「じきに」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

私はもっと早い時期にそこに行くべきでした。例文帳に追加

I should have gone there in an earlier time.  - Weblio Email例文集

私はそこにもっと早い時期に行くべきでした。例文帳に追加

I should have gone at an earlier time.  - Weblio Email例文集

1年のこの時期にはここではたくさん雨が降ります。例文帳に追加

During this season out of the year, it rains a lot here.  - Weblio Email例文集

そして私は自分に正直になろうと決めました。例文帳に追加

And then I decided to myself that I would become honest.  - Weblio Email例文集

私は自分に正直になろうと思いました。例文帳に追加

I thought to myself, "I'm going to become honest."  - Weblio Email例文集

あなたはその時期に忙しいでしょうか。例文帳に追加

I wonder if you will be busy in that period.  - Weblio Email例文集

紅葉の時期にまたここに来たいと思った。例文帳に追加

I thought about how I want to come here again in autumn for the autumn leaves.  - Weblio Email例文集

そして自分に正直になろうと決めました。例文帳に追加

And then I decided to myself that I would become honest.  - Weblio Email例文集

自分に正直になろうと思いました。例文帳に追加

I thought to myself, "I'm going to become honest."  - Weblio Email例文集

私は自分に正直にならなくてはいけない。例文帳に追加

I have to be honest with myself.  - Weblio Email例文集

私は秋の収穫時期に人手が必要です。例文帳に追加

I need workers for the autumn harvest season.  - Weblio Email例文集

私はもっと早い時期に、その質問するべきだった。例文帳に追加

I should have asked that question at an earlier time.  - Weblio Email例文集

私は私はあなたに正直に言って欲しいだけです。例文帳に追加

I just want you to speak honestly.  - Weblio Email例文集

私は私はあなたに正直に言って欲しいです。例文帳に追加

I want you to speak honestly.  - Weblio Email例文集

それは時期によって変わることがあります。例文帳に追加

That sometimes changes depending on the season.  - Weblio Email例文集

私は怒らないから、正直に言ってください。例文帳に追加

I am not upset so please speak honestly.  - Weblio Email例文集

あなたのために私ができるのは、正直に生きることです。例文帳に追加

The things that I can do for your is live honestly.  - Weblio Email例文集

私は彼女にその服は似合わないと正直に言う。例文帳に追加

I honestly say that the clothes don't look good on her.  - Weblio Email例文集

このベルトは交換の時期になりました。例文帳に追加

It is time to change out this belt.  - Weblio Email例文集

私はいつもあなたに正直に接している。例文帳に追加

I always treat you with honesty. - Weblio Email例文集

あなたが正直に言ってくれて嬉しい。例文帳に追加

I am happy that you speak honestly. - Weblio Email例文集

私はジョンに正直になって欲しいと思います。例文帳に追加

I would like John to be frank. - Weblio Email例文集

私はジョンに正直になって欲しいと思います。例文帳に追加

I would like to John to be honest. - Weblio Email例文集

あなたはこれから私の質問に正直に答えてください。例文帳に追加

Please answer my questions honestly in the future as well. - Weblio Email例文集

私はあなたにそれを正直に話すべきだった。例文帳に追加

I should have spoken honestly about that to you. - Weblio Email例文集

失恋して彼女は自暴自棄になった例文帳に追加

She was in the depths of despair from the breakup.  - Weblio Email例文集

入荷予定時期について教えてください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please tell me roughly when you would have the items delivered to you?  - Weblio Email例文集

ガラクトース血症は乳幼児期に発症しやすい。例文帳に追加

Galactosemia is likely to develop in infancy.  - Weblio英語基本例文集

選挙の時期になると候補者たちは票集めで忙しい。例文帳に追加

During election season the candidates are busy vote‐catching.  - Weblio英語基本例文集

アジサイは梅雨の時期にきれいに花を咲かせます。例文帳に追加

Hydrangeas bloom beautifully during the rainy season. - 時事英語例文集

お盆の時期に夏休みを取る人が多いです。例文帳に追加

Lots of people take summer vacation during the Obon festivities (mid-August). - 時事英語例文集

アジサイの花はちょうど梅雨の時期に見頃です。例文帳に追加

Hydrangeas are in full bloom during the rainy season. - 時事英語例文集

梅雨時期に降雨が少ないと渇水になることがあります。例文帳に追加

Little rainfall during the rainy season may cause a drought. - 時事英語例文集

いちごのスイーツフェアが毎年この時期に行われます。例文帳に追加

Strawberry sweets fairs are held every year around this time. - 時事英語例文集

アジサイの時期には鎌倉は観光客で混み合います。例文帳に追加

Kamakura is crowded with tourists during the hydrangea season. - 時事英語例文集

梅雨時期に豪雨災害がなければいいのですが。例文帳に追加

I hope no disasters occur due to heavy rainfall during the rainy season. - 時事英語例文集

ヤブ蚊は気温の上がる時期に発生します。例文帳に追加

Striped mosquitoes start to appear when the temperature rises. - 時事英語例文集

アジサイの時期にはあじさい祭りが行われます。例文帳に追加

The Hydrangea Festival is held during the hydrangea season. - 時事英語例文集

去年もこの時期に栗拾いに行っています。例文帳に追加

I also went chestnut picking around this time last year. - 時事英語例文集

よく正直にそれを認めてくれたね.例文帳に追加

It was honest of you to admit it.＝You were honest to admit it.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はそのことを正直に[ありのままに]話した.例文帳に追加

She was honest about it.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその事件に関係していたことを正直に話した.例文帳に追加

He spoke honestly about his involvement in the affair.  - 研究社 新英和中辞典

こんな遅い時期にツバメを見るなんて珍しい.例文帳に追加

It's remarkable to see swallows so late in the year.  - 研究社 新英和中辞典

(一点のやましさもなく)まったく正直に.例文帳に追加

with scrupulous honesty  - 研究社 新英和中辞典

厳密に[大ざっぱに, 一般的に, 正直に]言えば.例文帳に追加

strictly [roughly, generally, honestly] speaking  - 研究社 新英和中辞典