値とに基づいて、複数ビーム間隔の補正値を算出する。例文帳に追加

A controller 22 estimates, on the basis of the beam intervals so detected, the true value of the beam intervals and, on the basis of the estimated value and target value of these intervals, determines their correction value. - 特許庁

最適監視間隔時間と最大監視間隔時間とを比較し、最適監視間隔時間が最大監視間隔時間より短いと判断すると、最適監視間隔時間に従って監視パケットを送信する。例文帳に追加

As a result of the comparison between the optimal supervision interval time and the maximum supervision interval time, on deciding that the optimal supervision interval time is shorter than the maximum supervision interval time, the supervision apparatus 1 transmits a supervision packet according to the optimal supervision interval time. - 特許庁

ＥＣＧ信号データの波形のＲ−Ｒ間隔及びＱＴ間隔が決定される（４４）。例文帳に追加

A waveform R-R interval and QT interval of the ECG signal data are determined (44). - 特許庁

この際、パルス信号による前回のパルス間隔と今回のパルス間隔との比が算出される。例文帳に追加

Herein, the ratio of previous pulse intervals to current pulse intervals for pulse signals is calculated. - 特許庁

そして、読み出し指示信号の出力間隔を２フレーム期間以上の所定の間隔に設定する。例文帳に追加

An output interval between the readout direction signals is set to a predefined interval of at least two frame periods. - 特許庁

信号線１１間の間隔と、ストライプ部２１ａ間の間隔と、は不等である。例文帳に追加

Intervals between the signal lines 11 and intervals between the striped portions 21a are not equal. - 特許庁

Ｉ／Ｑ変調器５は、時間拡張された時間拡張信号をＯＦＤＭ変調する。例文帳に追加

An I/Q modulator 5 applies OFDM modulation to the time extension signal whose time is extended. - 特許庁

通信装置、ヘルスチェック間隔調整方法およびヘルスチェック間隔調整プログラム例文帳に追加

COMMUNICATION DEVICE AND METHOD AND PROGRAM FOR ADJUSTING HEALTH CHECK INTERVAL - 特許庁

そして、前方間隔手段及び後方間隔手段と演算手段とは通信手段で接続されている。例文帳に追加

The front space means, the rear space means and the operation means are connected by a communication means. - 特許庁