| 例文 (999件) |
すえじゅの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29858件
縦結合二重モードＳＡＷフィルタ例文帳に追加
VERTICAL CONNECTION DUPLEX MODE SAW FILTER - 特許庁
藤原季行（ふじわらのすえゆき、永久(日本)2年（1114年）-応保2年（1162年））は平安時代末期の公卿。例文帳に追加
FUJIWARA no Sueyuki (1114-1162) was a Court noble who lived during the last days of Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これに伴い、センスノードＳＡ，／ＳＡに動作電流差に応じた電圧差が生じる。例文帳に追加
Thereby, voltage difference in accordance with operation current difference is caused in the sense nodes SA, /SA. - 特許庁
ＧＰＳ情報取得部２０によって、ＧＰＳ衛星からの電波を受信する。例文帳に追加
A GPS information acquisition part 20 receives radio waves from the GPS satellite. - 特許庁
液晶表示モジュール用ケース、液晶表示モジュールおよび電子機器例文帳に追加
CASE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY MODULE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY MODULE AND ELECTRONIC INSTRUMENT - 特許庁
セルロースエステル樹脂用添加剤、それを用いたセルロースエステル樹脂組成物及びフィルム例文帳に追加
ADDITIVE FOR CELLULOSE ESTER RESIN, CELLULOSE ESTER RESIN COMPOSITION USING THE SAME, AND FILM - 特許庁
セルロースエステル樹脂用添加剤、それを用いたセルロースエステル樹脂組成物及び光学フィルム例文帳に追加
ADDITIVE FOR CELLULOSE ESTER RESIN, CELLULOSE ESTER RESIN COMPOSITION USING THE SAME, AND OPTICAL FILM - 特許庁
ＩＳＦサンプリングモジュールは、複数のＩＳＦサンプルを患者から連続的に採取できる。例文帳に追加
The ISF sampling module can continuously collect a plurality of ISF samples from the patient. - 特許庁
樹脂被覆Ｓｎめっき鋼板、それを用いた缶、および樹脂被覆Ｓｎめっき鋼板の製造方法例文帳に追加
RESIN-COATED Sn PLATED STEEL SHEET, CAN USING THIS STEEL SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING RESIN-COATED Sn PLATED STEEL SHEET - 特許庁
略球状の感ガス体２０はＳｎＯ_2を主成分とし、ＳｎＯ_2にＰｄを担持して形成される。例文帳に追加
A substantially spherical gas-sensitive body 20 has SnO2 and formed by carrying Pd on SnO2 as main components. - 特許庁
Ｓｎペレット（液滴）源２０は、上述のＳｎペレット（液滴）２２を吐出する。例文帳に追加
The Sn pellet (droplet) source 20 discharges an Sn pellet (droplet) 22. - 特許庁
値を顧客アカウントに追加する要求はショートメッセージサービス（ＳＭＳ）で受信される。例文帳に追加
A request for adding the value to the customer account is received by a short message service (SMS). - 特許庁
表面実装型ＳＡＷデバイスの製造方法及び表面実装型ＳＡＷデバイス例文帳に追加
SURFACE MOUNTING SAW DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
対数増幅器２２は、受信信号Ｓｘを増幅して増幅受信信号Ｓｌを得る。例文帳に追加
A logarithmic amplifier 22 amplifies a received signal Sx to obtain an amplified receive signal S1. - 特許庁
値を顧客アカウントに追加する要求はショートメッセージサービス（ＳＭＳ）で受信される。例文帳に追加
A request to add the value to a customer account is received via short message service (SMS). - 特許庁
ステップＳＡ３で作成したバッテリ切替順位に基づいて、基準負荷を切り替える（ステップＳＡ６）。例文帳に追加
The reference load is switched based on the battery switching order created in the step SA3 (step SA6). - 特許庁
端末のＩＰアドレスがＧｅｎｅｒｉｃ Ａｃｃｅｓｓ Ｎｅｔｗｏｒｋ Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｒ（ＧＡＮＣ）で受信される。例文帳に追加
An IP address of a terminal is received at a Generic Access Network Controller (GANC). - 特許庁
据付時の時間短縮を図ることのできる多段式駐車装置の据付け方法を提供する。例文帳に追加
To provide an installing method for a multistory parking device capable of shortening time for installation. - 特許庁
英語の授業は午後2時開始でお願いします。例文帳に追加
I would like to ask that the English class be started at 2PM. - Weblio Email例文集
このビジネスでイギリス永住を計画しています。例文帳に追加
I plan to reside permanently in Britain for this business. - Weblio Email例文集
エディット・ピアフはフランス人の女性歌手です。例文帳に追加
Edith Piaf was a French singer. - Tatoeba例文
