「ぞうらく」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

目標画像は、ゲームキャラクタ画像上を通過するように移動する。例文帳に追加

The target images move as if passing over the game character images. - 特許庁

ラクタム化合物の製造方法およびその製造中間体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LACTAM COMPOUND AND PRODUCTION INTERMEDIATE THEREOF - 特許庁

カメラ雲台およびパノラマ画像・全天周画像作成装置例文帳に追加

CAMERA UNIVERSAL HEAD, AND PANORAMIC IMAGE AND WHOLE- SKY IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

帯電ローラクリーニング装置と像担持体ユニットと画像形成装置例文帳に追加

ELECTRIFYING-ROLLER CLEANER, IMAGE CARRIER UNIT, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

この後、元画像と左右反転像の間でサブトラクションを行う。例文帳に追加

Then, subtraction is performed between an original image and a right and left reversed image. - 特許庁

画像データの欠落なく元画像の回転処理を行う。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus applying rotation processing to an original image without causing missing of image data. - 特許庁

落石防護構造物の設計方法と落石防護構造物例文帳に追加

DESIGNING METHOD FOR FALLING-STONE PROTECTIVE STRUCTURE AND FALLING-STONE PROTECTIVE STRUCTURE - 特許庁

胸部Ｘ線像とその左右反転像を用いるサブトラクション方法例文帳に追加

CHEST X-RAY IMAGE AND SUBTRACTION METHOD USING ITS RIGHT AND LEFT REVERSED IMAGE - 特許庁

これにより、継ぎ目に画像欠落がない長尺画像を得ることができる。例文帳に追加

This constitution can provide the long-sized image without any lack of the image at the seam. - 特許庁

画像形成装置において、画像データの欠落なくスキュー補正処理を行う。例文帳に追加

To correct a skew without losing image data. - 特許庁

セメント系構造物の剥落防止方法及びセメント系構造物例文帳に追加

EXFOLIATION PREVENTIVE METHOD OF CEMENT-BASED STRUCTURE AND CEMENT-BASED STRUCTURE - 特許庁

バリアブルリラクタンスレゾルバおよびその製造方法、製造装置例文帳に追加

VARIABLE RELUCTANCE RESOLVER AND ITS FABRICATION PROCESS AND SYSTEM - 特許庁

耐火物の脱落しにくい管構造、口巻き構造及び窯炉例文帳に追加

PIPE STRUCTURE FOR PREVENTING FALLING-OFF OF REFRACTORY, PORT WINDING STRUCTURE AND FURNACE - 特許庁

トリクロロニトロソメタンの製造方法およびラクタムの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF TRICHLORONITROSOMETHANE AND PRODUCTION OF LACTAM - 特許庁

設定された透過度で撮影画像と落書き用画像とを合成する。例文帳に追加

The graffiti image is combined with the taken image at the set permeability. - 特許庁

地下構造物用転落防止梯子および地下構造物用受枠例文帳に追加

FALL-PREVENTIVE LADDER FOR UNDERGROUND STRUCTURE AND RECEPTACLE FOR UNDERGROUND STRUCTURE - 特許庁

キャラクタ表示機能付きの映像表示装置及び映像表示方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING VIDEO PROVIDED WITH CHARACTER DISPLAY FUNCTION - 特許庁

この背面画像は、キャラクタの３Ｄ画像とマッチング処理される。例文帳に追加

This back face image is processed so as to match with the 3D image of the character. - 特許庁

洛翠庭園（旧藤田小太郎邸庭園、現ゆうりぞうと京都洛翠）-京都市左京区例文帳に追加

The Garden of Rakusui (the garden of the former residence of Kotaro FUJITA and currently Yu Resort Kyoto Rakusui) in Sakyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ε−カプロラクタム製造用触媒およびこれを用いてなるε−カプロラクタムの製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR PRODUCING ε-CAPROLACTAM AND PRODUCTION METHOD OF ε-CAPROLACTAM USING THE CATALYST - 特許庁

ε−カプロラクタム製造用触媒の再生方法及びε−カプロラクタムの製造方法例文帳に追加

REGENERATION METHOD OF CATALYST FOR PRODUCING ε-CAPROLACTAM AND METHOD FOR MANUFACTURING ε-CAPROLACTAM - 特許庁

ラクトン化合物、ラクトン構造を有する含フッ素アクリレート誘導体及びそれらの製造方法例文帳に追加

LACTONE COMPOUND, FLUORINE-CONTAINING ACRYLATE DERIVATIVE HAVING LACTONE STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

ε−カプロラクタム製造用触媒の再生方法およびε−カプロラクタムの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR REGENERATING ε-CAPROLACTAM-PRODUCING CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING ε-CAPROLACTAM - 特許庁

