1016万例文収録!

「たまら」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > たまらに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

たまらの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49829



例文

不安心でたまらない例文帳に追加

My mind is on the rack.  - 斎藤和英大辞典

嘘から出たまこと例文帳に追加

Truth comes out of falsehood  - 斎藤和英大辞典

寒くてたままらん例文帳に追加

I can't stand the cold  - 斎藤和英大辞典

寒くてたままらん例文帳に追加

The cold is intolerable.  - 斎藤和英大辞典

例文

聞きたくてたまらない。例文帳に追加

I'm all ears. - Tatoeba例文


例文

痛くてたまらない。例文帳に追加

I can't bear the pain. - Tatoeba例文

暑くてたまらない。例文帳に追加

I can't stand this heat. - Tatoeba例文

暑くてたまらない。例文帳に追加

This heat is unbearable. - Tatoeba例文

だらけた、または怠惰な例文帳に追加

be lazy or idle  - 日本語WordNet

例文

たまらないほど嘆く例文帳に追加

to grieve deeply  - EDR日英対訳辞書

例文

たまらなくおもしろい本例文帳に追加

an exciting book - Eゲイト英和辞典

たまらないほど面白い例文帳に追加

screamingly funny - Eゲイト英和辞典

やせたくてたまらない。例文帳に追加

Dying to be thin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かゆくてたまらないんです。例文帳に追加

I'm so itchy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かわいくてたまらないわ。例文帳に追加

Too cute to resist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かゆくてたまらない。例文帳に追加

The itching is unbearable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

聞きたくてたまらない。例文帳に追加

I'm all ears.  - Tanaka Corpus

痛くてたまらない。例文帳に追加

I can't bear the pain.  - Tanaka Corpus

喜多川歌麿:『歌まくら』例文帳に追加

Utamaro KITAGAWA: "Utamakura"(poetic pillows)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中に入ってもらいたまえ」例文帳に追加

Show him in,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

卵から現れる例文帳に追加

emerge from the eggs  - 日本語WordNet

歌枕(かつらぎ)例文帳に追加

Katsuragi (歌枕)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここへ来給え例文帳に追加

Come here!  - 斎藤和英大辞典

また来給え例文帳に追加

Please call again!  - 斎藤和英大辞典

玉子の殻例文帳に追加

an egg-shell  - 斎藤和英大辞典

年が改まる例文帳に追加

The year changes.  - 斎藤和英大辞典

ぜひ来給え例文帳に追加

Be sure to come!  - 斎藤和英大辞典

ぜひ来給え例文帳に追加

Do come!  - 斎藤和英大辞典

窓が開いた。例文帳に追加

The window opened. - Tatoeba例文

卵の殻例文帳に追加

the shell of an egg  - EDR日英対訳辞書

タラの卵例文帳に追加

cod roe  - EDR日英対訳辞書

玉鬘関係例文帳に追加

Characters around Tamakazura  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウズラ卵例文帳に追加

Quail egg  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蔵人頭例文帳に追加

Kurodo no to (Head Chamberlain).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひとへにそのちからにてたまたま安倍貞任らをうちえたり。例文帳に追加

Only in this way could he defeat them.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蔵人頭例文帳に追加

Kurodo no to (Head Chamberlain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌枕例文帳に追加

Utamakura (The Poem of the Pillow)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タマゴサラダ例文帳に追加

EGG SALAD - 特許庁

平頭ピン例文帳に追加

FLAT HEAD PIN - 特許庁

筒型マフラー例文帳に追加

CYLINDRICAL MUFFLER - 特許庁

A字型枕例文帳に追加

A-SHAPED PILLOW - 特許庁

球受皿例文帳に追加

BALL TRAY - 特許庁

固定型枕例文帳に追加

FIXED TYPE PILLOW - 特許庁

小型枕例文帳に追加

SMALL PILLOW - 特許庁

小型枕例文帳に追加

COMPACT PILLOW - 特許庁

祓い給え清め給え例文帳に追加

O Gods, purify us from evil!  - 斎藤和英大辞典

門は開いたままだった。例文帳に追加

The gate was left open. - Tatoeba例文

(支払いが)たまり過ぎる例文帳に追加

of a payment, to be long overdue  - EDR日英対訳辞書

(支払いが)たまり始める例文帳に追加

to fall behind in payments  - EDR日英対訳辞書

例文

口を閉じたまま笑う例文帳に追加

to smile with the mouth closed  - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS