「すかざき」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

装飾として飾りに使用する布巻尺例文帳に追加

a linen tape used for trimming as a decoration  - 日本語WordNet

不愉快ことを隠す意図のある飾り立てた虚説例文帳に追加

a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant  - 日本語WordNet

仏事の時に,仏前を飾るために使用する道具例文帳に追加

fittings used to decorate the altar in a Buddhist service  - EDR日英対訳辞書

映画を文化財として保存蓄積する運動例文帳に追加

a movement to preserve films as cultural property  - EDR日英対訳辞書

嫁入りの時に持参する家財道具例文帳に追加

the household goods that a woman brings with her when she marries  - EDR日英対訳辞書

アルキル化剤という薬物群に属する抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that belongs to the family of drugs called alkylating agents.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

アルキル化剤に属する抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that belongs to the family of drugs called alkylating agents.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

教室はクリスマスの飾り付けがされた例文帳に追加

The classroom was done out in Christmas decorations. - Eゲイト英和辞典

「まだ席はありますか」「残念ながらありません」例文帳に追加

“Are there any seats available?"“I fear not." - Eゲイト英和辞典

ざるのような記憶力だと、どういうことになりますか。例文帳に追加

What happens when you have a memory like a sieve? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ヌ　液体酸化剤であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

(j) A liquid oxidizer falling under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

なお「飾」を「荘」と表記する慣習がある。例文帳に追加

Also, it is a custom to use the kanji '荘' instead of '飾' for the word "kazari."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飾りを取り外す日も地域によって風習が異なる。例文帳に追加

The custom of the day decorations are taken down also differs from region to region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延宝4年に父の死により岡崎藩を相続する。例文帳に追加

Upon his father's death, he inherited the Okazaki Domain in 1676.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄5年に父の死により岡崎藩を相続する。例文帳に追加

Upon his father's death, he inherited the Okazaki Domain in 1692.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動産経済研究所の中澤と申します。例文帳に追加

I am Nakazawa from the Real Estate Economic Institute.  - 金融庁

不動産経済研究所の中澤でございます。例文帳に追加

I am Nakazawa from the Real Estate Economic Research Institute.  - 金融庁

火山灰は千葉県や茨城県にまで達する。例文帳に追加

Ash could reach as far as Chiba and Ibaraki Prefectures.  - 浜島書店 Catch a Wave

祭りの期間中，人々はお墓を掃除して飾ります。例文帳に追加

During the festival, people clean and decorate graves.  - 浜島書店 Catch a Wave

８−アミノ−キノリン構造を有する顔料添加剤。例文帳に追加

This pigment additive having a 8-amino-quinoline structure. - 特許庁

上記熱硬化剤は、窒素原子を有する化合物である。例文帳に追加

The thermosetting agent is a compound having a nitrogen atom. - 特許庁

石灰化効果の高い歯牙石灰化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a tooth calcification agent having high calcification effect. - 特許庁

該トリフェニルメタン誘導体を含有する有機ゲル化剤。例文帳に追加

The gelling agent contains the triphenylmethane derivative. - 特許庁

金属配位能を有する糖誘導体から成るゲル化剤例文帳に追加

GELLING AGENT COMPRISING SUGAR DERIVATIVE HAVING METAL COORDINATION ABILITY - 特許庁

エポキシ樹脂に使用するための硬化剤例文帳に追加

CURING AGENT USED FOR EPOXY RESIN - 特許庁

シクロプロペン類および金属錯化剤を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION COMPRISING CYCLOPROPENE AND METAL-COMPLEXING AGENT - 特許庁

更に、耐電防止層はエポキシ硬化剤を含有する。例文帳に追加

Further, the antistatic layer contains an epoxy curing agent. - 特許庁

有機物を分解する微生物用の活性化剤例文帳に追加

ACTIVATOR FOR ORGANIC MATTER-DEGRADING MICROORGANISM - 特許庁

首飾り用すべり止め具１は、基体部１０を含む。例文帳に追加

This slipping preventive utensil 1 for necklace includes a base body section 10. - 特許庁

ペルフルオロアルキル基を有する芳香族化合物ゲル化剤例文帳に追加

AROMATIC COMPOUND GELLANT BEARING PERFLUOROALKYL GROUP - 特許庁

ステンレス鋼板製積層床材およびその施工方法例文帳に追加

LAMINATED FLOOR MATERIAL MADE OF STAINLESS STEEL PLATE AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

プレゲル化剤を含有するエポキシ樹脂組成物例文帳に追加

EPOXY RESIN COMPOSITION CONTAINING PRE-GELATINIZING AGENT - 特許庁

レシチン化スーパーオキシドジスムターゼ含有抗線維化剤例文帳に追加

ANTI-FIBROSIS AGENT CONTAINING LECITHIN-BONDED SUPEROXIDEDISMUTASE - 特許庁

垂直軸型風車のブレーキシステム例文帳に追加

BRAKE SYSTEM FOR VERTICAL SHAFT TYPE WINDMILL - 特許庁

機能性に優れた床材及びマットレス例文帳に追加

FLOORING EXCELLENT IN FUNCTIONALITY AND MATTRESS - 特許庁

風車およびそれを使用する遊技機例文帳に追加

PINWHEEL AND GAME MACHINE USING THE SAME - 特許庁

酸化剤ガス供給装置２１は、燃料電池スタック１０の入口側の酸化剤ガス流路２０に設けられており、酸化剤ガス流路２０を介して、燃料電池スタック１０に酸化剤ガスを供給する。例文帳に追加

An oxidant gas supply device 21 is provided in the oxidant gas passage 20 on the entrance side of the fuel cell stack 10, and supplies the oxidant gas to the fuel cell stack 10 through the oxidant gas passage 20. - 特許庁

プロテアソーム活性化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a proteasome activator. - 特許庁

バルキーな無水物添加剤を含むレジスト組成物例文帳に追加

RESIST COMPOSITION CONTAINING BULKY ANHYDRIDE ADDITIVE - 特許庁

均一なシリル化剤層を有する珪酸例文帳に追加

SILICIC ACID HAVING UNIFORM LAYER OF SILYLATING AGENT - 特許庁

白木木材の触感を有する表面加飾用フィルム例文帳に追加

SURFACE DECORATIVE FILM HAVING TATTILE IMPRESSION OF PLAIN WOOD - 特許庁

水質浄化用具及び水質浄化材保護容器例文帳に追加

WATER PURIFICATION TOOL AND WATER PURIFICATION MATERIAL PROTECTING CONTAINER - 特許庁

クラックを有する金属膜加飾シートの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING METAL FILM DECORATIVE SHEET WHICH HAS CRACK - 特許庁

風車に対するエアーブレーキ構造例文帳に追加

AIR BRAKE STRUCTURE FOR WINDMILL - 特許庁

その後、球状化剤を添加する（１−４）。例文帳に追加

Thereafter, the spheroidizing agent is added (1-4). - 特許庁