「そうしま」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

トムはメアリーに送金しました。例文帳に追加

Tom sent Mary money. - Tatoeba例文

お部屋の掃除をしましょうか？例文帳に追加

Shall I clean the room? - Tatoeba例文

不相応の名誉学位に、受信します例文帳に追加

received an unmerited honorary degree  - 日本語WordNet

あらかじめ想像しまたは考える例文帳に追加

imagine or consider beforehand  - 日本語WordNet

面白い発想で楽しませる例文帳に追加

entertain interesting notions  - 日本語WordNet

蝋燭がしまってある倉庫例文帳に追加

a storeroom where candles are kept  - 日本語WordNet

彼らは壮大な規模で楽しませた例文帳に追加

they entertained on a grand scale  - 日本語WordNet

今後は一層努力します例文帳に追加

I will try harder in the future. - Eゲイト英和辞典

ご想像にお任せします例文帳に追加

I'll leave it to your imagination. - Eゲイト英和辞典

口呼吸で口内が乾燥します。例文帳に追加

Mouth breathing makes your mouth dry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その病院まで、搬送しましょう。例文帳に追加

I think we should take you to the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは清掃器具を残しましたか？例文帳に追加

Did you leave a cleaning implement? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タバコを吸うと肌が乾燥しますよ。例文帳に追加

Sucking smoke will dry your skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

児童相談所を紹介しますね。例文帳に追加

I will introduce a child guidance center. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1000円でお宅まで配送しますが。例文帳に追加

You can get it sent to your house for 1000 yen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつ私のカードを郵送しますか？例文帳に追加

When will you mail my card? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは経理に相談しましょう。例文帳に追加

This is something you should take up with Accounting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これを本社に転送します。例文帳に追加

I will forward this to the head office. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは、事故に遭遇しました。例文帳に追加

I've just faced an accident. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

汗をかくと肌が乾燥します。例文帳に追加

When you sweat it will dry your skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お宅へ配送を希望しますか？例文帳に追加

Do you want it delivered to your house? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

20年ほど前に創設しました。例文帳に追加

They erected it some twenty years past. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこに配送致しましょうか？例文帳に追加

Where would you like it sent? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アジアの国々に配送しますか。例文帳に追加

Do you ship to Asian countries? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ギフト用に包装しますか？例文帳に追加

Do you gift wrap? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鼻から胃管を挿入します。例文帳に追加

I am going to insert a stomach tube through your nose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

矯正装置が外れてしまいました。例文帳に追加

My braces came undone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かかりつけ医に相談しましょう。例文帳に追加

Let's consult your family doctor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これから、この管を挿入します。例文帳に追加

We will need to insert this tube. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一人だけ早退します。例文帳に追加

Only one person will be leaving early. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A社は1912年に創業しました。例文帳に追加

Company A has been in business since 1912. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すでに代替品を発送しました。例文帳に追加

I have issued a replacement product. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チケットは郵送いたします。例文帳に追加

I'll send the ticket by mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どのような音楽を演奏しますか？例文帳に追加

What kind of music do you play? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳垢の掃除をします。例文帳に追加

I'm going to clear out the visible ear wax in your ear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このラジオは何の騒音もしません。例文帳に追加

This radio won't make any noise. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

できるだけ早く発送します。例文帳に追加

We will be shipping your order as soon as possible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこをきれいに掃除しますか？例文帳に追加

Where do you specifically clean? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DMの送付はお断りします。例文帳に追加

We refuse sending of DM. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検査結果は郵送します。例文帳に追加

We will send inspection results by post. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

椎茸を乾燥させて保存します。例文帳に追加

We keep shiitake mushrooms dry.  - Tanaka Corpus

朝食前にいつも体操をします。例文帳に追加

I always take some exercise before breakfast.  - Tanaka Corpus

招待状を昨日発送しました。例文帳に追加

We sent out the invitations yesterday.  - Tanaka Corpus

私はその本を郵送します。例文帳に追加

I'll send the book by mail.  - Tanaka Corpus

私の母が部屋を掃除します。例文帳に追加

My mother cleans the room.  - Tanaka Corpus