「すくない」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

「長身、痩躯で髭は少ない。」例文帳に追加

He is tall and thin with a few hige (whiskers).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一棟だけ置かれることは少ない。例文帳に追加

More than two of Kakei Haniwa were usually placed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

静型の方が反りが少ない。例文帳に追加

The Shizuka model has a less curve.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

盗みはなく、訴訟も少ない。例文帳に追加

People didn't commit theft and there were few 'lawsuits.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは昨年より3.3％少ない。例文帳に追加

This is 3.3 percent less than last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

これは昨年よりも３組少ない。例文帳に追加

This is three artists fewer than last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

その地区は街の明かりが少ない。例文帳に追加

The area has few city lights.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのため，それは発する熱が少ない。例文帳に追加

So it gives off less heat. - 浜島書店 Catch a Wave

快便の人のほうが少ない例文帳に追加

Not many people have regular bowel movements.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

１クラスの人数が少ない例文帳に追加

The class size is small.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

Xについて知るところが少ない例文帳に追加

Little is known about X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

変色の少ないチタン板例文帳に追加

TITANIUM SHEET SMALL IN DISCOLORATION - 特許庁

欠陥の少ないポリイミドフィルム例文帳に追加

POLYIMIDE FILM HAVING LITTLE DEFECT - 特許庁

溶接歪の少ない鋼板例文帳に追加

STEEL SHEET WITH LITTLE WELDING DISTORTION - 特許庁

再狭窄の少ないステント例文帳に追加

STENT HARDLY CAUSING RESTINOSIS - 特許庁

溶接歪みの少ない鋼板例文帳に追加

STEEL PLATE WITH LITTLE WELDING DISTORTION - 特許庁

乱れの少ない試料採取装置例文帳に追加

SAMPLING DEVICE WITH LITTLE DISTURBANCE - 特許庁

糸引きの少ない調味組成物例文帳に追加

SEASONING COMPOSITION WITH SLIGHT THREADING - 特許庁

ノイズ成分の少ない画像を得る。例文帳に追加

To obtain images with less noise components. - 特許庁

衝撃の少ないガススプリング例文帳に追加

GAS SPRING HAVING LITTLE IMPACT - 特許庁

燃料透過の少ない燃料タンク例文帳に追加

FUEL TANK LESS IN FUEL PERMEATION - 特許庁

熱処理歪みの少ない肌焼鋼例文帳に追加

CASE HARDENING STEEL WITH LITTLE HEAT-TREATMENT STRAIN - 特許庁

ガラスディスク内周研磨装置例文帳に追加

GLASS DISK INNER PERIPHERAL POLISHING DEVICE - 特許庁

ガラスディスク内周研磨装置例文帳に追加

POLISHING DEVICE FOR INNER PERIPHERY OF GLASS DISK - 特許庁

二重結合の少ない官能化ゴム例文帳に追加

FUNCTIONALIZED RUBBER WITH REDUCED DOUBLE BOND - 特許庁

アルミナクラスターの少ない鋼材例文帳に追加

STEEL MATERIAL WITH LITTLE ALUMINA CLUSTER - 特許庁

振動の少ない３気筒エンジン例文帳に追加

3-CYLINDER ENGINE WITH LESS VIBRATION - 特許庁

劣化の少ない画像を得る。例文帳に追加

To obtain an image reduced in deterioration. - 特許庁

風味劣化の少ないレトルト食品例文帳に追加

RETORT FOOD HAVING SLIGHT FLAVOR DETERIORATION - 特許庁

日本は出入りともに少ない。例文帳に追加

Japan marks low ratios for both inflows and outflows - 経済産業省

ベンチャー企業が少ない例文帳に追加

There is few venture companies. - 厚生労働省

部屋の設備は少ないが、整っていた。例文帳に追加

The accommodation was confined, but neat.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

少ない回路規模及び少ない演算量で指向性送信すること。例文帳に追加

To transmit a signal with directivity with a small circuit scale and a small computational quantity. - 特許庁

少ない回路規模及び少ない演算量で指向性送信すること。例文帳に追加

To perform directional transmission while reducing circuit scale and computational complexity. - 特許庁

少ない演算量で、誤差の少ない操舵角を検出する。例文帳に追加

To detect a steering angle having a reduced error with a small quantity of operation. - 特許庁

持っている金が少なければ少ないほど、それだけ心配も少ないというのは、実際、本当である。例文帳に追加

It is actually true that the less money you have, the less you worry. - Tatoeba例文

何かが予測または必要より少ないときの、その少ない分であることの特質例文帳に追加

the property of being an amount by which something is less than expected or required  - 日本語WordNet

持っている金が少なければ少ないほど、それだけ心配も少ないというのは、実際、本当である。例文帳に追加

It is actually true that the less money you have, the less you worry.  - Tanaka Corpus

脂肪分の少ない鶏肉については、油かすとしての供給量は少ない。例文帳に追加

The supply of aburakasu prepared from chicken meat, which is relatively low-fat, is small.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、女房として活躍した人物であっても、女房名以外の実名がわかっている例はすくない。例文帳に追加

Therefore, their real names were hardly known no matter how popular they were.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、スギが少ない欧米等ではスギが原因となる花粉症は少ない。例文帳に追加

On the other hand, there are fewer cases of hay fever triggered by Japanese cedar pollen in Europe and North America where there are few Japanese cedar trees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち、平年より少ないとの予報であっても、決して絶対量が少ないとは限らない。例文帳に追加

Therefore even if a forecast predicts levels lower than those of an average year, this does not necessarily mean that levels will be low.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少ない電力消費および少ない量子化誤差の改善された量子化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved quantizing method of a low power consumption and a low quantization error. - 特許庁

少ない付加回路面積、少ない制御信号で、効果的にセンスアンプオフセットを縮小する。例文帳に追加

To effectively reduce sense amplifier offset by a small additional circuit area and a small control signal. - 特許庁

秘密鍵の漏洩のすくない、非対称暗号演算を行うための認証処理を可能にすることにある。例文帳に追加

To realize an authentication processing for performing asymmetric cipher arithmetic operation scarcely leaping a secret key. - 特許庁