「たいたろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

フィン１４を設けたロータ１３と、該ロータ１３に対向配置されるステータを備えたモータである。例文帳に追加

The motor comprises a rotor 13 provided with fins 14, and a stator disposed oppositely to the rotor 13. - 特許庁

大気圏上層で気象観測を行う機器を積載したロケット例文帳に追加

a rocket containing scientific instruments for investigating conditions at high altitudes  - EDR日英対訳辞書

それに対して浦島太郎はその竜の住み処で姫と暮らしてしまう。例文帳に追加

On the other hand, Urashima Taro lived in the residence of the dragon with the princess.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同作以降、市太郎は舞台を廃業し「映画俳優」となる。例文帳に追加

After his appearance in that film, Ichitaro ended his stage acting career and became a film actor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第6回岡本太郎記念現代芸術大賞展　優秀賞（2003年）例文帳に追加

The 6th Exhibition of Taro OKAMOTO Memorial Contemporary Art Award, Excellent prize (2003)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロシア帝国へ漂流した大黒屋光太夫なども招待されていた。例文帳に追加

Kodayu DAIKOKUYA, who was a castaway in the Russian Empire, was also invited.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フォトマスクおよび半導体装置およびフォトマスクを用いた露光方法例文帳に追加

PHOTOMASK, SEMICONDUCTOR DEVICE AND EXPOSING METHOD USING PHOTOMASK - 特許庁

半導体ウェハ及びレチクル並びにそのレチクルを用いた露光方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR WAFER AND RETICLE AS WELL AS METHOD OF EXPOSURE EMPLOYING THE RETICLE - 特許庁

カリックスアレーン置換フタロシアニン誘導体およびその製造方法例文帳に追加

CALIX ARENE-SUBSTITUTED PHTHALOCYANINE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

フタロシアニン化合物、その製造方法、及び電子写真感光体例文帳に追加

PHTHALOCYANINE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁

光学活性シタロプラムの製造方法、およびその中間体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE CITALOPRAM AND ITS INTERMEDIATE - 特許庁

絶対方位角を利用したロボット及びこれを利用したマップ作成方法例文帳に追加

ROBOT USING ABSOLUTE AZIMUTH AND MAP CREATION METHOD USING IT - 特許庁

エスシタロプラムの製造に使用することができる中間体の分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATION OF INTERMEDIATE WHICH CAN BE USED FOR PREPARATION OF ESCITALOPRAM - 特許庁

ロールシート用収納体及び収納体一体型ロールシート例文帳に追加

COMPARTMENT FOR ROLL SHEET AND COMPARTMENT-INTEGRATED ROLL SHEET - 特許庁

縦型ロールタイプ自動包装機における横シール圧力調整機構例文帳に追加

LATERAL SEAL PRESSURE ADJUSTING MECHANISM IN VERTICAL ROLL TYPE AUTOMATIC PACKING MACHINE - 特許庁

複数のユーザの使用に対応した録画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recording apparatus supporting use by a plurality of users. - 特許庁

ステージは、保持した露光対象物をＸ軸方向に移動させる。例文帳に追加

The stage moves the exposure object held by the stage in the X axis direction. - 特許庁

チタニルフタロシアニン結晶、その製造方法、及び電子写真感光体例文帳に追加

TITANYLPHTHALOCYANINE CRYSTAL AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁

電子カタログの提示装置、電子カタログの提示方法及び電子カタログの提示プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING ELECTRONIC BROCHURE, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM OF ELECTRONIC BROCHURE RECORDED THEREON - 特許庁

取り扱いが容易で、かつ、十分な耐熱性及び耐食性を有するろう材及びそれを用いたろう付け製品を提供するものである。例文帳に追加

To provide an easily treatable brazing filler metal having sufficient heat resistance and corrosion resistance, and to provide a brazed product using the same. - 特許庁

第三列士満：第一大隊（春日左衛門、4個小隊、春日隊）、第二大隊（星恂太郎、4個小隊、額兵隊）例文帳に追加

The Third Regiment: the First Battalion (Saemon KASUGA, four platoons, Kasuga-tai), the Second Battalion (Juntaro HOSHI, four platoons, Gakuhei-tai).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

膀胱から流れ出た老廃物の塊が,尿道という器官に停滞している状態例文帳に追加

a condition in which calculi from urinary bladder stay in the urethra  - EDR日英対訳辞書

紀州藩公用人であった三浦休太郎を討つことを海援隊士/陸援隊士らと計画する。例文帳に追加

He planned to kill Kyutaro MIURA, who was a koyonin of the Kishu clan, with members of Kaientai and Rikuentai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メタロセン錯体及びそれを使用する重合触媒並びにオレフィン系重合体の製造方法例文帳に追加

