「そこがたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そこは山岳地帯だった例文帳に追加

it was a mountainous area  - 日本語WordNet

底が浅くて平たい椀例文帳に追加

a shallow bowl  - EDR日英対訳辞書

時間があればそこを訪問したい。例文帳に追加

If I have time, I'd like to visit there.  - Weblio Email例文集

あなたはそこで何がしたいですか。例文帳に追加

Is there anything that you want to do there?  - Weblio Email例文集

そこで、私は聞きたいことがあります。例文帳に追加

I have some questions about that. - Weblio Email例文集

私はあそこに行きたいのですが。例文帳に追加

I would like to go there.  - Weblio Email例文集

今すぐそこへ行きたいのですが.例文帳に追加

I'd prefer to go there at once.  - 研究社 新英和中辞典

私が言いたいのはそこなんだ。例文帳に追加

That's exactly my point. - Tatoeba例文

私がいいたいのはそこなんだ。例文帳に追加

That's exactly my point.  - Tanaka Corpus

そこが僕の言いたいところだ。例文帳に追加

That is just my point.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

携帯型パソコン例文帳に追加

PORTABLE PERSONAL COMPUTER - 特許庁

妹がそこにいるのが見えた。例文帳に追加

I saw my sister there. - Tatoeba例文

妹がそこにいるのが見えた。例文帳に追加

I saw my sister there.  - Tanaka Corpus

そこに行きたいと考えてます。例文帳に追加

I think that I want to go there.  - Weblio Email例文集

そこを見学したいです。例文帳に追加

I want to take a look at that.  - Weblio Email例文集

そこから意外な事態が派生した.例文帳に追加

An unforeseen situation developed from there.  - 研究社 新和英中辞典

そこには大勢の人々がいる。例文帳に追加

There are great number of people.  - Weblio Email例文集

そこには屋台がたくさんありました。例文帳に追加

There were many booths there.  - Weblio Email例文集

いつからそこが痛いのですか。例文帳に追加

Since when has it been hurting?  - Weblio Email例文集

私はそこで大切な思い出ができた。例文帳に追加

I made precious memories there. - Weblio Email例文集

彼は態度がこそこそしている.例文帳に追加

He's furtive in his manner.  - 研究社 新英和中辞典

そこが彼の痛い所なんだ.例文帳に追加

That's a sore point with him.  - 研究社 新和英中辞典

そこが彼の痛い所なんだ.例文帳に追加

He's very sensitive [《口語》 touchy] about it [that].  - 研究社 新和英中辞典

命が大切ならそこ動くな例文帳に追加

If you value your life, do not stir from the spot!  - 斎藤和英大辞典

犬が尾を下げてこそこそ逃げた例文帳に追加

A dog slunk off with his tail between his legs.  - 斎藤和英大辞典

そこには大勢の人がいた。例文帳に追加

There was a large crowd there. - Tatoeba例文

そこから市全体が見えます。例文帳に追加

You can see the whole city from here. - Tatoeba例文

あそこがトムの生まれた家です。例文帳に追加

That's the house where Tom was born. - Tatoeba例文

１頭の象がそこで狩られた。例文帳に追加

An elephant was hunted there. - Tatoeba例文

はい、そこが少し痛いです。例文帳に追加

Yes, I feel a little pain there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そこには大勢の人がいた。例文帳に追加

There was a large crowd there.  - Tanaka Corpus

そこから市全体が見えます。例文帳に追加

You can see the whole city from here.  - Tanaka Corpus

あそこがトムの生まれた家です。例文帳に追加

That is the house where Tom was born.  - Tanaka Corpus

１頭の象がそこで狩られた。例文帳に追加

An elephant was hunted there.  - Tanaka Corpus

そこへ平氏の大軍が攻め寄せた。例文帳に追加

They were then attacked by the Taira clan's army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこでは大勢の人が彼を信じた。例文帳に追加

Many believed in him there.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 10:42』

平らで底が浅いさま例文帳に追加

flat and shallow  - EDR日英対訳辞書

年を取ってあそこが痛いここが痛いとこぼす.例文帳に追加

complain of aches and pains of old age  - 研究社 新英和中辞典

トンネル底部覆工体例文帳に追加

TUNNEL BOTTOM LINING BODY - 特許庁

ノートパソコンが買いたいの。例文帳に追加

I want to buy a laptop computer. - Tatoeba例文

底が浅く平たい形をした物例文帳に追加

a thing of which the shape is flat-bottomed  - EDR日英対訳辞書

底が浅くて平たい鍋例文帳に追加

a shallow container with a flat bottom used in cooking  - EDR日英対訳辞書

そこで、あなたにお願いしたいことがあります。例文帳に追加

And so, I have something that I want to ask of you.  - Weblio Email例文集

あそこのテーブルをお願いしたいのですが。例文帳に追加

I asked for a table over there. - Tatoeba例文

あそこのテーブルをお願いしたいのですが。例文帳に追加

I asked for a table over there.  - Tanaka Corpus