「じつえんすい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

天井走行懸垂型のＸ線撮影装置例文帳に追加

CEILING TRAVELLING AND SUSPENDING-TYPE X-RAY PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

撮影レンズの附属品および防水ハウジングシステム例文帳に追加

ACCESSORY FOR PHOTOGRAPHIC LENS AND WATERPROOF HOUSING SYSTEM - 特許庁

低粘度型高潤滑水溶性冷間圧延油例文帳に追加

HIGHLY-LUBRICATING WATER-SOLUBLE COLD ROLLING OIL OF LOW VISCOSITY TYPE - 特許庁

甲状腺部分から血液を流すいくつかの小さな静脈例文帳に追加

any of several small veins draining blood from the thyroid area  - 日本語WordNet

絶縁フィルム１７は、トランス１８の１次側と２次側との絶縁、沿面距離を保持する。例文帳に追加

The insulating film 17 keeps the insulation and the creeping distance between the primary side and the secondary side of the transformer 18. - 特許庁

帯状に細く圧延加工を施した薄い鋼板例文帳に追加

a thin sheet of steel  - EDR日英対訳辞書

国籍（出身地）別永住許可件数の推移例文帳に追加

Changes in permanent residence permits by nationality (place of origin)  - 特許庁

壁面自動追尾型水路トンネル撮影装置例文帳に追加

AUTOMATIC WALL SURFACE TRACKING TYPE AQUEDUCT TUNNEL PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

吸水性樹脂組成物延伸体及びその製造方法例文帳に追加

ORIENTED BODY OF WATER-ABSORBING RESIN AND ITS PRODUCTION - 特許庁

金属薄板圧延における板形状制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD OF PLATE SHAPE IN ROLLING METALLIC SHEET - 特許庁

ケース１３を絶縁樹脂材料により形成する。例文帳に追加

The case 13 is formed of an insulating resin material. - 特許庁

パン生地および茸抽出エキス入り食パン例文帳に追加

BREAD DOUGH AND BREAD CONTAINING EXTRACTIVE EXTRACTED FROM MUSHROOM - 特許庁

全身撮影処理を実行して（Ｓ１０３）、被写体となる人体の全身を撮影する。例文帳に追加

Whole body photographing processing is executed (S103) to photograph a whole human body as a subject. - 特許庁

高圧回転機の残存絶縁寿命推定システムおよび推定方法例文帳に追加

REMAINING INSULATION LIFE DURATION ESTIMATING SYSTEM AND ESTIMATING METHOD OF HIGH PRESSURE ROTARY MACHINE - 特許庁

博物館、資料館、美術館、文学館、歴史館、科学館、水族館、動物園、植物園例文帳に追加

Museums, resource centers, art museums, literary museums, historical museums, science museums, aquariums, zoos, and botanical gardens  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

硬質塩化ビニル系樹脂組成物および上水道用硬質塩化ビニル系樹脂配管材例文帳に追加

RIGID VINYL CHLORIDE RESIN COMPOSITION AND RIGID VINYL CHLORIDE RESIN PIPING MATERIAL FOR WATER SUPPLY - 特許庁

Ｓ１５、Ｓ１７、Ｓ１９は、製品の現在位置に応じて、仕掛りリードタイム算出（Ｓ１５）、手直し滞留時間算出（Ｓ１７）、後続管理ポイント進み遅れ時間算出（Ｓ１９）を行う工程である。例文帳に追加

S15, S17 and S19 is a process to perform an in-process lead time calculation (S15), a rework staying time calculation (S17), and progress or delay time at a following management point calculation (S19), in response to the current position of the product. - 特許庁

蒸発容器４１の水位検知室Ｓ１内の水位を水位センサ(４３a)により検出する。例文帳に追加

The water level in the water level detection chamber S1 of the evaporation container 41 is detected by a water level sensor 43a. - 特許庁

撮影時間及び撮影空間が容易に把握でき、編集しやすい撮影画像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing image display method whereby a photographing time and a photographing space can easily be grasped and an image can easily be edited. - 特許庁

ショウジョウバエタンパク質「ＦＵＳＥＤ」のヒト相同体例文帳に追加

HUMAN HOMOLOG OF DROSOPHILA PROTEIN "FUSED" - 特許庁

フットスイッチ保護筐体および写真自動撮影装置例文帳に追加

FOOT SWITCH PROTECTION CASE AND AUTOMATIC PHOTOGRAPHING DEVICE - 特許庁

酸無水物、液晶配向膜および液晶表示素子例文帳に追加

ACID ANHYDRIDE, LIQUID CRYSTAL-ORIENTING FILM AND LIQUID CRYSTAL-DISPLAYING ELEMENT - 特許庁

酸二無水物、液晶配向膜および液晶表示素子例文帳に追加

ACID DIANHYDRIDE, LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT FILM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