ラクトンの製造方法及び製造されたラクトンの芳香物質としての用途例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LACTONE AND USE OF PRODUCED LACTONE AS AROMATIC SUBSTANCE - 特許庁

剥落防止コンクリート構造物およびコンクリート構造物の剥落防止方法例文帳に追加

FLAKING PREVENTIVE CONCRETE STRUCTURE AND FLAKING PREVENTING METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

包絡線抽出部１は、増幅部２で増幅される信号の包絡線を抽出する。例文帳に追加

An envelope extraction unit 1 extracts an envelope of a signal amplified by an amplification unit 2. - 特許庁

キャラクタ画像５３は、表示図柄本体５２（識別符号５５）に対応したキャラクタの画像からなる。例文帳に追加

The character picture 53 is formed of the character picture corresponding to the display pattern body 52 (discrimination code 55). - 特許庁

回転子、リラクタンスモータ、回転子の製造方法及びリラクタンスモータの製造方法例文帳に追加

ROTOR, RELUCTANCE MOTOR, MANUFACTURING METHOD FOR ROTOR, AND MANUFACTURING METHOD FOR RELUCTANCE MOTOR - 特許庁

音声出力装置、キャラクタ画像表示装置、音声出力方法、およびキャラクタ画像表示方法例文帳に追加

AUDIO OUTPUT DEVICE, CHARACTER IMAGE DISPLAY DEVICE, AUDIO OUTPUT METHOD AND CHARACTER IMAGE DISPLAY METHOD - 特許庁

ゲームキャラクタ画像データ配信部５４は、ゲームキャラクタ画像データを配信する。例文帳に追加

A game character image data distribution part 54 distributes the game character image data. - 特許庁

水滑落性層転写シート、及びそれを用いて得た水滑落性構造体とその製造方法例文帳に追加

WATER SLIDE FALLING LAYER TRANSFER SHEET, WATER SLIDE FALLING STRUCTURE USING IT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

キャラクタ画像ＤＢ１１には複数のキャラクタ画像が予め格納されている。例文帳に追加

The character image DB11 is prestored with a plurality character images. - 特許庁

人口増からくる困難も解決されたようで、人口は増加をやめたようでした。例文帳に追加

The difficulty of increasing population had been met, I guessed, and population had ceased to increase.  - H. G. Wells『タイムマシン』

編集画像Ｐ２には背景画像Ｐ２０と落書き画像Ｐ２１，Ｐ２２とが含まれる。例文帳に追加

The edited image P2 includes a background image P20 and doodle images P21 and P22. - 特許庁

表示画面には、複数個の目標画像とゲームキャラクタ画像とを含むゲーム画像が表示される。例文帳に追加

Game images including a plurality of target images and game character images are displayed on a game screen. - 特許庁

画像の欠落を回避する画像情報処理装置、画像形成システム、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image information processing device, an image forming system, and a program that prevent missing of images. - 特許庁

分割画像の処理に起因する原画像の欠落等がない高画質な回転出力画像を得る。例文帳に追加

To obtain a rotated output image with high image quality without missing of an original image caused by processing of image division. - 特許庁

断層像から管腔臓器を抽出した複数の二値画像３を生成する。例文帳に追加

This image display device generates a plurality of binary images 3 formed by extracting the luminal organ from a tomographic image. - 特許庁

撮像された操作部材の画像の動きに対するキャラクタ画像の追従速度を向上する。例文帳に追加

To improve the follow-up rate of a character image to the motion of a captured image of an operation member. - 特許庁

参照画像の欠落が発生しても、画像の復号処理において画像の乱れを抑制する。例文帳に追加

To suppress an image from being disturbed in an image decoding processing even when the omission of a reference image occurs. - 特許庁

画像形成装置における現像ローラクリープ変形抑制方法及び画像形成装置例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING CREEP DEFORMATION OF DEVELOPING ROLLER IN IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

また、解像度変換後の画像データにマスク処理を施すので、内視鏡画像が見辛くなることもない。例文帳に追加

Furthermore, since the resolution-converted image data are masked, the endoscopic image does not become unclear. - 特許庁

洛外名所遊楽図屏風四曲一双-個人蔵例文帳に追加

Rakugai Meisho Yuraku-zu Byobu (folding screen with painting of amusements at notable locations around Kyoto), a pair of 4 fold screens - private collection  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今城塚古墳はおそらく６世紀に建造されたものである。例文帳に追加

The Imashirozuka kofun was probably built in the sixth century.  - 浜島書店 Catch a Wave

ラクト−Ｎ−ビオースＩ及びガラクト−Ｎ−ビオースの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LACTO-N-BIOSE I AND GALACTO-N-BIOSE - 特許庁