「そくていゆうぜい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

全有機体炭素測定装置例文帳に追加

TOTAL ORGANIC CARBON MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

有機物分解装置及び全有機体炭素測定装置例文帳に追加

ORGANIC SUBSTANCE DECOMPOSITION DEVICE, AND TOTAL ORGANIC CARBON MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

環状壁１０は位置決め側面１０ａを有している。例文帳に追加

The annular wall 10 has a positioning side face 10a. - 特許庁

ヘムオキシゲナーゼの誘導または誘導促進剤としてのプロリン誘導体例文帳に追加

PROLINE DERIVATIVE AS HEME OXYGENASE INDUCER OR INDUCTION PROMOTER - 特許庁

保護ソケット１００は４個の側壁１００ａ〜１００ｄ及び底部１００ｅを有している。例文帳に追加

The protection socket 100 has four side walls 100a-100d, and a bottom 100e. - 特許庁

誘電体素体１０は、主面１０ａ及び側面１０ｃ〜１０ｆを有している。例文帳に追加

The dielectric element body 10 has a main surface 10a and sides 10c-10f. - 特許庁

心電図データ処理装置１００は、標準１２誘導法によって得られる、I誘導、II誘導、III誘導、aVR誘導、aVL誘導、aVF誘導、V1誘導、V2誘導、V3誘導、V4誘導、V5誘導及びV6誘導の測定結果を処理する。例文帳に追加

The electrocardiographic data processor 100 processes the measured results of I induction, II induction, III induction, aVR induction, aVL induction, aVF induction, V1 induction, V2 induction, V3 induction, V4 induction, V5 induction and V6 induction obtained by a standard 12 induction method. - 特許庁

この測定プローブ１０は抗菌性を有している。例文帳に追加

The measurement probe 10 has an antibacterial property. - 特許庁

気管支喘息（例えば、抗原誘発喘息、運動誘発喘息、冷気誘発喘息、アスピリン喘息、有害物質誘発喘息など）の治療および／または予防剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic and/or a prophylactic agent for bronchial asthma (e.g. antigen-induced asthma, motion-induced asthma, cold air-induced asthma, aspirin asthma or toxic substance-induced asthma) comprising an oxygen-containing heterocyclic compound or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

観測衛星８００は、衛星本体１００と、センサ本体２００と、テザー３００とを有する。例文帳に追加

The observation satellite 800 comprises a satellite body 100, a sensor body 200 and a tether 300. - 特許庁

計測装置１は、装置本体２０と測定電極１０とを有する。例文帳に追加

A measuring device 1 is provided with a device body 20 and a measurement electrode 10. - 特許庁

燃料電池システム１０００は、ラジカル消去促進剤含有量判定部２１０を有する。例文帳に追加

A fuel cell system 1000 comprises a radical scavenging promoter content determination unit 210. - 特許庁

チャネル予測システム１００は、予測制御部１０４およびチャネル予測部１０３を有する。例文帳に追加

The channel prediction system 100 has a prediction control section 104 and a channel prediction section 103. - 特許庁

正しい法律は決して善人の自由を拘束しない.例文帳に追加

Just laws are no restraint upon the freedom of the good.  - 研究社 新和英中辞典

遊技方法(自然法則を利用していないもの)例文帳に追加

A method of playing a game (not utilizing a law of nature)  - 特許庁

アンズ果汁を有効成分として含有するアルギナーゼ活性促進剤。例文帳に追加

The arginase activity promoter comprises apricot juice as active ingredient. - 特許庁

かご本体１０は正面１０ａと、背面１０ｂと、一対の側面１０ｃ，１０ｄを有している。例文帳に追加

The cage body 10 comprises a front surface 10a, a back surface 10b and a pair of side surfaces 10c and 10d. - 特許庁

全有機体炭素・全窒素測定方法およびその装置例文帳に追加

TOTAL ORGANOCARBON/TOTAL NITROGEN MEASURING METHOD, AND MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

有意・非有意ブロック分別、有意率計測部２６は、前記サンプリングブロックに対して、前記特徴量を基に、有意、非有意を判別する。例文帳に追加

A significant and non-significant block classification and significant rate measurement part 26 determines significance or non-significance for the sampling block based on the characteristic quantity. - 特許庁

超純水中の全有機炭素含有量の測定システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING TOTAL ORGANIC CARBON CONTENT IN ULTRAPURE WATER - 特許庁

トマト搾汁液を喘息発作予防剤の有効成分として含有させる。例文帳に追加

The asthma attack preventive comprises tomato juice as active ingredient. - 特許庁

脱気デバイスとそれを用いた全有機炭素測定装置例文帳に追加

DEAERATION DEVICE AND TOTAL ORGANIC CARBON MEASURING APPARATUS USING IT - 特許庁

閉塞部材３は、軸体挿通孔２２を有する閉塞部材本体１０と固定手段１１を有する。例文帳に追加

The blocking member 3 has a blocking member body 10 having shaft inserting holes 22 and fixing means 11. - 特許庁