母は六条修理大夫藤原顕季の女。例文帳に追加
His mother was a daughter of FUJIWARA no Akisue, who was Rokujo Shuri no Daibu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ガスエンジン及びデュアル燃料エンジン例文帳に追加
GAS ENGINE AND DUAL FUEL ENGINE - 特許庁
レーザ光のパルスエネルギーは、１μＪ〜１ｍＪである。例文帳に追加
The pulse energy of the laser beam is 1μJ to 1mJ. - 特許庁
ＺｎＭｇＳＳｅ系半導体受光素子例文帳に追加
ZnMgSSe SEMICONDUCTOR PHOTODETECTING ELEMENT - 特許庁
Ｐｏｗｅｒ・Ｓａｖｉｎｇ自動制御回路例文帳に追加
予混合圧縮自着火式ガスエンジン例文帳に追加
ＧＰＳ衛星３は位置情報を出力する。例文帳に追加
A GPS satellite 3 outputs positional information. - 特許庁
ＧＮＳＳ受信装置及び測位方法例文帳に追加
GNSS-RECEIVING DEVICE AND POSITIONING METHOD - 特許庁
大内氏の重臣陶氏の一族、右田弘詮（陶弘詮）によって収集されたものである。例文帳に追加
It was collected by Hiroaki MIGITA (Sueaki SUE), a member of the Sue clan, main vassal of the Ouchi clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
車両２は、受信したＲＦ信号のＲＳＳＩ値をＲＳＳＩ検出部４５で検出する。例文帳に追加
A vehicle 2 detects the RSSI value of the received RF signals in an RSSI detection unit 45. - 特許庁
シース液供給装置および供給方法並びにシース液供給状態評価方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR SUPPLYING SHEATH FLUID, AND METHOD OF EVALUATING SUPPLY CONDITION OF SHEATH FLUID - 特許庁
ＣＰＵ５１は、Ｘ軸及びＹ軸部品位置検出信号ＳＬＴＸ，ＳＬＴＹとＸ軸及びＹ軸ノズル位置検出信号ＳＬＮＸ，ＳＬＮＹとから電子部品の中心位置と吸着ノズルの中心位置を求めた後、ずれ量を算出する。例文帳に追加
After a CPU 51 determines the center positions of the electronic component and the sucking nozzle from the X- and Y-axis component-position sensing signals SLTX, SLTY and the X- and Y-axis nozzle-position sensing signals SLNX, SLNY, the CPU 51 calculates their deviating quantities. - 特許庁
ＧＰＳ衛星は、受信状態、距離に応じて表示態様を変える。例文帳に追加
The GPS satellite is changed in display modes in response to reception conditions and distances. - 特許庁
保護回路ＰＴＫは、ＶＳＳからＶＳＳＡへの方向を順方向とするダイオードＤＩ３と、ＶＳＳＡからＶＳＳへの方向を順方向とするダイオードＤＩ４を含む。例文帳に追加
The protection circuit PTK comprises: a diode DI3 having a forward direction from the VSS to the VSSA; and a diode DI4 having a forward direction from the VSSA to the VSS. - 特許庁
メッセージデータ受信方法、メッセージデータ受信プログラム、メッセージデータ受信装置、ＧＮＳＳ信号受信方法、ＧＮＳＳ信号受信プログラム、ＧＮＳＳ信号受信装置、および移動端末例文帳に追加
MESSAGE DATA RECEIVING METHOD, MESSAGE DATA RECEIVING PROGRAM, MESSAGE DATA RECEIVING DEVICE, GNSS SIGNAL RECEIVING METHOD, GNSS SIGNAL RECEIVING PROGRAM, GNSS SIGNAL RECEIVING DEVICE, AND MOBILE TERMINAL - 特許庁
ジフルオロメタン１０ｍａｓｓ％〜６０ｍａｓｓ％とトリフルオロヨードメタン９０ｍａｓｓ％〜４０ｍａｓｓ％からなる不燃性冷媒組成物。例文帳に追加
The nonflammable composition comprises 10-60 mass% of difluoromethane and 90-40 mass% of trifluoroiodomethane. - 特許庁
ＳＳＣチップ、ＳＳＣ付きファイバアレイ、ＳＳＣ付きＰＬＣモジュールおよびＳＳＣチップの製造方法例文帳に追加
SSC CHIP, FIBER ARRAY WITH SSC, PLC MODULE WITH SSC, AND METHOD FOR MANUFACTURING SSC CHIP - 特許庁
この粒子に対する低融点コーティング系にはＩｎ、Ｓｎ、およびＩｎ−Ｓｎ、Ｓｎ−Ｐｂ、Ｂｉ−Ｓｎ−Ｉｎ、ＩｎＡｇなどの合金が含まれる。例文帳に追加
A low-melting-point coating system for the particles contains In, Sn and In-Sn, Sn-Pb, Bi-Sn-In or InAg alloy. - 特許庁
ＸＳＬＴ負荷割当装置、ＸＳＬＴ負荷割当方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加
XSLT LOAD ALLOCATION DEVICE, XSLT LOAD ALLOCATION METHOD, AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE IT - 特許庁
ＸＭＬ文書管理サーバ２は、リクエストされたＸＭＬ文書を取得し、許可されないＸＭＬ要素を削除して、クライアント１へ返す。例文帳に追加
The XML document management server 2 acquires a requested XML document, deletes the non-permitted XML document, and returns it to the client 1. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