METALLOCENE COMPLEX, POLYMERIZATION CATALYST USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING OLEFINIC POLYMER - 特許庁

光情報記録媒体、情報記録再生方法および新規フタロシアニン誘導体例文帳に追加

OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM, INFORMATION RECORDING/REPRODUCTION METHOD AND NEW PHTHALOCYANINE DERIVATIVE - 特許庁

液浸部材、液浸露光装置、液体回収方法、デバイス製造方法、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

LIQUID IMMERSION MEMBER, LIQUID IMMERSION EXPOSURE APPARATUS, LIQUID RECOVERING METHOD, DEVICE MANUFACTURING METHOD, PROGRAM AND RECORD MEDIUM - 特許庁

液浸部材、液浸露光装置、デバイス製造方法、液体回収方法、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

LIQUID IMMERSION MEMBER, LIQUID IMMERSION EXPOSURE DEVICE, LIQUID RECOVERY METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

液浸露光に使用される流体の状態を容易にモニタリングできる露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure apparatus which can easily monitor a status of fluid used for immersion exposure. - 特許庁

ガリウムフタロシアニンの製造方法、クロロガリウムフタロシアニン結晶の製造方法、ヒドロキシガリウムフタロシアニン結晶の製造方法、ガリウムフタロシアニン、クロロガリウムフタロシアニン結晶、ヒドロキシガリウムフタロシアニン結晶、電子写真感光体、プロセスカートリッジおよび電子写真装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GALLIUM PHTHALOCYANINE, CHLOROGALLIUM PHTHALOCYANINE CRYSTAL AND HYDROXYGALLIUM PHTHALOCYANINE CRYSTAL, GALLIUM PHTHALOCYANINE, CHLORO GALLIUM PHTHALOCYANINE CRYSTAL, HYDROXY GALLIUM PHTHALOCYANINE CRYSTAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE - 特許庁

議論がなされない、また論争や競争の対象にされない例文帳に追加

not disputed and not made the object of contention or competition  - 日本語WordNet

井沢の父は、まったく行動を改めない正太郎を一室に閉じ込めた。例文帳に追加

The father of IZAWA confines Shotaro, who doesn't change his behavior at all, in a room.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年10月27日(旧暦)伊東甲子太郎ら新選組に入隊例文帳に追加

October 27 1864, Kinetaro ITO and others joined Shinsen-gumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対して硬六派側も合同して新党を結成する動きを見せた。例文帳に追加

In response, the Ko Roppa began to form a new party.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イオン性フタロシアニンデンドリマーを内包した高分子ミセル構造体例文帳に追加

POLYMERIC MICELLE STRUCTURE INCLUDING IONIC PHTHALOCYANINE DENDRIMER - 特許庁

非平面フタロシアニンの弱エピタキシー成長用の固溶体誘起層例文帳に追加

SOLID SOLUTION INDUCTION LAYER FOR WEAK EPITAXY GROWTH OF NONPLANAR PHTHALOCYANINE - 特許庁

高水溶性メタロプロテイナーゼ阻害剤の製造中間体例文帳に追加

SYNTHETIC INTERMEDIATE FOR HIGH WATER-SOLUBLE METALLOPROTEINASE INHIBITOR - 特許庁

電子写真感光体，およびチタニルフタロシアニンの製造方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING TITANYL PHTHALOCYANINE - 特許庁

チタニルフタロシアニン化合物、電子写真感光体および画像形成装置例文帳に追加

TITANYL PHTHALOCYANINE COMPOUND, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

ローラリフタ、ローラリフタの製造方法、および液体用ポンプ例文帳に追加

ROLLER LIFTER AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND LIQUID PUMP - 特許庁

抗メタロチオネイン抗体に関連する疾患モデル及びスクリーニング方法例文帳に追加

DISEASE MODEL FOR ANTIMETALLOTHIONEIN ANTIBODY AND ITS SCREENING METHOD - 特許庁

用紙保持体に収納されたロール紙を最後まで使用する。例文帳に追加

To use up a roll of paper contained in a paper holder. - 特許庁

キノフタロン系スルホン酸誘導体及びそれを含有する顔料分散物例文帳に追加

QUINOPHTHALONE SULFONIC ACID DERIVATIVE AND PIGMENT DISPERSION CONTAINING THE SAME - 特許庁

局所的な液膜が形成された状態で液浸露光を行う。例文帳に追加

Immersion exposure is carried out in the state where the local liquid film is formed. - 特許庁

ステージが、感光膜が表面に形成された露光対象物を保持する。例文帳に追加

A stage holds an exposure object having a photosensitive film formed on the surface. - 特許庁

ステージが、表面に感光膜が形成された露光対象物を保持する。例文帳に追加

A stage holds an exposure object having a photosensitive film formed on the surface. - 特許庁