「すずなが」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鈴が鳴る例文帳に追加

The bell rings.  - 斎藤和英大辞典

予鈴が鳴った.例文帳に追加

The first bell clanged [rang].  - 研究社 新和英中辞典

鈴｛りん｝が鳴る例文帳に追加

There is a right at the bell.  - 斎藤和英大辞典

鈴がリンリン鳴る例文帳に追加

A bell jingles.  - 斎藤和英大辞典

長安（隋・唐）例文帳に追加

Changan (Sui and Tang)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭痛が治らないです。例文帳に追加

My headache does not go away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

端溪硯と並び称される名硯に歙州硯がある。例文帳に追加

Shezhou ink stone is another famous ink stone compared with the Duanshi ink stone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リンゴの実が鈴なりだ.例文帳に追加

The apple tree is heavy with fruit.  - 研究社 新和英中辞典

薄墨を流したような空例文帳に追加

a leaden sky  - 斎藤和英大辞典

ずっと鼻水が出ます。例文帳に追加

My nose won't stop running.  - Weblio Email例文集

鈴がチリンチリンと鳴った.例文帳に追加

The bell jingled.  - 研究社 新英和中辞典

鈴がチリンチリンと鳴る例文帳に追加

A bell tinkles.  - 斎藤和英大辞典

雀がチュウチュウ鳴く例文帳に追加

Sparrows chirp―chirrup―twitter.  - 斎藤和英大辞典

玄関の鈴が鳴る例文帳に追加

There is a ring at the bell.  - 斎藤和英大辞典

ずっと同じ髪型です。例文帳に追加

I've had the same haircut forever.  - Weblio Email例文集

鈴を鳴らす必要がある場所では鈴が鳴る状態にし、鈴を鳴らす必要がない場所では鈴が鳴らない状態にできる鈴を提供する。例文帳に追加

To provide a portable type campaniform bell for repelling bears that can be made to ring, when it is needed to, and kept silent, while needed not. - 特許庁

種類として、平硯箱、重硯箱、浅硯箱などがある。例文帳に追加

There are three kinds of suzuribako, namely hira-suzuribako (flat suzuribako), ju-suzuribako (multitier suzuribako) and asa-suzuribako (shallow suzuribako).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すずは中学生だがとてもおとなびた振る舞いをする。例文帳に追加

Suzu is a junior high school student but she behaves very maturely. - 浜島書店 Catch a Wave

金の鈴のような愛らしい鈴の声で、答えがありました。例文帳に追加

The loveliest tinkle as of golden bells answered him.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

本発明は、硯上で硯墨を擦っている時、墨が固まって硯を硯砥石で研がないといけない時に、硯墨に装着した硯砥石で硯を研げるようにした、硯墨硯砥石付き接続具を得る。例文帳に追加

To provide a connector with a hone for an inkstone using an Indian ink for the inkstone, which is contrived to polish the inkstone with the help of the hone attached to the Indian ink when the Indian ink is hardened and therefore, the inkstone has to be polished, using the hone during rubbing the Indian ink on the inkstone. - 特許庁

あの楽屋すずめは根も葉もないうわさを広める。例文帳に追加

That gossipmonger spreads groundless rumors.  - Weblio英語基本例文集

スズメバチの巣の中には300匹ほどスズメバチがいたそうです。例文帳に追加

There were apparently300 hornets in the hornets nest.  - Weblio Email例文集

鈴木さんがあなたを呼んでいます。例文帳に追加

Mr. Suzuki wants you.  - Weblio Email例文集

あなたは鈴木君が大好きだった。例文帳に追加

You loved Suzuki.  - Weblio Email例文集

鈴木さんがあなたを呼んでいます。例文帳に追加

Mr. Suzuki is calling you. - Weblio Email例文集

列車は乗客が鈴なりだ.例文帳に追加

The train is overflowing with passengers.  - 研究社 新和英中辞典

柿が鈴生りに生っている例文帳に追加

The persimmons are growing in clusters.  - 斎藤和英大辞典

鈴がひびくような美しい声でした。例文帳に追加

in a lovely bell-like voice.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

山形で行われた父親の葬儀で，香田姉妹は義理の妹のすず(広瀬すず)と初めて出会う。例文帳に追加

At their father's funeral in Yamagata, the Koda sisters meet their stepsister, Suzu (Hirose Suzu), for the first time. - 浜島書店 Catch a Wave

針金を引張ると鈴が鳴る例文帳に追加

A pull at the wire rings the bell.  - 斎藤和英大辞典

ずいぶん長かった気がします。例文帳に追加

It feels like it's been forever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼岸過ぎには涼しくなる例文帳に追加

It will get cooler after the equinox.  - 斎藤和英大辞典

鈴木氏は偉大な科学者だ。例文帳に追加

Mr Suzuki is a great scientist. - Tatoeba例文

鈴木氏は偉大な科学者だ。例文帳に追加

Mr. Suzuki is a great scientist. - Tatoeba例文

北米産の一般的なスズガモ例文帳に追加

common scaup of North America  - 日本語WordNet

夕方には涼しくなりそうだ例文帳に追加

It promises to be cool in the evening. - Eゲイト英和辞典

鈴木氏は偉大な科学者だ。例文帳に追加

Mr Suzuki is a great scientist.  - Tanaka Corpus

私は鈴木花子のことが大好きです。例文帳に追加

I love Hanako Suzuki.  - Weblio Email例文集

ガラス[金属]を磨くスズ[鉛]の粉末.例文帳に追加

jewelers' putty  - 研究社 新英和中辞典

ボタンを押すと鈴が鳴る例文帳に追加

Press the button, and the bell will ring.  - 斎藤和英大辞典

夏の夕方,外に出て涼む例文帳に追加

to enjoy the cool summer evening air - EDR日英対訳辞書

こうなると墨が磨れないので、硯用の砥石で硯面をとぐ。例文帳に追加

When sumi stick is unable to be ground on it, suzuri must be sharpened on a special whetstone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

錫を簡易に除去することが可能な錫含有物からの錫除去方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for removing tin from a tin-containing material, in which tin can easily be removed. - 特許庁

錫が0.05〜0.80質量％含まれ、残部が不可避的不純物と銅とからなり、この錫が錫単体と酸化錫の状態で存在し、酸化錫の錫成分重量／錫単体の重量が0.3以下である。例文帳に追加

Tin is contained in 0.05 to 0.80 wt%, the rest is composed of inevitable impurities and copper, this tin exists in the state of a tin simple substance and tin oxide, and tin component weight of tin oxide/weight of the tin simple substance is 0.3 or less. - 特許庁

金属すず又はすず合金よりなるすず粉末、活性剤、及び粘調性有機物を含有する組成物を銅管内面に塗布する塗布工程と、銅管をすず粉末の融点以上に加熱する加熱工程とを有する。例文帳に追加

The method comprises: a coating step of coating an inner surface of a copper tube with a composition containing tin powder consisting of metal tin or a tin alloy, activator and viscous organic matters; and a heating step of heating the copper tube to the temperature higher than the melting point of tin powder. - 特許庁