「そあん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

それをあまり聞いたことがありません。例文帳に追加

I've never really heard that before.  - Weblio Email例文集

それがあまり上手ではありません。例文帳に追加

I'm not very good at that. - Weblio Email例文集

それはあまり多くありません。例文帳に追加

That is not terribly common. - Weblio Email例文集

それはあまり美味しくありません。例文帳に追加

It isn't very tasty. - Weblio Email例文集

その熱心感ずるにあまりあり例文帳に追加

His zeal is above praise―above commendation.  - 斎藤和英大辞典

あれこそ真実の天才である例文帳に追加

He is a true genius―a genius in the true sense of the word.  - 斎藤和英大辞典

「あぁ、そうだ、あんたは持ってる。例文帳に追加

"Oh, well, you have,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼はあそこで遊んでいます。例文帳に追加

He is playing over there. - Tatoeba例文

彼はあそこで遊んでいます。例文帳に追加

He is playing over there.  - Tanaka Corpus

紀朝臣本きのあそみのかみ?-?例文帳に追加

KI no Asominokami ? - ?  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淡海朝臣・春原朝臣などの祖。例文帳に追加

He was the ancestor of Haruhara no Ason.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は巨勢朝臣（こせのあそみ）。例文帳に追加

His main name was KOSE no Asomi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は小野朝臣（おののあそみ）。例文帳に追加

His main name is Ono no asomi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸素速度は、亜音速である。例文帳に追加

The oxygen speed is subsonic. - 特許庁

戦争中である.例文帳に追加

be at war  - 研究社 新英和中辞典

装飾ある文体例文帳に追加

an ornate style  - 斎藤和英大辞典

装飾ある文体例文帳に追加

a figurative style - 斎藤和英大辞典

安直に遊ぶ例文帳に追加

to take inexpensive pleasure  - 斎藤和英大辞典

必須元素である例文帳に追加

be the essential element  - 日本語WordNet

権威のある規則例文帳に追加

an authoritative rule  - 日本語WordNet

損であること例文帳に追加

the condition of being disadvantageous  - EDR日英対訳辞書

幻想的である例文帳に追加

the quality of being visionary  - EDR日英対訳辞書

あなたの感想は？例文帳に追加

What is your impression?  - 浜島書店 Catch a Wave

足跡分析装置例文帳に追加

FOOTPRINT ANALYZING APPARATUS - 特許庁

足跡分析装置例文帳に追加

TRACE ANALYZING DEVICE - 特許庁

差厚圧延装置例文帳に追加

DIFFERENT THICKNESS ROLLING MILL - 特許庁

アレ—アンテナ装置例文帳に追加

ARRAY ANTENNA EQUIPMENT - 特許庁

泡安定組成物例文帳に追加

FOAM STABILIZER COMPOSITION - 特許庁

「やあ、ウィルソン」例文帳に追加

"Hello, Wilson, old man,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あそこにもそんな奴が１人居た例文帳に追加

Such person was there too.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

そんな人に会った事がありません。例文帳に追加

I have never met such a person.  - Weblio Email例文集

それは赤ちゃん向けではありません。例文帳に追加

It's not to be used on babies. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「あんたはそんなにそっけなくする必要はありませんぜ。例文帳に追加

"You needn't be so husky with a man;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あなたは彼と遊んであげてください。例文帳に追加

Please hang out with him. - Weblio Email例文集

あなたは彼と遊んであげてください。例文帳に追加

Please give him company. - Weblio Email例文集

アジアの子孫であるアメリカ人例文帳に追加

an American who is of Asian descent  - 日本語WordNet

平版印刷版の穴あけ方法及びその穴あけ装置例文帳に追加

PERFORATING METHOD AND PERFORATING DEVICE FOR PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

マンコンベア安全装置例文帳に追加

MAN CONVEYOR SAFETY APPARATUS - 特許庁

それは外見が食欲をそそらないし、変な後味があった。例文帳に追加

It had an unappetizing appearance and weird aftertaste. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

安全運転促進装置例文帳に追加

SAFE DRIVING PROMOTION SYSTEM - 特許庁

その案には賛否両論がある.例文帳に追加

There are arguments both for and against the measure.  - 研究社 新和英中辞典

それは、本当は明かりではありません。例文帳に追加

It was not really a light;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

そこであなたに質問があります。例文帳に追加

And so I have a question for you.  - Weblio Email例文集

私はあなたにその本をあげようか？例文帳に追加

Shall I give you that book?  - Weblio Email例文集

あなたはそれについて知見がある。例文帳に追加

You have knowledge about that.  - Weblio Email例文集