全有機炭素測定システム用の酸化装置組立体例文帳に追加

OXIDATION APPARATUS ASSEMBLY FOR TOTAL ORGANIC CARBON MEASURING SYSTEM - 特許庁

アンドステロン誘導体を含む慢性喘息の治療剤例文帳に追加

CHRONIC ASTHMA MEDICINE CONTAINING ANDROSTERONE DERIVATIVE - 特許庁

（ａ）１６０℃で測定された溶融張力１０〜１００ｍＮ、（ｂ）ＭＦＲ４〜４０ｇ／１０分例文帳に追加

(a) the polymer composition has 10 to 100 mN melt tension measured at 160C°; (b) the composition has 4 to 40 g/10 min MFR. - 特許庁

成膜装置１０００が有する位置測定装置１１００は、基板４００が有する測定対象平面４００ａ上の３つの測定点４００ａ１、４００ａ２、４００ａ３に対し、測定点までの水平方向の距離をそれぞれ測定する測距部を備える。例文帳に追加

A position measuring apparatus 1100 included in a coating apparatus 1000 includes a distance measuring part which measures a distance in the horizontal direction to each of three measurement points 400a1, 400a2, and 400a3 on a measurement plane 400a of a substrate 400. - 特許庁

枠体１０５は、その側面に少なくとも１つの凹部１０５ａを有している。例文帳に追加

The frame body 105 has at least one recess 105a on a side face. - 特許庁

ケース３０は、略四角形筒状に形成されていて、４つの内部側面３０ｂ〜３０ｅを有している。例文帳に追加

The case 30 is formed in a substantially quadrangular cylindrical shape and includes four inner side faces 30b-30e. - 特許庁

この手紙は郵税不足ですから, 60 円頂きます.例文帳に追加

The letter is understamped and 60 yen (postage) is due.  - 研究社 新和英中辞典

ある補助遊技部側遊技状態である状況下で所定条件を充足した場合、前記所定条件を充足した後の補助遊技部側遊技状態として、前記ある補助遊技部側遊技状態よりも遊技者にとって有利な遊技状態に切り替えるよう構成されているぱちんこ遊技機。例文帳に追加

The Pachinko game machine is configured to enter a game state more advantageous for a player than a certain auxiliary game part side game state as an auxiliary game part side game state after a predetermined condition is satisfied, when the predetermined condition is satisfied in the certain auxiliary game part side game state. - 特許庁

鉄化合物を含有する前記鉄吸収促進剤。例文帳に追加

The iron absorption promoter preferably contains an iron compound. - 特許庁

ヘムオキシゲナーゼの誘導または誘導促進剤としてのフラバノン誘導体例文帳に追加

FLAVANONE DERIVATIVE AS INDUCING AGENT OR INDUCTION ACCELERATOR OF HEMOXYGENASE - 特許庁

ヘムオキシゲナーゼの誘導または誘導促進剤としての４−トリフルオロメチルピリミジン誘導体例文帳に追加

4-TRIFLUOROMETHYLPYRIMIDINE DERIVATIVE AS INDUCING OR INDUCTION ACCELERATOR OF HEMOXYGENASE - 特許庁

ＥＡ材１は、前面１ａ、後面１ｂ、側面１ｃを有している。例文帳に追加

The EA material 1 has a front surface 1a, a rear surface 1b and side surfaces 1c. - 特許庁

郵便物処理装置１００は、搬送路を介して搬送されている郵便物Ｍの重さを量る重量測定装置１０を有する。例文帳に追加

A postal matter handling apparatus 100 includes a weight measurement device 10 for measuring weight of mail M that is conveyed via a conveyance path. - 特許庁

パネル１２は、前面に対して垂直な側壁１８を有している。例文帳に追加

The panel 12 comprises a sidewall 18 perpendicular to the front surface. - 特許庁

液中の全有機炭素濃度測定方法及び測定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TOTAL ORGANIC CARBON CONCENTRATION IN LIQUID - 特許庁

キャリッジモータ６０の制御回路２００は、速度偏差生成回路２０６を有している。例文帳に追加

The control circuit 200 of a carriage motor 60 includes a speed difference generating circuit 206. - 特許庁

位相差測定装置１００は、対物レンズ１１０と、外側フレーム１１５を有している。例文帳に追加

The phase difference measurement apparatus 100 includes an objective lens 110 and an outer frame 115. - 特許庁

経路作成手段１は、拘束中間姿勢作成部１０を有している。例文帳に追加

A route preparing means 1 is provided with a constraint intermediate posture preparing part 10. - 特許庁

全有機炭素含量の測定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TOTAL ORGANIC CARBON CONTENT - 特許庁

全有機炭素含量の測定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING TOTAL ORGANIC CARBON CONTENT - 特許庁

全有機体炭素の測定方法および装置例文帳に追加

MEASURING METHOD FOR TOTAL ORGANIC CARBON AND INSTRUMENT THEREFOR - 特許庁

全有機体炭素測定方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TOTAL ORGANIC CARBON - 特許庁