「たてづ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

くしゃみは立て続けにでますか？例文帳に追加

Do you sneeze in a row? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

敵は夜通し攻撃を続けた。例文帳に追加

The enemy kept up the attack all night.  - Tanaka Corpus

敵の攻撃は一日中続けた。例文帳に追加

The enemy kept up their attack all day.  - Tanaka Corpus

建物譲渡特約付借地権例文帳に追加

Land Lease Rights with Special Provisions for Building Transfer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

再生手続開始の申立て例文帳に追加

Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

中止した手続の失効例文帳に追加

Loss of Effect of Stayed Procedures or Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

破産手続開始の申立て例文帳に追加

Petition for Commencement of Bankruptcy Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

破産手続開始の申立期間例文帳に追加

Period for Filing a Petition for Commencement of Bankruptcy Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

寝殿造りと建具例文帳に追加

Shinden-zukuri style (Architecture representative of a nobles' residence in the Heian period) and Doors  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正7年（1579年）、安土城が完成した。例文帳に追加

1579: Azuchi-jo Castle completed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則20 異議申立の裏付証拠例文帳に追加

20 Evidence in support of opposition. - 特許庁

継続する異議申立手続の通知例文帳に追加

Notice of Continued Opposition Procedure - 特許庁

異議申立手続の結果の通知例文帳に追加

Notification of the Outcome of Opposition Procedure - 特許庁

異議申立手続の結果例文帳に追加

The outcome of the opposition procedure; - 特許庁

異議申立てにおける訴訟手続き例文帳に追加

PRACTICE AND PROCEDURE IN OPPOSITION CASES - 特許庁

公告及び異議申立手続例文帳に追加

Publication and opposition proceedings  - 特許庁

太陽電池屋根付建物例文帳に追加

BUILDING WITH SOLAR CELL ROOF - 特許庁

ガレージ付ユニット建物例文帳に追加

UNIT BUILDING WITH GARAGE - 特許庁

ヒューズ機能付薄型抵抗器例文帳に追加

THIN RESISTOR WITH FUSE FUNCTION - 特許庁

○％金利付プラチナ積立例文帳に追加

PLATINUM RESERVING WITH N% INTEREST - 特許庁

経糸の糊付方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SIZING WARP - 特許庁

屋外床付建物ユニット例文帳に追加

PREFABRICATED UNIT BUILDING HAVING OUTDOOR FLOOR - 特許庁

太陽光発電セル付建物例文帳に追加

BUILDING PROVIDED WITH SUNLIGHT POWER GENERATION CELL - 特許庁

モルタル吹付け用組立枠例文帳に追加

MORTAR SPRAYING ASSEMBLY FRAME - 特許庁

組立優先度付けシステム例文帳に追加

ASSEMBLY PRIORITIZATION SYSTEM - 特許庁

備品収納部付組立て紙箱例文帳に追加

ASSEMBLY PAPER BOX HAVING EQUIPMENT ACCOMMODATION PART - 特許庁

透明種箱付立掛けプランター例文帳に追加

LEANING PLANTER WITH TRANSPARENT SEED BOX - 特許庁

パネルを備えた天板付家具例文帳に追加

FURNITURE WITH TOP PLATE WHICH INCLUDES PANEL - 特許庁

建付調整機構付き室内建具例文帳に追加

INDOOR FITTINGS WITH FITTING ADJUSTMENT MECHANISM - 特許庁

煙浄化設備付建物構造例文帳に追加

BUILDING STRUCTURE WITH SMOKE CLEANER - 特許庁

カバー付コネクタ組立装置例文帳に追加

ASSEMBLING DEVICE FOR CONNECTOR WITH COVER - 特許庁

切妻屋根を備えた建物例文帳に追加

BUILDING WITH GABLE ROOF - 特許庁

内壁段部付組立紙蓋例文帳に追加

ASSEMBLY PAPER LID WITH INNER WALL STEP - 特許庁

備品収納部付組立て紙蓋例文帳に追加

ASSEMBLED PAPER LID WITH ACCESSORY STORAGE SECTION - 特許庁

バルコニー付ユニット建物例文帳に追加

UNIT BUILDING WITH BALCONY - 特許庁

締付具及びその他組立品例文帳に追加

FASTENER AND OTHER ASSEMBLY - 特許庁

墓前用水槽付一対花立て例文帳に追加

PAIR OF FLOWER VASES WITH WATER TANK FOR GRAVE - 特許庁

組立式棚の面板取付構造例文帳に追加

FACE PLATE FITTING STRUCTURE OF SECTIONAL SHELF - 特許庁

経糸糊付装置の毛羽伏せ装置例文帳に追加

FLUFF BINDING DEVICE OF WARP SIZING APPARATUS - 特許庁

ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。例文帳に追加

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. - Tatoeba例文

ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。例文帳に追加

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.  - Tanaka Corpus

破産手続開始等の申立義務と再生手続開始の申立て例文帳に追加

Obligation to File Petition for Commencement of Bankruptcy Proceedings and Filing of Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

駐車場付建物、及び、駐車場付建物の建築方法例文帳に追加

BUILDING WITH PARKING SPACE AND CONSTRUCTING METHOD FOR BUILDING WITH PARKING SPACE - 特許庁

経糸糊付け機における糊付け前の経糸の水分率制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING MOISTURE PERCENTAGE OF WARP YARN PRIOR TO SIZING IN WARP SIZING MACHINE - 特許庁

前処理装置付経糸糊付機の経糸シート案内部材例文帳に追加

WARP SHEET GUIDE MEMBER FOR WARP SIZING MACHINE EQUIPPED WITH PRETREATMENT DEVICE - 特許庁