「じょうひない」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

第1条に基づく商標を構成しない標識例文帳に追加

signs which do not constitute trademarks under Article 1 of this Law;  - 特許庁

自動車内装用表皮成形用粉体及び自動車内装用表皮例文帳に追加

POWDER FOR SURFACE SKIN MOLDING FOR AUTOMOBILE INTERIORS AND SURFACE SKIN FOR AUTOMOBILE INTERIORS - 特許庁

店案内情報の表示方法例文帳に追加

DISPLAY METHOD OF STORE GUIDANCE INFORMATION - 特許庁

異常内容コード表示方法例文帳に追加

ERROR CONTENT CODE DISPLAY METHOD - 特許庁

駐車場案内板表示方法例文帳に追加

PARKING LOT GUIDING BOARD DISPLAY METHOD - 特許庁

その女性に甜茶は必要ない。例文帳に追加

The woman does not need sweet tea.  - Weblio Email例文集

彼女は飛行機に長く乗れない。例文帳に追加

She cannot ride for long on an airplane.  - Weblio Email例文集

この頃雨が非常に少ない。例文帳に追加

There's been hardly any rain recently.  - Weblio Email例文集

彼は丈夫な人ではない.例文帳に追加

He's not a well man.  - 研究社 新英和中辞典

あの人の住所がわからない.例文帳に追加

I haven't got his address.  - 研究社 新和英中辞典

あの人の住所がわからない.例文帳に追加

I don't know where he lives.  - 研究社 新和英中辞典

人は正直にしなければならない.例文帳に追加

One [We, You] should be honest.  - 研究社 新和英中辞典

市長は一筋縄ではいかないぞ.例文帳に追加

The mayor is quite a difficult man to manage.  - 研究社 新和英中辞典

今後, この警告を表示しない例文帳に追加

In the future, do not show this warning.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

辞表は聞届けられない例文帳に追加

My resignation is not accepted.  - 斎藤和英大辞典

非常線は抜けられない例文帳に追加

One can not pass the cordon.  - 斎藤和英大辞典

彼女は嘘のつけない人だ。例文帳に追加

She is incapable of deceit. - Tatoeba例文

彼女が働く必要はない。例文帳に追加

There is no need for her to work. - Tatoeba例文

彼女が働く必要はない。例文帳に追加

She doesn't need to work. - Tatoeba例文

自分の気持ちを表現できない。例文帳に追加

I cannot describe my feelings. - Tatoeba例文

その時間表はあてにならない。例文帳に追加

The timetable is not to be depended on. - Tatoeba例文

その建物には非常口がない。例文帳に追加

The building has no fire exit. - Tatoeba例文

その建物には非常口がない。例文帳に追加

That building has no emergency exit. - Tatoeba例文

頭痛い人いない？ 大丈夫？例文帳に追加

Does anyone have a headache? Are you OK? - Tatoeba例文

自分の気持ちを表現できない。例文帳に追加

I can't express my feelings. - Tatoeba例文

自分の気持ちを表現できない。例文帳に追加

I can't describe my feelings. - Tatoeba例文

彼女は非の打ちどころがない。例文帳に追加

She is perfect in every respect. - Tatoeba例文

控えめな多くを求めない愛情例文帳に追加

simple undemanding affection  - 日本語WordNet

財政上の義務を果たさない人例文帳に追加

someone who fails to meet a financial obligation  - 日本語WordNet

素姓がわからない人例文帳に追加

a person whose origins are not clearly established  - EDR日英対訳辞書

非常に堅固でゆるぎないもの例文帳に追加

something that is very hard and firm  - EDR日英対訳辞書

人の心に情趣がないさま例文帳に追加

of the condition of one's heart, desolate in feeling  - EDR日英対訳辞書

非常に生命が危ないこと例文帳に追加

the condition of being at the point of death  - EDR日英対訳辞書

義理人情をわきまえない人例文帳に追加

a person who does not know about love and duty toward others  - EDR日英対訳辞書

商取引が振るわない時期例文帳に追加

the slowest trading season of the year  - EDR日英対訳辞書

きまった住居がない人例文帳に追加

a person without a home  - EDR日英対訳辞書

非常にはかないこと例文帳に追加

of a matter, the condition of being extremely ephemeral  - EDR日英対訳辞書

人に知らせないでいる状態例文帳に追加

a state of not informing people about events  - EDR日英対訳辞書

人情の機微が分からない人例文帳に追加

a person who does not understand human feelings  - EDR日英対訳辞書

非常にすっきりと汚れのないさま例文帳に追加

hygienically clean  - EDR日英対訳辞書

目標のない人生なんて例文帳に追加

What a life without a goal! - Eゲイト英和辞典

自費診療でも構わない。例文帳に追加

I'll pay the full amount. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この商品は実物ではない。例文帳に追加

These goods can't be real. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は嘘のつけない人だ。例文帳に追加

She is incapable of deceit.  - Tanaka Corpus

彼女が働く必要はない。例文帳に追加

There is no need for her to work.  - Tanaka Corpus