意味 | 例文 (999件) |
じこしきんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4439件
彼が最近近所に越してきた例文帳に追加
He moved into the neighborhood recently. - Eゲイト英和辞典
準備金及び繰越金例文帳に追加
Reserve Fund and Surplus Carried Forward - 日本法令外国語訳データベースシステム
定時の勤務時間にお越しください.例文帳に追加
Please come in during regular office hours. - 研究社 新和英中辞典
国庫支出金の交付基準額例文帳に追加
the delivery standard from the National Treasury Expenditure - EDR日英対訳辞書
自己触媒型無電解金めっき液例文帳に追加
軟磁性合金粉末および圧粉磁芯例文帳に追加
SOFT MAGNETIC ALLOY POWDER AND POWDER MAGNETIC CORE - 特許庁
自己診断機能付き近接センサ例文帳に追加
PROXIMITY SENSOR WITH SELF-DIAGNOSIS FUNCTION - 特許庁
自己診断機能付き近接センサ例文帳に追加
PROXIMITY SENSOR WITH SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION - 特許庁
乗り越し料金; (上級車への)直り料金, 差額.例文帳に追加
an excess fare - 研究社 新英和中辞典
国庫補助金という国庫支出金例文帳に追加
the National Treasury Expenditure called the governmental subsidized funds - EDR日英対訳辞書
大腰筋の筋力評価装置及び筋力測定具例文帳に追加
MYODYNAMIA EVALUATION APPARATUS AND MEASURING INSTRUMENT OF MUSCULUS PSOAS MAJOR - 特許庁
(一) 循環式のものであって、平均故障寿命又は平均故障間隔が二、五〇〇時間を超えるもの例文帳に追加
1. Circulation type coolers, the average breakdown life or average breakdown interval of which exceeds 2,500 hours - 日本法令外国語訳データベースシステム
その金融不祥事を起こした主な人物は、ABC投資銀行の社長です。例文帳に追加
The main person who caused that financial scandal is the president of ABC investment bank. - Tatoeba例文
私は近所に引っ越したため、住所を変更しました。例文帳に追加
I changed my address because I moved to the neighborhood. - Weblio Email例文集
私の通勤時間が少し短くなった。例文帳に追加
My commuting time got a little shorter. - Weblio Email例文集
彼がチキンを食べ始めた時、それは少し変な味がした。例文帳に追加
When he started to eat his chicken, it tasted a little funny. - Tatoeba例文
彼がチキンを食べ始めた時、それは少し変な味がした。例文帳に追加
When he started to eat his chicken, it tasted a little funny. - Tanaka Corpus
横シール装置、充填包装機および無菌充填機例文帳に追加
LATERAL SEALING DEVICE, FILLING AND PACKAGING MACHINE, AND ASEPTICALLY FILLING MACHINE - 特許庁
自己集積型金属錯体、自己集積型金属錯体の製造方法及び触媒材例文帳に追加
SELF-ORGANIZING METAL COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND CATALYST MATERIAL - 特許庁
軟磁性金属圧粉磁心用軟磁性金属粉末及びその製造方法、並びに軟磁性金属圧粉磁心例文帳に追加
SOFT MAGNETIC METAL POWDER FOR SOFT MAGNETIC METAL DUST CORE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND SOFT MAGNETIC METAL DUST CORE - 特許庁
事故を起こしたら警察に報告し、保険金請求のために事故証明を受け取りましょう。例文帳に追加
If you are involved in a traffic accident, you should report it to the police and receive an accident certificate for your insurance claim. - Weblio英語基本例文集
粘性又は半流動状液体とキノコ菌体とを含むキノコ種菌。例文帳に追加
This mushroom spawn contains a viscous or semisolid fluid and mushroom bacterial cells. - 特許庁
毎年この時期は少し平均の50%を下回る。例文帳に追加
It's slightly below the average of 50% at this time of the year. - Weblio Email例文集
ステージでの演奏は、少し緊張しました。例文帳に追加
I was a little nervous performing on stage. - Weblio Email例文集
彼女はその時、少し緊張していました。例文帳に追加
She was a little nervous then. - Weblio Email例文集
その料金は彼女にとって少し高いです。例文帳に追加
That fee is a little expensive for her. - Weblio Email例文集
一時は戦争成金が跋扈した例文帳に追加
The war-upstarts had everything their own way for a time. - 斎藤和英大辞典
近所に引っ越してきた家族にはもう会った?例文帳に追加
Have you met the new family on the block? - Tatoeba例文
2年位前に引っ越したよ。近所で。例文帳に追加
I moved to the neighborhood about two years ago. - Tatoeba例文
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |