「じょうひない」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

息つく暇もないほど疲労させる日常業務例文帳に追加

an exhausting routine that leaves no time for relaxation  - 日本語WordNet

「uninformative（情報価値のない）」、「indeterminate（非決定的な）」などとも表現される。例文帳に追加

also called uninformative and indeterminate.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「uninformative（情報価値のない）」、「inconclusive（非決定的な）」などとも表現される。例文帳に追加

also called uninformative and inconclusive.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

主要教科ではＣがひとつ以上あってはいけない。例文帳に追加

There cannot be more than one C in a major subject. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女を公平に評価すれば、彼女は不器量ではない。例文帳に追加

To do her justice, she is not plain. - Tatoeba例文

彼女を公平に評価すれば、彼女は不器量ではない。例文帳に追加

To do her justice, she is not plain.  - Tanaka Corpus

表示内容の移動制御装置及び表示内容の移動制御方法例文帳に追加

MOVEMENT CONTROLLER AND MOVEMENT CONTROL METHOD FOR DISPLAY CONTENT - 特許庁

実行した内容を表示する。例文帳に追加

explain what is being done  - JM

展示案内用表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE FOR EXHIBITION GUIDE - 特許庁

•右ホームページ上、基準等は公表されていない。例文帳に追加

Standards are not officially announced on the website. - 経済産業省

低悪性度扁平上皮内病変はがんではない。例文帳に追加

low-grade squamous intraepithelial lesion is not cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。例文帳に追加

I don't believe the child came to Tokyo alone. - Tatoeba例文

事実であるが、2つの整数の比率として表現できない例文帳に追加

real but not expressible as the quotient of two integers  - 日本語WordNet

この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。例文帳に追加

I don't believe the child came to Tokyo alone.  - Tanaka Corpus

ファイル名中の非表示文字の変換を行わない。例文帳に追加

Do not quote file names.  - JM

解錠時にも、いちいち部品などを外す必要はない。例文帳に追加

Parts or the like need not be removed separately even in the case of unlocking. - 特許庁

ディジタル放送内容表示装置およびその表示方法例文帳に追加

DIGITAL BROADCAST CONTENT DISPLAY DEVICE AND DISPLAY METHOD THEREOF - 特許庁

代替空港等を飛行計画に表示しないもの例文帳に追加

Aeroplane with no alternate airport etc. indicated on flight plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十分な光がないため不明瞭ではっきりしない状態例文帳に追加

the state of being indistinct or indefinite for lack of adequate illumination  - 日本語WordNet

ＮＧ画像はオペレータの表示切換指示がない限り更新されない。例文帳に追加

The not-good image is not updated unless the operator instructs the switching of display. - 特許庁

表示装置７は、案内情報を表示する。例文帳に追加

The device 7 shows the guide information. - 特許庁

第四百五十七条　非常上告が理由のないときは、判決でこれを棄却しなければならない。例文帳に追加

Article 457 When the extraordinary appeal is without grounds, a judgment for dismissal shall be rendered.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

我々は商品の状態を向上させなければならない。例文帳に追加

We have to improve the condition of product. - Weblio Email例文集

表面欠陥がない良好な表面状態で、酸化していない、完全に球状のボールを得る。例文帳に追加

To provide a perfect spherical ball having an excellent surface state without any surface defects or oxidized parts. - 特許庁

表示制御手段は、重畳表示判定手段が重畳表示をすべきと判断した場合、重畳表示を行い、重畳表示判定手段が重畳表示をする必要がないと判断した場合、実写画像に基づく表示を行う。例文帳に追加

The display control means performs superposition display and display based on the photographed image when the superposition display determination means determines that superposition display should be performed and should not be performed, respectively. - 特許庁

ただし、直筆文章とされる書状などを見ると読めないような悪筆ではないため、当時流行の筆捌きでないと言う意味かもしれない。例文帳に追加

In "Eimeiyawa," the following description is included as what Koan WATANABE talked: 'The handwriting of Gongen-sama (Ieyasu) is as bad as that of persons who had no knowledge of writing.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウィンドウ内容表示方法例文帳に追加

WINDOW CONTENT DISPLAY METHOD - 特許庁

行動訓練内容表示方法例文帳に追加

ACTION TRAINING CONTENT DISPLAY METHOD - 特許庁

棒状化粧用具ないし化粧品用包装箱例文帳に追加

PACKAGING BOX FOR RODLIKE COSMETIC TOOL OR COSMETIC - 特許庁

卒業旅行は学校の行事ではないのでしない人もいます。例文帳に追加

Some people don't go on graduation trips because it is not a school event. - 時事英語例文集

意匠の素描又は詳細でない図的表示は，登録することができない。例文帳に追加

Sketchy or undetailed graphic representations of designs shall notbe accepted for registration. - 特許庁

車両の車室内表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE CABIN - 特許庁

内面反射型液晶表示装置例文帳に追加

INTERNAL REFLECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

自動干渉回避型内視鏡例文帳に追加

AUTOMATICALLY INTERFERENCE AVOIDING TYPE ENDOSCOPE - 特許庁

立体内視鏡用表示制御装置例文帳に追加

DISPLAY CONTROLLER FOR STEREOSCOPIC ENDOSCOPE - 特許庁

タンク内液量表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE OF LIQUID AMOUNT IN TANK - 特許庁

車両内表示設定装置例文帳に追加

INDICATION SETTING DEVICE IN VEHICLE - 特許庁

彼女はまったく教養のない下品な人だ.例文帳に追加

She's a very vulgar person with no class [refinement] at all.  - 研究社 新和英中辞典

君はひょっと Brown という英国人を知らないか例文帳に追加

Don't you happen to know an Englishman, Brown by name?  - 斎藤和英大辞典

これ以上冷えると氷点に達するかもしれない例文帳に追加

If it gets any colder, it may reach the freezing point. - Eゲイト英和辞典

が一つも与えられないと標準入力から読み込む。例文帳に追加

to standard output.  - JM

が一つも与えられないと標準入力から読み込む。例文帳に追加

is given or if it is a  - JM

が一つも与えられないと標準入力から読み込む。例文帳に追加

to standard output, breaking long lines.  - JM

が一つも与えられないと標準入力から読み込む。例文帳に追加

concatenating the result and writing it to standard output  - JM

が一つも与えられないと標準入力から読み込む。例文帳に追加

to standard output, reversing the records (lines by default).  - JM