薄板圧延の板形状制御方法例文帳に追加

SHAPE CONTROLLING METHOD IN THIN SHEET ROLLING - 特許庁

ホ—ンスイッチフォイルを持つエアバッグモジュ—ル例文帳に追加

AIR BAG MODULE WITH HORN SWITCH FOIL - 特許庁

調心輪付き複列円錐ころ軸受例文帳に追加

DOUBLE ROW CONICAL ROLLER BEARING WITH ALIGNING RING - 特許庁

無視界及び不良視界水中撮影ハウジング機構例文帳に追加

NON-VISUAL AND POOR VISUAL UNDERWATER PHOTOGRAPHIC HOUSING MECHANISM - 特許庁

除水量制御精度の改善された血液浄化装置例文帳に追加

IMPROVED BLOOD PURIFYING APPARATUS OF PRECIPITATION CONTROL ACCURACY - 特許庁

複列円錐ころ軸受の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF DOUBLE ROW TAPERED ROLLER BEARING - 特許庁

撮影環境が水中から陸上に変化した場合、デジタルカメラ１０の撮影条件をＲＡＭ１０４に記憶した撮影条件に設定する。例文帳に追加

When the photography environment changes from underwater to land, the digital camera 10 is set with photography conditions stored in the RAM 104. - 特許庁

撮影距離切替スイッチ９をスライドさせて、撮影レンズ８を通常撮影位置と近接撮影位置とに切り替える。例文帳に追加

A photographic lens 8 is switched so as to be set at a normal photographing position and at a close photographing position by sliding a photographing distance changeover switch 9. - 特許庁

イメージセンサ２５は、その撮影面４３に垂直な面内で回転するリフレクタ２を撮影する。例文帳に追加

An image sensor 25 photographs a reflector 2 which rotates in a surface vertical to a photographing surface 43. - 特許庁

耐加水分解性に優れる電気絶縁用樹脂組成物及びこれを用いた絶縁電線を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for electrical insulation excellent in hydrolysis resistance, and an insulated wire using the same. - 特許庁

このとき、絶縁紙部分の含有水分が２０重量％以下の絶縁材料を用いる。例文帳に追加

At that time, the insulating material using the insulating paper having not more than 20wt.% of water content is used. - 特許庁

撮影日時修正装置は、処理対象とする画像データから撮影対象である撮影シーンを検出し、撮影シーンの種類ごとに撮影される可能性のある撮影日時（日付、時間帯）を示す撮影日時範囲ＤＢ１３ｂに従って当該画像データの撮影日時を推定する。例文帳に追加

The photographing time and date correction device detects a photographing scene of a photographing target from image data as a processing target so as to estimate the photographing time and date of the image data, in accordance with a photographing time and date range DB 13b showing photographing times and dates (dates and time zones) likely to be photographed for each type of photographing scene. - 特許庁

絶縁ケース１の開口部に絶縁樹脂を充填して回路基板の裏面側に絶縁樹脂層６を形成する。例文帳に追加

The opening of the insulating case 1 is packed with insulating resin, and an insulating resin layer 6 is formed on the back side of the circuit board. - 特許庁

絶縁型電源31の内部では、絶縁トランス１の一次巻線１Ａと補助巻線51が電気的に絶縁される。例文帳に追加

In an insulation power supply 31, the primary winding 1A of an insulation transformer 1 and an auxiliary winding 51 are electrically insulated. - 特許庁

循環血液の中で通常の水準のカリウムよりも高い例文帳に追加

higher than normal levels of potassium in the circulating blood  - 日本語WordNet

推定部６１２は、撮影済画像における特徴点の出現位置と撮影時の傾きから、撮影位置と商品位置を推定する。例文帳に追加

An estimation unit 612 estimates photographed positions and a commodity position on the basis of appearance positions of the feature points in the photographed images and tilts of the feature points at the time of photographing. - 特許庁

実装回路板用水性防湿絶縁塗料、絶縁処理された電子部品及びその製造法例文帳に追加

AQUEOUS MOISTURE-PROOF INSULATING COATING FOR USE IN PACKAGING CIRCUIT-BOARD, INSULATED ELECTRONIC COMPONENT AND ITS MAKING METHOD - 特許庁

実装回路板用水性防湿絶縁塗料および絶縁処理された電子部品の製造法例文帳に追加

AQUEOUS MOISTUREPROOF INSULATING COATING MATERIAL FOR PACKAGED CIRCUIT BOARD AND METHOD FOR PRODUCING INSULATION-TREATED ELECTRONIC PART - 特許庁

絶縁油の飽和水分量を精度よく測定し、前記絶縁油の劣化状態を判定すること。例文帳に追加

To determine a degradation state of an insulation oil by precisely measuring a saturated moisture content of the insulation oil. - 特許庁

冷延薄板の圧延形状制御方法および圧延形状制御装置例文帳に追加

ROLLING SHAPE CONTROL METHOD OF COLD ROLLING SHEET METAL AND ITS ROLLING SHAPE CONTROL DEVICE - 特許庁

顔撮影システムは、投光条件、露光条件を設定し（Ｓ１１、Ｓ１２）、カメラが撮影した撮影画像を取得し（Ｓ１３）、その撮影画像から顔領域の認識を試みる（Ｓ１４）。例文帳に追加

A face imaging system sets a projection condition and an exposure condition (S11, S12), acquires a captured image captured by the camera (S13), and tries the recognition of a face area from the captured image (S14). - 特許庁

航空機により地上を撮影し（Ｓ１０）、航空写真を得る（Ｓ１２）。例文帳に追加

A photograph of the ground is taken by an aircraft (S10) and an aerial photograph is obtained (S12). - 特許庁