例文 (999件) |
寿司の米粒はまとまる例文帳に追加
The sushi rice grains cohere - 日本語WordNet
食事の量を減らす例文帳に追加
to decrease the amount of a meal - EDR日英対訳辞書
信心の心を起こす例文帳に追加
to experience a religious awakening - EDR日英対訳辞書
仕事などをしのこす例文帳に追加
to leave activities half done - EDR日英対訳辞書
B社のジェイクさんです。例文帳に追加
This is Jake from B Corporation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
種痘の跡があります。例文帳に追加
He has vaccination scar. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
心電図の検査です。例文帳に追加
This is an electrocardiogram test. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
手術の説明をします。例文帳に追加
I will explain the operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
初期の大腸癌です。例文帳に追加
The first stage of large bowel cancer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
小学校の時からです。例文帳に追加
Since elementary school. - Tanaka Corpus
ガス集合装置の設置例文帳に追加
Installation of Gas Manifold - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |